Fernandinho nespomína počas svojho európskeho prebúdzania zisk 11 ligových titulov za 16 rokov.
Nepripomína nám, že napriek všetkému návalu útočných talentov, ktoré mal Manchester City k dispozícii počas rekordnej kampane 2017-18, to bol práve on, kto vychytal klubový gól sezóny z demolácie Stoke City, ktorý si pamätal z prihrávky Kevina De Bruyna.
Zabudol diskutovať o zaplatení odchodu zo Šachtaru Doneck na Ukrajine vo výške 4 miliónov libier, aby sa ubezpečil, že prestup do City sa uskutoční v roku 2013. Kľúčová úloha v zotrvaní v blízkosti Edersona – mladého brazílskeho brankára, ktorý neovládal jazyk a rád žúroval – neprichádza.
A Ederson ani zďaleka nie je jediný. Fernandinho bol kapitánom City oveľa skôr, ako keď mu v roku 2020 nakoniec prehodili pásku. Bola to jeho nesebeckosť, oddanosť veci a naliehanie, aby ostatní okolo neho prekvitali.
Čiastočne aj preto legendárny futbalový režisér Txiki Begiristain označuje Fernandinha za svoju obľúbenú posilu. Anglický Brazílčan City, deväť rokov neúprosného úspechu a neúprosných rezervácií. Duša zo starej školy, v rozpore s toľkými krajanmi, ktorí sa pokúšali dobyť Premier League predtým, ako sa nedokázal aklimatizovať.
Bojovne sebavedomý Fernandinho sa počas tohto rozhovoru, jeho prvého od oficiálneho odchodu do dôchodku v novembri, jemne položí na zem. Hovorí o nosení vody zo stredu poľa a len ako ochrana, bodyguard, pre technickejších spoluhráčov.
Fernandinho (v strede) bol kapitánom Manchestru City oveľa skôr, ako keď mu v roku 2020 nakoniec prehodili pásku.
Fernandinho dal Pepovi Guardiolovi okamžite jasne najavo, ako by sa mal stať kapitánom katalánskeho tímu
Ale to, čo robí, je, že do vedenia ponúka štrbiny svetla, ktoré objasňujú, ako sa Rodri stal stredopoliarom, ktorým je, a prečo Ilkay Gundogan bol kapitánom tímu, ktorý vyhral Treble. Je zrejmé, že aj De Bruyne a Kyle Walker použili svoje štandardy na stanovenie vlastných kritérií.
A čo je najpozoruhodnejšie zo všetkého, je zrejmé, že Bernardo Silva čítal knihu Fernandinho o tom, ako najlepšie zvládnuť tento kapitánsky koncert. Silvova úloha tento rok odráža úlohu starej 25-ky stať sa hlavným mužom: úplne vymazať predchádzajúcu katastrofálnu sezónu a robiť veci inak ako ich predchodcovia.
Vtedy Fernandinho – ktorý nahradil Davida Silvu – jasne vysvetlil Pepovi Guardiolovi, ako sa veci vyvinú, a stále preberal mŕtvolu trýznivej porážky od Lyonu vo štvrťfinále Ligy majstrov. Keďže medzi touto nocou a začiatkom novej sezóny bolo iba päť týždňov, nebol čas na utápanie sa.
„Na začiatku sezóny sme sa dohodli, ako to bude fungovať,“ hovorí. Povedal som mu: „Ty sa staraj o taktiku a ja sa starám o hráčov.“ Mojou povinnosťou bolo, aby hráči pochopili, aký veľký je Manchester City a pokúsili sa vrátiť klub na správnu cestu. Prehrali sme ligu (s Liverpoolom) a potom Ligu majstrov. Bol som k nim naozaj úprimný.“
V snahe nasmerovať City za nedeľňajších súperov Arsenal v tomto súboji o titul Silva tak nadšene hovoril o 40-ročnom mužovi, ktorý slúži ako referenčný bod v tom, ako viesť, a keď Fernandinho hovorí, vždy ho počúvate. Jeho štýl bol viac zameraný na diskusie na individuálnej báze a existuje nespočetné množstvo hráčov, ktorí profitovali z kopu do zadu. Niekoľko z nich sa k nemu pridalo ako skvelý klub. Bernardo Silva dostal jedného zo svojich za to, že sa sťažoval na zranenia.
Dynamika Guardiola-Fernandinho pomohla City bezpochyby doviesť k titulu 2020-21. „Autentický líder,“ opísal manažér a Fernandinho má zásluhu na tom, že túto sezónu otočil jedným stretnutím napomenutia na Nový rok. Po tom, čo za ním deň predtým prišiel Guardiola a reptal na skĺznutie na schôdzi, nenechal nič nevypovedané.
