Opatrenie je už dlho kritizované za to, že umožňuje americkým spravodajským agentúram zbierať údaje o občanoch bez povolenia.
Zverejnené 17. apríla 2026
Kongres Spojených štátov amerických dočasne predĺžil platnosť kontroverzného zákona o dohľade, ktorý umožňuje federálnym spravodajským agentúram zhromažďovať údaje o cudzincoch vrátane ich kontaktov s občanmi USA.
Tento krok umožňuje, aby ustanovenie zákona o dohľade nad cudzím spravodajstvom (FISA) pokračovalo do 30. apríla. Krátkodobé predĺženie schválila Snemovňa reprezentantov a v piatok schválil Senát.
Odporúčané príbehy
zoznam 3 položiekkoniec zoznamu
Oprava prichádza po tom, čo zlyhalo úsilie prezidenta Donalda Trumpa zabezpečiť trvalejšie predĺženie.
Paragraf 702 zákona FISA umožňuje Národnej bezpečnostnej agentúre (NSA) a ďalším spravodajským službám zhromažďovať údaje od cudzincov mimo krajiny.
To by mohlo zahŕňať ich interakcie s občanmi USA, čo je perspektíva, ktorá znepokojila obhajcov práv.
Zhromažďovanie takýchto údajov, ktoré môžu zahŕňať korešpondenciu na e-mailových a telekomunikačných platformách, si zvyčajne vyžaduje súdny príkaz.
Kritici tento proces opísali ako „hľadanie v zadných vrátkach“, ktoré obchádza existujúce zákony na ochranu súkromia.
Líder väčšiny v Senáte John Thune po piatkovom hlasovaní povedal, že stále existuje určitá otvorenosť voči reforme zákona.
„Musíme sa otočiť a prísť na to, čo sa môže stať, a tu sme v procese zisťovania, ako to urobiť,“ povedal novinárom.
Stúpenci reformy, ktorí siahajú naprieč straníckymi líniami, sa už dlho usilujú o zrušenie alebo zmenu paragrafu 702.
Zatiaľ čo zákon FISA bol pôvodne schválený v roku 1978, oddiel 702 bol pridaný ako dodatok v roku 2008.
Pridanie prišlo uprostred americkej „globálnej vojny proti terorizmu“. Počas jeho schvaľovania sa však objavili odhalenia, že administratíva bývalého amerického prezidenta Georgea W. Busha už použila taktiku, ktorú paragraf 702 legalizoval.
Podporovatelia, vrátane Trumpa, tvrdia, že reforma tohto ustanovenia by viedla k strate národnej bezpečnosti.
„Hovoril som s mnohými v našej armáde, ktorí tvrdia, že FISA je nevyhnutná na ochranu našich vojakov v zámorí, ako aj našich ľudí tu doma, pred hrozbou zahraničných teroristických útokov,“ napísal Trump v stredu v príspevku Truth Social.
Presadil predĺženie zákona na 18 mesiacov bez zmien. Toto úsilie sa pôvodne v Snemovni objavilo na dobrej ceste, ale nakoniec bolo porazené odmietnutím z Trumpovej vlastnej Republikánskej strany.
Medzi odporcami bol republikánsky kongresman Thomas Massie, ktorý bol pravidelným kritikom Trumpa.
„Budem hlasovať NIE o konečnej pasáži zákona o opätovnom povolení FISA 702, ak nebude obsahovať ustanovenie o príkaze a ďalšie reformy na ochranu práva občanov USA na súkromie,“ napísal pred hlasovaním v Snemovni.
