Tisíc dubov, Kalifornia – Jake Jakens, ktorý sa pripravuje na svoju tretiu sezónu v NBA s Miami Heath, a jeho sestra Gabriela Jakez, vynikajúci hráč UCLA Bruins a mexický národný basketbalový tím, vyčlenili svoje vlastné tréningy, aby viedli ostatných prostredníctvom známeho tréningu.
Bratia a sestry nedávno hostili letný tábor pre asi 180 účastníkov vo veku 6 až 16 rokov v zariadeniach Športovej akadémie v tisícoch dubov. Cieľom tohto trom hodinového tábora je propagovať basketbalové zručnosti, disciplínu a vášeň pre šport medzi deťmi a dospievajúcimi. Niektorí účastníci cestovali z iných štátov, aby sa zúčastnili tábora.
„Je dobré vrátiť sa a dostať niečo späť do komunity, najmä na miesto, kde sme vyrastali. Aby sme to dokázali, je zvláštne,“ povedal Haime, ktorý vyrástol v Kamarile, ktorý žiarila štyri roky v UCLA a predstavila Mexiko na medzinárodných turnajoch.
Gabriela Jakez učí účastníkov tábora, ako strieľať kôš.
(Náš bormann, odvaha o elektrolyte)
Počas podujatia Jaime pripomenul svoje detstvo tým, že hral basketbal „od Dawn po Twilight“ miestnych súdov vo svojom rodnom meste.
Kemp bol tiež zdrojom inšpirácie pre rodiny.
„Je vzrušujúce vidieť, ako latinskí hráči uspejú, jeden v NBA a druhý pravdepodobne vo WNBA,“ hovorí Armando Castiles of Oxnard, ktorý navštevuje tábor so svojimi deťmi Logan, 6 a Emma, 10.
Okrem vedenia tábora sa súrodenci Jacks zameriavajú na ich nadchádzajúce profesionálne výzvy.
Jaime hľadá sezónu vykúpenia po ťažkom roku s horúčavou, pomenovaným po tíme All-Rookie 2023-24.
„Vždy som bol mojím cieľom vyhrať šampionáty,“ povedal Heime, ktorý poznamenal, že sa pred tým, ako sa zaviaže k mexickému národnému tímu, uprednostňuje sa sústrediť výlučne na zlepšenie tepla.
Gabriela sa nedávno vrátila zo svojej americkej súťaže FIBA v roku 2025 v Čile s mexickým národným tímom. V turnaji čelil Mexiko USA, Brazílii, Kolumbia, Portoriko, Čile a Dominikánska republika. Gabriela je v priemere 12 bodov za hru, ktorá sa kvalifikuje ako 10. najlepší strelec gólov v turnaji a je uznávaná ako rastúca hviezda závodu. Predtým hrávala za Mexiko, čo jej tiež pomohlo prispôsobiť sa fyzickému štýlu hier zo sklenených vlákien a vystupovala lepšie s UCLA.
„Bola to vynikajúca príležitosť. Hra na tejto úrovni mi veľmi pomohla, najmä fyzicky,“ povedal 6-noha strážca, ktorý očakáva svoju tretiu sezónu s Bruinsom.
„Som nesmierne hrdý na to, že vidím jej hru pre Mexiko. Dúfam, že sa môže vydať na túto cestu a naďalej rásť,“ povedala Haime jej sestre.
Obaja hráči sa teraz pripravujú na svoje relevantné obdobia pre jasné ciele: Haime sa snaží urobiť horúčavu navyše v play -off, zatiaľ čo Gabriella má svoje názory na národné majstrovstvá s UCLA.
Skupina detí s Jakes Jakes a Gabriela Jakes počas tábora Brothers and Sisters UCLA.
(Náš bormann, odvaha o elektrolyte)
„Cieľom je vyhrať majstrovstvá UCLA,“ povedala Gabriela. „Už sme dosiahli Final Four a myslím si, že máme talent, aby sme šli ešte viac.“
Tento článok sa prvýkrát objavil v španielčine prostredníctvom LA Times en Español.
