27. septembra 2025; Cleveland, Ohio, USA; Útočník Texas Rangers Adolis Garcia (53) obchádza základňu po tom, čo počas štvrtej smeny na Progressive Field zasiahol homerun proti Cleveland Guardians. Povinný kredit: Ken Blaze-Imagn Images
Texas Rangers sa v piatok rozišli s hrdinom Svetovej série 2023 Adolisom Garciom a chytajúcim Jonahom Heimom, aby naštartovali prepracovanie franšízy.
Rangers v rámci plánu na zníženie miezd nevyhlásili oboch hráčov pred piatkovým termínom. Hráči sa okamžite stali voľnými hráčmi.
Garcia a Heim boli obaja All-Stars v roku 2023, keď Rangers porazili Arizona Diamondbacks v piatich zápasoch Svetovej série. Garcia bol MVP série majstrovstiev americkej ligy a skvele prekonal 11. smenu a vyhral 1. zápas Svetovej série.
Praváci Josh Sborz a Jacob Webb tiež neprešli výberovým konaním a stali sa voľnými hráčmi. Sborz bol tiež členom tímu 2023.
„Bez ohľadu na to, čo sa stane vpred, Adolis, Jonah a Josh si budú vždy pamätať pre ich prínos k prvému titulu Svetovej série v histórii franšízy,“ uviedol vo vyhlásení prezident baseballových operácií Rangers Chris Young. „Tieto spomienky budú navždy držať špeciálne miesto v srdciach fanúšikov Rangers. Sme vďační za ich čas v Texase a za stopu, ktorú zanechali v tejto franšíze.“
Garcia, 32, mal 141 homerov a 458 RBI v 745 zápasoch počas viac ako piatich sezón s Rangers. Dvojnásobný outfielder All-Star mal v roku 2023 najlepšie čísla v kariére 39 homerov a 107 RBI, ale v minulej sezóne mal len 19 homerov a 75 RBI.
Garcia odpálil 0,323 s ôsmimi homerami a 22 RBI v 15 zápasoch počas svojho hviezdneho behu po sezóne 2023.
Tridsaťročný Heim má v roku 2023, čo je jeho jediná All-Star sezóna, rekord v kariére 18 domácich a 95 RBI. V minulej sezóne odpálil 0,213 s 11 homermi a 43 RBI v 124 zápasoch.
Tridsaťjedenročný Sborz vynechal sezónu 2025 pre operáciu pravého ramena.
32-ročný Webb mal 5:4 s ERA 3,00 v 55 vystúpeniach v roku 2025 v jedinej sezóne s Texasom.
Texas sa v piatok dohodol na jednoročnej zmluve s krajným hráčom Samom Haggertym, aby sa vyhli arbitráži. 31-ročný odpal 0,253 s dvoma homermi a 13 RBI v 64 zápasoch minulej sezóny.
Texas má ďalších štyroch hráčov, ktorí sú spôsobilí na arbitráž: prvého hráča na ihrisku Jakea Burgera, tretieho hráča na ihrisku Josha Junga a hráčov v poli Ezequiel Duran a Josh Smith.
Rangers a manažér Bruce Bochy sa po sezóne 2025 rozišli. Skip Schumaker je novým manažérom.
–Médiá na úrovni terénu
