b‘
‚
Unavená, neštandardná Emma Raducanu nikdy nevyzerala, že by bojovala vo svojom prvom finále po piatich rokoch, keď rýchlo porazila rumunskú veteránku Soranu Cirsteaovú.
Tento týždeň mal pre Raducanu veľa povzbudzujúcich momentov, ktorý po žalostnom vystúpení na Australian Open znovu objavil dynamiku. Je však ťažké pochopiť, ako môže pridať k jedinej trofeji vo svojom kabinete, pokiaľ nezlepší svoju výdrž.
reklama
Lekár prišiel Raducanu zmerať krvný tlak pri prvom striedaní druhého setu, vtedy už prehrávala 6:0, 2:1. Odtiaľ sa jej podarilo skórovať ešte jeden gem – jej prvé a jediné držanie v zápase na podaní – predtým, ako zdvojnásobila chybu a uzavrela bezvládnu porážku 6:0, 6:2.
Emma Raducanu si necháva kontrolovať krvný tlak počas lekárskeho oddychového času na začiatku druhého setu – Sky Sports
Raducanu jasne ukázal účinky odohrania piatich zápasov za týždeň prvýkrát po piatich rokoch. Len čo sa v piatok zaplietla do tretieho setu proti Oleksandre Oliynykovej, jej vyhliadky na zdvihnutie tohto titulu výrazne zasiahli.
Cirsteaová je síce o 12 rokov staršia, ale aj ona sa prepálila cez semifinále za 56 minút. Raducanu bol medzitým na súde takmer tri hodiny. Počas tohto finále sa pohybovala ako žena vo vyťaženom saku a každá rally, ktorá trvala 10 výstrelov alebo viac, nevyhnutne smerovala k Cirsteovej.
reklama
Každý, kto v piatok večer počúval Raducanovu pozápasovú tlačovú konferenciu, musel mať pokušenie dať pár libier na Cirstea. „Cítim sa dosť unavená,“ priznala. „Hrať štyri zápasy za sebou, nie je to niečo, čo by som urobil veľa… myslím, že cítiť bolesť zo sladkých odmien za účasť vo finále, myslím, že to stojí za to.“
Cirsteaová neprehrala ani set počas celého turnaja a pred domácimi fanúšikmi sa cítila dobre. Vo veku 35 rokov by mala hrať posledný rok na turné, ale s dvoma titulmi na okruhu WTA od Wimbledonu by sa mohla pristihnúť, že rozmýšľa, či má ešte čo dať.
Celá správa bude nasledovať…
15:49
Ďalšia zastávka: Dauha
Raducanuová by mala hrať prvý turnaj WTA 1000 v Katare, ktorý sa začne zajtra.
reklama
Brit bol v prvom kole vyžrebovaný proti Kolumbijčanke Camile Osorio.
Dúfajme, že bude môcť hrať po svojom dobrom behu tu v Cluj-Napoca.
15:44
Cirsteaová vyhráva v priamych setoch – 6:0, 6:2
Raducanu, slúžiaci na zotrvanie vo finále, zaostáva o 0-30 a potom sa dostane na palubovku s forhendovým víťazom, čím posunie skóre na 15-30.
Cirstea sa posúva na majstrovský bod za stavu 15:40 a Rumun to berie ako Raducanuovu dvojchybu.
15:39
Raducanu 0-6, 2-5 Cirstea*
Ľahké podržanie lásky posúva skóre na 5-2, keďže Cirstea sa blíži k titulu vo svojej rodnej krajine.
15:38
Raducanu* 0-6, 2-4 Cirstea
Cirsteaová vedie 0:40, kým sa Raducanu dostane na palubovku s forhendovým víťazom. Dobrý return od Cirsteaovej potom videl Raducanuovú, ktorá bekhendom prepustila ďalší gem, keď Rumunka opäť brejkla, aby prevzala kontrolu nad druhým setom.
15:35
Raducanu cítiť následky namáhavého týždňa
b‘
‚
reklama
Raducanu prvýkrát po piatich rokoch ukazuje účinky odohrania piatich zápasov za týždeň. Len čo sa v piatok zamotala do tretieho setu proti Oleksandre Oliynykovej, jej vyhliadky na zdvihnutie tohto titulu výrazne zasiahli.
Cirsteaová môže byť o 12 rokov staršia, ale aj ona sa prepálila cez svoje semifinále za 56 minút, zatiaľ čo Raducanu bola na kurte dve hodiny 48. Pohybuje sa ako žena vo váženom saku a každá rally, ktorá prekročí 10 rán, smeruje k Cirsteovej.
