Hovorca vlády tvrdí, že Starmer nevedel o tom, že ministerstvo zahraničných vecí presiahlo bezpečnostné odporúčanie.
Zverejnené 16. apríla 2026
Premiér Spojeného kráľovstva Keir Starmer je pod novým tlakom kvôli správam britských médií, že bývalý veľvyslanec vo Washingtone Peter Mandelson zlyhal pri bezpečnostnej previerke, ale úradníci ministerstva zahraničných vecí mu dali povolenie na prevzatie úlohy.
Hovorca vlády vo štvrtok poprel, že by mal Starmer akúkoľvek vedomosť o tom, že ministerstvo zahraničných vecí má prednosť pred bezpečnostným odporúčaním týkajúcim sa Mandelsona, ktorý bol v septembri prepustený po necelom roku v úlohe pre jeho prepojenia na zosnulého sexuálneho delikventa Jeffreyho Epsteina.
Odporúčané príbehy
zoznam 3 položiekkoniec zoznamu
Po tom, čo britský denník The Guardian vo štvrtok informoval, že Mandelson zlyhal pri preverovaní, hovorca vlády uviedol, že ani Starmer, ani iní ministri vlády nevedeli o tomto rozhodnutí a dodal, že ministerstvo zahraničia mu udelilo „vyvinuté preverovanie“.
Noviny s odvolaním sa na viaceré nemenované zdroje uviedli, že 72-ročnému mužovi bolo pôvodne zamietnuté povolenie koncom januára 2025 po „vysoko dôvernej previerke zo strany bezpečnostných úradníkov“, no Starmer už menovanie oznámil.
Predstavitelia ministerstva zahraničia, tvárou v tvár „dileme“, použili „zriedka používanú autoritu na potlačenie odporúčania bezpečnostných úradníkov,“ uviedli noviny.
Starmer sa ospravedlnil za vymenovanie, ale trval na tom, že bol dodržaný riadny proces, pričom obvinil Mandelsona z vytvorenia „litánie klamstva“ o svojich Epsteinových väzbách a sľúbil, že zverejní dokumenty o tom, ako bol menovaný.
Opoziční lídri obvinili premiéra zo zavádzania parlamentu a vyzvali ho na odstúpenie.
Kemi Badenoch, líder Konzervatívnej strany Spojeného kráľovstva, uviedol, že Starmer zavádzal parlament tým, že tvrdil, že bol dodržaný riadny proces, a že nesprávne uviedol, že Mandelson preveril.
Líder liberálnych demokratov Sir Ed Davey obvinil Starmera z „katastrofickej chyby v úsudku“. „Teraz to vyzerá, že tiež zavádzal parlament a klamal britskej verejnosti. Ak je to tak, musí odísť.“
Na odstúpenie premiéra vyzvali aj Strana zelených a Reform UK.
Starmer odvolal Mandelsona ako veľvyslanca po tom, čo dokumenty zverejnené výborom amerického Kongresu odhalili nové podrobnosti o hĺbke jeho väzieb s Epsteinom.
Polícia začala vyšetrovanie obvinení zo zneužitia úradnej moci Mandelsona, ktorý bol zatknutý a prepustený na kauciu vo februári.
Sila vyšetruje Mandelsona kvôli obvineniam, že Epsteinovi unikol citlivé dokumenty, keď bol ministrom vlády, a to aj počas finančného krachu v roku 2008.
Škandál okolo jeho vzťahu s Epsteinom, ktorý zomrel vo väzení počas čakania na súd v roku 2019 pre obvinenia z obchodovania so sexom, si už vynútil rezignáciu dvoch vysokých vládnych predstaviteľov.