Fernandinho zobral kritiku osobne. V ten večer sa dusil Guardiolovými slovami o slávnostiach doma a zvolal skoré stretnutie na cvičisku. Vtedajšie okolie hovorí o tom, aká bola silná.
Pri opätovnom prežívaní ich zúfalej situácie (čo bolo naozaj zložité, aj keď City skutočne vyhralo každý z posledných troch zápasov), bývalý stredopoliar navrhuje, aby ležali na 13. mieste v stole, aj keď myseľ si pohráva a bolo to ôsme – čo, aby som bol spravodlivý, im zrejme pripadal ako 13.
Jeho štýl bol viac zameraný na diskusie na individuálnej báze a existuje nespočetné množstvo hráčov, ktorí ťažili z kopu zozadu – v neposlednom rade Bernardo Silva (vpravo)
„Na tréningu ich radšej nakopem, ako by som na nich kričal,“ uškrnie sa Fernandinho. „Ďalší zápas bola Chelsea vonku, vyhrali sme 3:1. A to bol jeden z najlepších výkonov, aké som kedy od týchto hráčov videl.
„Nielen s loptou, ale aj so správaním na ihrisku, behaním dozadu bez lopty, snahou chrániť naše boxy a potom aj krídelníci, stredopoliari, všetci naplno… všetci si boli vedomí toho, čo musíme urobiť. Po tejto hre si myslím, že sa správanie každého zmenilo.“
City vyhralo každý z nasledujúcich 17 zápasov vo všetkých súťažiach a bojovalo o ligový titul, pričom sa dostalo do prvého finále Ligy majstrov. Ten, ktorý neslávne videl, ako Fernandinho a Rodri v strede poľa prehliadali, si namiesto toho vybral Gundogan ako samostatného hráča. Guardiola si za tým stojí, najmä vzhľadom na hru, ktorá sa odohrala presne tak, ako predpovedal.
„Nikdy som o tom s Pepom nehovoril,“ dodáva Fernandinho. „Vždy chápem, že je platený za to, aby robil rozhodnutia. Niekedy sa môžu mýliť, niekedy, väčšinou nie, ale on je za to platený. Vtedy som si myslel, že najlepší spôsob, ako poraziť Chelsea, je hrať s Gundom a my ho samozrejme podporujeme. Je to život, je to futbal a o dva roky neskôr hral Gundo finále a vyhral finále. „Takže som bol za nich taký šťastný.“
Fernandinho tam bol v Istanbule na pozvanie klubu spolu so Sergiom Aguerom. Zdieľal som pokojný a dojímavý moment s Guardiolom v šatni pred začiatkom, ich vzťah nebol tlmený. Opäť nevyužíva túto príležitosť na to, aby hovoril o tom, čo mohli minulí hráči prispieť k prípadnému Treble.
Opisuje podporu z tribúny „celou mojou energiou“ a pocit ohromnej radosti zo zamestnancov, ktorí pre túto prácu obetujú svoj život. Popri tom sa čuduje, koľko hodín a dní títo jednotlivci stratia počas vianočných sviatkov a chýbajú im nespočetné rodinné chvíle.
‚Niekedy hovoria: „Ach, ty si bojovník. Si bojovník.“ Hovorím: „Nie, som len futbalista.“ Robím svoju prácu a potom idem domov, aby som si užil čas s rodinou.
„Myslím si, že jednou z mojich charakteristík, ktoré hráči milovali, bola moja pokora, pretože som bol vždy schopný za nimi utekať, hrať a potom sa im snažiť pomôcť. Niekedy s veľkou bolesťou, nohy a chrbát a čokoľvek, telo, ale vždy som bol pripravený. A potom si myslím, že tomu rozumejú, uvedomujú si.“
Fernandinho a Rodri boli vo finále Ligy majstrov 2021 prehliadnutí v strede poľa, namiesto toho bol Ilkay Gundogan vybraný ako jediný hráč. City prehralo v Porte s Chelsea 1:0
‚Niekedy hovoria: „Ach, ty si bojovník. Si bojovník.“ Hovorím: „Nie, som len futbalista“
To je samochvála, ako je to v prípade Fernandinha, papagájujúcich kolegov. Keď sa pridal Guardiola, prečítal si tento typ bojovníka. Jedno skoré stretnutie ho prinútilo uvedomiť si, aká dôležitá bude pozícia hlboko ležiaceho stredopoliara v takom rozsiahlom systéme. Bol podpísaný ako niekto viac box-to-box.
