Prvé kolo rozhovorov medzi vysokými predstaviteľmi Iránu a Spojených štátov amerických vo Švajčiarsku sa skončilo, hovoria sprostredkovatelia, obe strany sa dohodli na pláne ku konečnej dohode na ukončenie ich viac ako 100-dňovej vojny.
Irán a USA sa podľa mediátorov dohodli na vytvorení komunikačných liniek, ktoré udržia životne dôležitý Hormuzský prieliv otvorený a ukončia boje v Libanone na maratónskych rozhovoroch, ktoré sa skončili v pondelok.
Odporúčané príbehy
zoznam 4 položiekkoniec zoznamu
Tímy vedené americkým viceprezidentom JD Vanceom a predsedom iránskeho parlamentu Mohammadom Bagherom Ghalibafom otvorili v nedeľu rozhovory v rámci dvojmesačného obdobia rokovaní stanoveného v rámci predbežnej dohody dohodnutej minulý týždeň.
Sprostredkovatelia Pakistanu a Kataru uviedli, že vyjednávači dosiahli dohodu o „cestovnej mape na dosiahnutie konečnej dohody do 60 dní“, pričom technické rokovania budú pokračovať po zvyšok týždňa vo švajčiarskom letovisku Burgenstock.
„Dosiahol sa povzbudivý pokrok vrátane vytvorenia mechanizmu pre ďalšie technické rozhovory,“ uviedli a podrobne opísali kontaktný kanál vytvorený s cieľom „predísť incidentom a nedorozumeniam“ nad Hormuzským prielivom.
Dohodli sa aj na „dekonfliktnej bunke“ medzi stranami a úradmi v Libanone, aby sa zabránilo opätovnému vypuknutiu bojov, uviedli.
Usáma Bin Javaid z al-Džazíry, reportujúci zo švajčiarskeho Lucernu, uviedol, že sprostredkovatelia privítali konštruktívnu angažovanosť a dodali, že pracovné skupiny vytvorené vyjednávačmi majú okamžite začať pracovať.
„Ešte je potrebné urobiť veľa práce a zatiaľ nie je jasné, ako budú tieto skupiny formulované, v akej funkcii budú pracovať alebo aký formát bude mať budúce stretnutie,“ povedal.
Teherán v podstate zablokoval Hormuzský prieliv v odvete za spoločné útoky Izraela a USA z 28. februára, ktoré rozpútali vojnu.
Libanon sa dostal do konfliktu, keď Hizballáh s Iránom zaútočil na Izrael v reakcii na americko-izraelské útoky na Irán, čo prinútilo Izrael spustiť rozsiahlu bombardovaciu kampaň a pozemnú inváziu do južného Libanonu.
Po sérii falošných začiatkov Washington a Teherán minulý týždeň konečne podpísali memorandum o porozumení zamerané na ukončenie vojny, ktoré obsahovalo ustanovenie o ukončení bojov v Libanone medzi Izraelom a Hizballáhom.
Odvtedy však došlo v Libanone k opakovaným stretom a izraelským útokom, čo prinútilo Irán niekoľko dní po opätovnom otvorení Hormuzského prielivu povedať, že opäť uzavrie vodnú cestu, cez ktorú pred vojnou prechádzala asi pätina svetových zásob ropy a skvapalneného zemného plynu.
„Neúnavné pakistanské a katarské sprostredkovanie prinieslo významný pokrok pri ukončení libanonskej vojny,“ napísal iránsky minister zahraničných vecí Abbás Araghčí na X po rozhovoroch vo Švajčiarsku.
„Vývoz ropy a petrochémie je zrušený, blokáda zrušená, niektoré zmrazené aktíva uvoľnené a spustený plán rozsiahlej rekonštrukcie a rozvoja pre Irán. Prvý skutočný test: Libanonská dekonfliktná bunka,“ napísal.
Resul Serdar Atas z al-Džazíry, ktorý informoval z Teheránu, uviedol, že Irán dosiahol na rokovaniach vo Švajčiarsku väčšinu toho, čo chcel, pretože mal podmienky na začatie technických rokovaní.
