Senior tréner Leinster Jacques Nienaber povedal, že je „zničujúce“ prísť o RG Snymana z druhého radu na zvyšok sezóny kvôli prasknutiu ACL v pravom kolene.
Dvojnásobný víťaz Svetového pohára s Juhoafrickou republikou utrpel zranenie pri nedávnej prehre Leinstera s Glasgowom 38:17 na United Rugy Championship (URC) a potvrdilo sa, že sezóna 31-ročného hráča sa skončila.
reklama
Je to už tretíkrát, čo Snyman utrpel zranenie ACL, pričom prvýkrát sa mu to stalo ako hráč Munsteru v roku 2020, predtým, ako sa to zopakovalo len štyri zápasy po jeho návrate v nasledujúcom roku.
Nienaber, ktorý trénoval hráča pre klub a krajinu, podporil Snymana, aby sa odrazil, ale priznáva, že je to zdrvujúca rana pre hráča a pre Leinstera, ktorí sa pripravujú na nedeľňajší zápas Investec Champions Cup 16 proti Edinburghu Rugby na štadióne Aviva (17:30 BST).
„Je to zničujúce pre nás aj pre neho,“ povedal Nienaber na utorňajšej tlačovej konferencii.
„Mal niekoľko zranení ACL, keď bol v Munsteri, ale ukázal (môže sa vrátiť po zranení) znova a znova.“
reklama
„Edinburgh má schopnosť odložiť ťa“
Lepšou správou je, že Leinster bude mať v prvom rade k dispozícii Andrewa Portera, ktorý prekonal víkendové víťazstvo URC nad Scarlets, zatiaľ čo James Ryan, Tadhg Furlong, Jimmy O’Brien a Garry Ringrose budú naďalej hodnotení v príprave na európsky súboj.
Toto piatkové víťazstvo nad Scarlets na Aviva Stadium 36:19 znamenalo, že tím Lea Cullena stratil dve prehry URC a posunul sa na štvrté miesto v tabuľke, keď sa klubová sezóna blíži ku koncu biznisu.
Nienaber bol spokojný s týmto ziskom bonusových bodov, ale vie, že jeho strana na tom musí stavať vo vyraďovacej hre proti tímu Edinburghu, ktorý sa minulotýždňovej porážke od Stormers vrátil aj napriek návratu škótskeho tria Grant Gilchrist, Darcy Graham a Pierre Schoeman.
reklama
„Sme nadšení, že ideme do Európy,“ dodal Nienaber.
„Ak nepodáte výkon a nevyhráte, ste mimo, takže tvrdo pracujeme na tom, aby sme tieto výkony podali.
„Oni (Edinburgh) predviedli niekoľko skvelých výkonov, keď porazili Toulon doma a Gloucester.
„Ak v daný deň nepochopíte svoje detaily, majú skvelých jednotlivcov, ktorí sú dobre trénovaní a dokážu vás odradiť.“
