Mesto Gaza, Pásmo Gazy – Vedľa hory zničených sutín žije Samah al-Dabla so svojimi deťmi v provizórnom stane, zachvátená strachom, ktorý v ich životoch pred vojnou neexistoval: potkany, ktoré teraz vtrhli do ich úkrytu.
Samah má svoje deti, trojročného Mayaseena a štvorročného Asaada, stále na očiach a väčšinu dňa trávi upratovaním v zúfalej snahe odradiť potkany, no bezvýsledne.
Odporúčané príbehy
zoznam 3 položiekkoniec zoznamu
Pred týždňom ju uprostred noci zobudil Mayaseen kričiaci: „Zlodej, zlodej.“ Samah najprv nechápala, čo sa deje, no keď zdvihla dcérku, zbadala na jej ruke krv.
„Jej otec rozsvietil baterku a videli sme, ako potkan beží vnútri stanu… bol veľmi veľký, ako králik.“
Rodičia si uvedomili, že zviera zaútočilo na Mayaseen a pohrýzlo jej ruku, čo spôsobilo viditeľné krvácanie na jej tele a zafarbenie matraca krvou. Miestna lekárska klinika nebola schopná liečiť Mayaseena, ktorý bol namiesto toho prevezený do nemocnice al-Shifa v centre mesta Gaza. Napriek tomu, že sa dieťa lieči, je stále vydesené tým, čo sa stalo.
„Začala sa veľmi báť,“ hovorí Samah. „Každú noc chce spať v mojom náručí. Budí sa vystrašená, bojí sa počuť zvuky potkanov v našej blízkosti.“ Sama sa snaží zaspať, pretože sa bojí, že sa incident zopakuje.
Samah dodáva, že verí, že potkany sa stali agresívnejšími, pretože si „zvykli na požieranie ľudských tiel pod troskami“ – v izraelskej genocídnej vojne v Gaze bolo zabitých viac ako 72 000 Palestínčanov.
„Situácia je veľmi desivá… potkany a myši sú všade,“ hovorí Samah Al-Džazíre a ukazuje na hromadu trosiek pred sebou plnú dier, ktoré hlodavce používajú ako úkryty.
„Každý deň, keď príde večer, cítim hrôzu, pretože potkany sa šíria strašným spôsobom,“ dodáva unaveným hlasom.
„Včera som sa v noci vrátil do svojho stanu a našiel som ich všade na kopci… desivá scéna, ktorú si nikto nevie predstaviť.“
Samah a jej rodina sú nútení žiť v stane, ktorý ich sotva ukrýva, obklopený troskami v meste Gaza (Abdelhakim Abu Riash/Al Jazeera)
Útočisko pre hlodavce
Státisíce ľudí v Gaze žijú v stanoch, ktorých izraelské útoky a príkazy na nútenú evakuáciu vyhnali zo svojich domovov.
Bez náznaku rekonštrukcie na obzore, napriek začiatku prímeria v októbri, musia zvládať životnú situáciu takú, aká je.
To môže znamenať snahu získať čistú vodu, prísť na to, ako získať elektrinu a internet, nájsť jedlo a vysporiadať sa so škodcami prenášajúcimi choroby, ako sú potkany – problém, ktorý sa s blížiacim sa letom len zhoršuje.
Samah, vysídlený z Beit Lahiya v severnej Gaze, sa pokúsil kúpiť jed na potkany, ale tvrdí, že ceny sú príliš vysoké a oni už majú sotva dosť peňazí na to, aby uživili svoju rodinu.
Pred vojnou jej manžel pracoval ako pestovateľ jahôd a ich finančná situácia bola pomerne stabilná. Dnes sa príjem rodiny úplne zastavil a na prvom mieste sa stalo zabezpečenie jedla.
Problém je, že každé jedlo, ktoré dostane pre svoju rodinu, môže prilákať viac potkanov.
„Mnohokrát som priniesol jedlo z komunitnej kuchyne, prikryl som ho a potom som sa po krátkom čase vrátil, aby som na ňom našiel potkaní trus,“ hovorí Samah. „Musel som to všetko vyhodiť… vždy nám zničia vrecia s múkou.“
Ničia aj oblečenie, osobné veci a dokonca aj stany. „Potkany nám viažu oblečenie a tašky… okraje nášho stanu, všetko,“ dodáva.
Napriek jej neustálemu úsiliu udržiavať veci čisté, Samah hovorí, že potkany stále prichádzajú. Zdôrazňuje, že problém je všeobecný a neobmedzuje sa len na jej stan.
Dodáva tiež, že jednotlivé pokusy ľudí z jej okolia odpratávať sutiny niekedy vedú k tomu, že sa do okolia rozšíri viac hlodavcov.
„Všetci okolo mňa trpia… susedia, príbuzní… všetci sa sťažujú kvôli potkanom… zakaždým, keď vyčistia miesto, potkany prídu k nám… problém si vyžaduje organizované oficiálne úsilie na ich kontrolu.“
Očakáva sa, že príchod leta krízu zhorší spolu so šírením hmyzu a komárov.