„Bol to celkom jednoduchý (prechod), pretože pod Manuelom Pellegrinim som niekedy hrával na tejto pozícii, hral som po boku Yayu (Toure), niekedy som hral po boku Fernanda.“
Nikdy však ako jediná číslo 6.
„Keď prišiel Pep, porozprávali sme sa a on povedal: „Nie, budeš tu hrať, pretože je pre mňa dôležité mať hráča ako ty, ktorý mi poskytne rovnováhu, pretože budem hrať s minimálne piatimi hráčmi pred tebou.“ Povedal som: „Wow.“ A potom sme dostali Davida Silvu, De Bruyna, niekedy Gundogana. Jednoznačne krídelníci aj útočník. Pre neho bolo dôležité mať niekoho ako ja, ktorý by prinútil hrať aj tých chalanov.
„Čo môžem povedať? Bolo mi jasné, že mojou úlohou je chrániť spoluhráčov. Takže keď máte hráčov, najmä v sezóne 2018, keď sme dosiahli 100 bodov, mali sme hráčov ako Raz (Sterling), Leroy (Sane), Kun (Aguero), Kevin, David Silva, boli to typicky technickí hráči.
„Mali schopnosť, ktorú je naozaj ťažké nájsť. Keď spojíte tieto schopnosti dohromady, boli sme takmer nezastaviteľní. Niekedy bolo dôležité urobiť nejaké fauly, zastaviť hru, dať im trochu dych.“
Majster taktického faulu, Fernandinho. Pre ilustráciu, jeho góly a asistencie na klubovej úrovni skončili na čísle 218, čím prekonal 216 žltých kariet. Zabudneme na 12 červených. Pochopil, že tempo Premier League od neho vyžaduje, aby bral veľa pre tím. To rozzúrilo súperových priaznivcov a Rodri sa naučil, ako najlepšie načasovať tento faul a kráčať po napnutom lane.
To všetko sa študovalo osem rokov v Šachtare. To a ako sa najlepšie vyrovnať s kontinentom všeobecne. Všimol som si, že Európania pri kávičke v kaviarňach uprednostňujú ticho. Úprimne odmietol byť Brazílčanom, ktorý očakával tradičný brazílsky životný štýl buď na Ukrajine, alebo v Cheshire.
Keď Pep vošiel, povedal: „Budeš tu hrať, pretože je pre mňa dôležité mať hráča ako ty, ktorý mi dá rovnováhu.“
Fernandinho sa vrátil do svojho prvého klubu, Athletico Paranaense, po odchode z City v roku 2022 a v rokoch 2023 (na obrázku) a 2024 zdvihol štátny šampionát.
Fernandinho má stále väzby na City a hovorí sa, že by sa jedného dňa mohol vrátiť do klubu ako tréner
Jeho rozlúčková večera, niekoľko dní pred dramatickým záverom ich titulu v sezóne 2021-22, sa konala v obľúbenom talianskom meste Oldham. Odvtedy je späť v Parane, doma v južnej Brazílii, kde pôsobil vo svojom prvom profesionálnom klube Athletico Paranaense počas dvoch sezón po odchode z City. Jeho syn, 16-ročný Davi, je krídelníkom v Paranaense a zjavne zdieľa húževnatosť svojho otca.
Davi, vychovaný ako Mancunian, sa obával presťahovať sa do Brazílie. V City bol loptou a považuje sa za fanúšika. Rovnako tak aj jeho starý muž, ktorý pomáhal Vitorovi Reisovi dohodnúť sa s podpisom minulý rok, keď sa hosťovanie v Manchestri zhodovalo s príchodom stredného polčasu z Palmeiras. To je ťah, ktorý má.
Existujú tisíce ľudí, ktorí chceli, aby tento krátky výlet trval viac. Veľa sa hovorilo, že Fernandinho – ktorý má diplom FIFA v klubovom manažmente – dostal šancu vrátiť sa späť, možno dokonca ako tréner.
‚Naozaj? Fámy sú fámy,“ usmieva sa. ‚Začínam si užívať svoj život. Takže zatiaľ neplánujem koučing, zatiaľ neplánujem návrat do Spojeného kráľovstva. Ale nikdy nevieš budúcnosť, čo sa môže stať. Som tak šťastný, že žijem tu v Brazílii so svojou rodinou. Uvidíme budúci rok, budúcu sezónu, čo sa bude diať.“
Ten zvuk, ktorý počujete, je škrípanie pootvorených dverí.