„Hovorili, že memorandum o porozumení – najmä články 1, 10 a 11 – treba iniciovať a implementovať, aby sa technické rozhovory posunuli vpred,“ povedal s odkazom na časti o ukončení bojov na všetkých frontoch vrátane Libanonu; upustenie od amerických sankcií na vývoz iránskej energie; a uvoľnenie zmrazených iránskych aktív.
„Teraz, keď sa rozhodli, že technické rozhovory vo Švajčiarsku budú pokračovať počas celého týždňa, vidíme, že nastal pokrok,“ dodal.
Trumpove vyhrážky
Cestovná mapa bola schválená po neistom začiatku rokovaní. Iránska delegácia odišla v reakcii na nedeľné hrozby amerického prezidenta Donalda Trumpa, že zaútočí na Irán pre jeho podporu Hizballáhu.
„Irán musí okamžite zabrániť tomu, aby ich vysoko platené PROXIES v Libanone spôsobovali problémy,“ napísal Trump na sociálnej sieti, pričom mal zrejme na mysli Hizballáh. „Ak to neurobia, zasiahneme Irán opäť veľmi tvrdo, rovnako ako minulý týždeň, len silnejšie!!!“
Irán vrátil úder vlastným varovaním.
„Urobili by lepšie, keby boli opatrní so svojimi vyhláseniami; naše ozbrojené sily sú pripravené reagovať na ne iným spôsobom. Bez ohľadu na to, čo hovoria, my sme tí, ktorí konajú,“ povedal hlavný iránsky vyjednávač Ghalibaf.
Izraelský premiér Benjamin Netanjahu medzitým povedal, že izraelskí vojaci zostanú v južnom Libanone „tak dlho, ako to bude potrebné“, a sľúbil, že „nedovolí Iránu získať jadrové zbrane“.
Do nedele večera neboli žiadne správy o izraelských útokoch alebo pokračujúcich bojoch, pretože niektorí obyvatelia južného Libanonu sa opatrne vracali do svojich domovov.
Boje medzi Izraelom a Hizballáhom opakovane hrozili vykoľajením mierového úsilia.
V piatok boli plánované americko-iránske rozhovory odložené po tom, čo Izrael spustil v Libanone smrtiace útoky po smrti štyroch svojich vojakov v boji.
Šéf izraelskej armády navštívil v nedeľu vojakov v južnom Libanone, kde je podľa neho Hizballáh vo „veľmi ťažkej pozícii“.
„Hizballáh utrpel vážnu a významnú ranu a sme odhodlaní zostať pripravení pokračovať v prevádzke a zabrániť jeho obnove,“ povedal generálporučík Eyal Zamir.
Celkový počet obetí bojov v Libanone prekročil 4 100 od ich eskalácie 2. marca, uviedlo ministerstvo verejného zdravotníctva.
„Historické stretnutie“
Vance predtým privítal „historické stretnutie“ vo Švajčiarsku.
Aj keď sa Trump vyhrážal Iránu, Vance novinárom povedal, že americký prezident „nás požiadal, aby sme obrátili nový list na transformáciu nášho vzťahu s iránskym ľudom“.
Vance, sprevádzaný americkými vyjednávačmi Jaredom Kushnerom a Steveom Witkoffom, dodal: „Teraz máme pred sebou otázku, koľko viac môžeme spoločne dosiahnuť?
„Môžeme obrátiť nový list? Môžeme zmeniť vzťahy na Blízkom východe natrvalo?“
„Alebo sa vrátime k robeniu vecí starým spôsobom, čo nie je naša preferencia, ale určite sa to môže stať.“
Odhliadnuc od Libanonu, nič nenasvedčuje tomu, že by sa pri rokovaniach riešila podpora Iránu pre ozbrojené skupiny v regióne, ktorý už dlho vyvoláva hnev USA a Izraela.
Iránsky prezident Masoud Pezeshkian v nedeľu zdôraznil, že Teherán sa nevzdá svojho práva obohacovať urán, hoci zopakoval, že Irán popiera, že sa usiluje o jadrové zbrane.
„Môžeme tiež písomne uviesť, že nemáme v úmysle vyrobiť bombu,“ povedal.