Najväčším postrachom však zostávajú potkany, ktorých počet v poslednom čase vzrástol.
Samah a jej okolie veria, že riešenie si vyžaduje kolektívny zásah, pričom samosprávy a inštitúcie urýchlene zasahujú, aby odstránili sutiny a poskytli materiály na kontrolu škodcov a jedy na odstránenie hlodavcov.
V Gaze je malá hygiena, čo poskytuje potkanom a iným škodcom prostredie, v ktorom sa im darí (Abdelhakim Abu Riash/Al Jazeera)
Ťažko konfrontovať
Dr Ayman Abu Rahma, riaditeľ preventívnej medicíny na ministerstve zdravotníctva, opisuje Gazu ako „prostredie ohrozujúce zdravie“, ktoré viedlo k bezprecedentnému rozšíreniu hlodavcov.
Pripisuje to trom hlavným dôvodom: nahromadený odpad, zničenie kanalizačnej infraštruktúry a prítomnosť sutín a rozkladajúcich sa tiel pod ňou.
Abu Rahma vysvetľuje, že v dôsledku uhryznutia, najmä medzi deťmi a staršími ľuďmi, neustále narastá počet prípadov núdzovej a primárnej starostlivosti. Diabetickí pacienti sú obzvlášť zraniteľní, pretože nemusia cítiť uhryznutie, čo vedie k závažným komplikáciám.
Dodáva, že aj potkany prenášajú choroby močom a odpadom, spôsobujú horúčku a ďalšie príznaky.
Predstavitelia samosprávy Gazy tvrdia, že situáciu zhoršuje izraelský zákaz dovozu materiálov na kontrolu škodcov vrátane jedu, ktorý sa predtým používal na kontrolu hlodavcov, a že snahy nájsť alternatívy boli neúspešné.
Zhoršujú sa aj problémy s odpadovým hospodárstvom, pričom hlavná skládka v meste Gaza obsahuje približne 300 000 metrov kubických (10,5 milióna kubických stôp) odpadu, čo vytvára živnú pôdu pre hlodavce v husto obývanej oblasti.
Úradníci skúmajú premenu odpadu na organické hnojivo, ale riešenia zostávajú obmedzené kvôli zničeniu veľkej časti vybavenia, ktoré by samospráva potrebovala na takýto projekt vo vojne.
Bazilej al-Dahnún už trpel niekoľkými zdravotnými problémami, keď ho do nohy pohrýzla krysa (Abdelhakim Abu Riash/Al Jazeera)
Zdravotné problémy
Palestínčania v Gaze trpia s niekoľkými málo riešeniami tohto problému.
Bazilej al-Dahnún už trpel mnohými chorobami, než sa k jeho bolesti pridalo náhle uhryznutie potkanom.
47-ročný muž hovorí, že sa vracal z dialýzy v nemocnici, keď vyčerpaný zaspal.
Neskôr sa prebudil a cítil jemné štípanie v chodidle. Jeho žena si všimla potkana v ich stane, zapálila elektrickú baterku a povedala mu, že mu silno krváca noha.
„Pozrel som sa na svoju nohu a matrac a podložka boli plné krvi… potom sa moja žena otočila a uvidela potkana a odohnala ho preč… vtedy som si uvedomil, že mi potkan uhryzol nohu,“ hovorí Basel Al Jazeera, zatiaľ čo sedí na invalidnom vozíku vo svojom stane.
„Kvôli mojej chorobe som postupne strácal citlivosť v končatinách, a preto som necítil uhryznutie potkanom,“ dodáva.
Bazilej, ktorý trpí zlyhaním obličiek, cukrovkou a vážnymi problémami s očami, kvôli ktorým takmer nevidel, bol okamžite prevezený do nemocnice, kde ho ošetrili.
„Je známe, že rany u diabetických pacientov sa hoja ťažko a môžu sa zhoršiť,“ hovorí. „Lekári mi odobrali vzorky z päty a prstov na nohách… aby skontrolovali infekciu… a žiaľ, operácia bola naplánovaná do dvoch dní kvôli rane.“
Od tej noci žije Bazilej v neustálom strachu o seba a svoje štyri deti a neustále ich kontroluje so svojou manželkou napriek svojim obmedzeným fyzickým schopnostiam.
„Celú noc počujem, ako sa potkany pred stanmi snažia vlámať alebo roztrhať plátno… Počujem ich, aj keď ležím,“ hovorí.
V tábore, kde žije Basel, nie je žiadna infraštruktúra a žiadne oddelenie medzi priestormi na spanie, varenie, kanalizáciu alebo odpad. Toto prostredie umožnilo hlodavcom prosperovať.
„Chcem, aby sem prišiel v noci ktokoľvek a natáčal… ich počet je obrovský, nielen jeden alebo dva potkany… snažíme sa s nimi bojovať palicami a metlami, ale neexistuje žiadny jed ani žiadne skutočné riešenie.“
„Som psychicky vyčerpaný… naozaj vyčerpaný,“ hovorí Basel. „Nepýtal som peniaze… nič… chcem len žiť v stabilite… na čistom mieste… toto nie je život.“
