Taiz, Jemen – „Prečo zabili moje dieťa, môj zdroj sily?“ spýtala sa Umm Ibrahim, keď sedela v dome príbuzného a smútila nad stratou svojho 14-ročného syna Ibrahima.
Dieťa bolo zabité v nedeľu na ceste do školy so svojimi mladšími súrodencami, zastrelené ostreľovačom.
Odporúčané príbehy
zoznam 3 položiekkoniec zoznamu
Rodina a ďalší miestni obyvatelia obviňujú z vraždy jemenských povstalcov Houthi. Húsíovia už 11 rokov obliehajú Taiz v centre Jemenu, ktorý je z veľkej časti kontrolovaný vládou. Leží v prvej línii vojny medzi Húsími a jemenskou vládou – vojny, ktorá je od roku 2022 do značnej miery zmrazená, no stále môže viesť k násilným incidentom, ako je zabitie Ibrahima.
„Čo urobilo malé dieťa?“ Opýtal sa Umm Ibrahim, keď horko vzlykala nad stále surovou ranou. „Na chrbte niesol školskú tašku. Prečo bol zavraždený takým nespravodlivým, zločinným spôsobom?“
Umm Ibrahim už stratila manžela takmer pred desiatimi rokmi po tom, čo zmizol za okolností, ktoré nazývala záhadnými. Ibrahim, jej najstaršie dieťa, sa rýchlo stal niekým, na koho sa mohla spoľahnúť, keď bojovali o prežitie vo vojnou zničenom a ekonomicky deprivovanom Taiz.
‚Myslel som, že žartuje‘
Smútok visí nad al-Dairi Kilabah, rodinnou štvrťou v severovýchodnom Taiz, kde došlo k zabitiu.
Rodiny, ktoré sa obávajú ďalších zabíjaní, povedali svojim deťom, aby zostali vnútri.
Pozdĺž veterného úseku cesty lemovanej domami, ktoré boli stále do značnej miery poškodené počas najintenzívnejších rokov bojov v Taiz v rokoch 2015 až 2017, vládny vojak varoval, že oblasť je stále nebezpečná.
Na rôznych miestach poukázal na visiace panely umiestnené na železných stĺpoch, ktoré mali zablokovať výhľad ostreľovačom sídliacim v oblastiach kontrolovaných Houthi na severe. Panely však neboli dostatočne účinné, aby zabránili tomu, aby sa streľba stala polopravidelným javom.
Taizova hornatá geografia poskytuje ostreľovačom množstvo výhod, z ktorých môžu strieľať do mesta. Správa z roku 2025 z Projektu civilného monitorovania dopadu OSN zistila, že 66 percent zabití ostreľovačov v Jemene sa odohralo v meste Taiz a širšom guvernoráte s rovnakým názvom – s 21 úmrtiami vrátane deviatich detí. Civilisti v Taiz boli tiež zabití ostreľovaním a útokmi dronov.
„Čokoľvek urobíte, nerobte chybu a prejdite tadiaľto,“ povedal vojak a ukázal na opačnú stranu cesty. „Uvidí ťa ostreľovač, ktorý sa skrýva v jednej z týchto budov, a toto môže byť tvoj posledný deň.“
Ibrahim cestoval po tom istom úseku cesty, asi 150 metrov (500 stôp) od svojho domu, keď ho zastrelili. Miestni obyvatelia odhadovali, že ostreľovač bol vzdialený približne kilometer (0,6 míle).
Jeho 11-ročná sestra Baraa povedala Al-Džazíre, že Ibrahim kráčal vedľa nej a šťastne žartoval, než sa zrazu zastavil, zapotácal sa jej do náručia a potom spadol na zem.
Baraa vysvetlila, že nechápala, čo sa stalo, a myslela si, že to možno robí trik. Potom však uvidela, ako sa jej z tela valí krv, kvôli čomu dievča stratilo vedomie.
Umm Ibrahim bola doma a čakala na svoje deti.
„Pripravila som obed a čakala som na nich ako obvykle, ale neprišli,“ povedala. „Namiesto toho prišiel jazdec na motorke a pred odchodom mi povedal zlé správy – ako keby len hovoril o niečom fakte.“
Teraz sa rozhodla nechať Baraa a jej mladšieho brata, deväťročného Aymana, doma po zvyšok školského roka, pretože sa snažia vysporiadať s psychickou traumou z Ibrahimovej smrti.
miestny hnev
Zabíjanie rýchlo viedlo k výbuchu hnevu v Taiz, kde ľudia roky trpeli pod útokmi Houthiov. Na Ibrahimovom pohrebe bola v pondelok masová účasť, keď miestni obyvatelia vyjadrili solidaritu s obeťami streľby ostreľovačov.
V utorok zorganizovalo niekoľko miestnych škôl protestné vigílie so študentmi, ktorí držali transparenty odsudzujúce zabíjanie a vyjadrujúce strach o vlastnú budúcnosť.
Taizov vládou riadený vzdelávací úrad odsúdil vraždu vo vyhlásení a označil ju za „zbabelý teroristický“ čin.
„Keď ostreľovač namieri ústím svojej pušky na dieťa v školskej uniforme, odkaz je jasný: Neexistuje žiadny posvätný priestor,“ povedal Najib al-Kamali, šéf jemenskej mimovládnej organizácie Alef Observatory for Protection of Education and Rights Children’s.
„Podľa medzinárodného práva sú študenti ‚chránenými osobami‘, ale v Taiz sa študent stal cieľom,“ dodal al-Kamali. „Zameranie sa na dieťa, ktoré prechádza vzdelávacou cestou, je čin, ktorý presahuje porušenie až po úroveň symbolického atentátu na nádej v spoločnosti tým, že zasiahne jej najnevinnejšiu a najambicióznejšiu časť.“
„Ak sa budeme zaoberať ostreľovaním detí ako izolovanými incidentmi, a nie ako systematickými vojnovými zločinmi, riskujeme, že vytvoríme celú generáciu negramotných ľudí prenasledovaných strachom, jednoducho preto, že cena za vzdelanie v Taiz sa stala stratou života.“