15:33
Raducanu 0-6, 2-3 Cirstea*
Cirsteaová získava úvodný bod na podaní pred Raducanuovou na 15:15 víťazným bekhendovým volejom. Za stavu 30-15 si Raducanu berie druhé podanie skôr, aby sa dostal na prednú nohu predtým, ako videl, ako Cirstea zachytil forhendový úder za základnú čiaru.
reklama
Rumunka následne zahodila dvojchybu a posunula skóre na dvojku. Raducanu, ktorý vyzeral, že má kontrolu nad rozohrávkou, vidí, že forhend letí pred Cirsteaovou, aby sa posunul v druhom sete dopredu.
15:27 hod
Raducanu* 0-6, 2-2 Cirstea
Po obdržaní lekárskej starostlivosti sa Raducanu dostane na 30 a vyrovná veci v tomto druhom sete.
15:23
Tréner pre Raducanu
Raducanu dostáva lekársku starostlivosť a meria jej krvný tlak. Brit nevyzeral na 100 percent byť spravodlivý.
Emma Raducanu dostáva lekársku starostlivosť v Kluži
15:20
Raducanu 0-6, 1-2 Cirstea*
Cirsteaová, ktorá chce podporiť brejk, zaostáva o 0:40 a dáva Raducanuovi pohľad na tri body brejku. Brit sa toho chopí pri prvej príležitosti.
15:18 hod
Raducanu* 0-6, 0-2 Cirstea
Ďalší pomalý štart z Raducanu znamená, že Brit zaostáva o 0-30 a potom sa dostane na board za stavu 15-30. Pekná hra na podanie plus jedno dostane Raducanu na 30-30, ale ďalšia dvojitá chyba dáva Cirstea brejk. Britka to zachraňuje po chybe od Cirsteaovej, no Rumunka ukazuje skvelú rýchlosť, keď bekhendovým volejom získava ďalší bod.
reklama
Po predĺženej rozohrávke Raducanu vidí, že forhend trvá dlho, kým Cirsteaová pokračuje v týchto hrách.
15:13
Druhý set: Raducanu 0-6, 0-1 Cirstea*
Cirsteaová, ktorá preteká po bodoch, sa dostane na 40-0, než sa bude držať, aby začala tento druhý set.
Rumun hrá s takým sebavedomím.
15:09
Cirsteaová vyhráva prvý set 6:0
Raducanuová, slúžiaca na udržanie sa v prvom sete, získava úvodný bod. Brit potom ide dlho s forhendom po čiare a potom vidí Cirsteaovú sieť bekhendovým returnom a posúva sa vpred o 30-15. Ďalšie dobré podanie na mieste dostane Raducanu na 40-15, než Cirsteaová rozdrví bekhendový return pre čistý víťaz druhého podania.
reklama
Brit dvakrát prepustil prvý set 6:0.
15:03
Raducanu 0-5 Cirstea*
Po téme úvodného setu získava Cirsteaová úvodné dva body na podaní, kým Rumunka z voleja nájde sieť. Raducanu potom ide dlho forhendom, aby Cirsteaovej dal dva herné body a Rumunka spečatila hru.
Raducanu prehráva v prvom sete druhýkrát v tomto týždni 5:0.
15:00
Raducanu* 0-4 Cirstea
Po výmene prvých pár bodov posúva Raducanu skóre na 30-15 po diktovaní zo zadnej časti kurtu a zakončení drive-forehand-volejom. Hlboký return Cirstea dostáva Rumuna do výhody a Raducanu ho zachraňuje.
reklama
Britka potom vidí, ako bekhendový víťaz preletí okolo nej a potom zdvojnásobí chybu a daruje Cirsteovej hru.
14:53
Raducanu 0-3 Cirstea*
Dobrá prihrávka od Raducanuovej zaznamenala Britka prvý bod na podaní Cirsteaovej. Rumunka potom zahodila silné T-podanie, aby sa dostala na 15-15 a potom dobré podanie mimo, aby sa posunula na 30-15. Raducanu ide dlho od základnej čiary a dáva Cirsteovej dva herné body. Raducanu zachraňuje prvé a druhé, keď ide agresívne na returne.
Forhendová chyba Raducanuovej dáva Cirsteaovej výhodu a Rumunka drží náskok na 3:0.
14:49
Raducanu* 0-2 Cirstea
Cirsteaová pokračuje od miesta, kde prestala v úvodnom geme, na 0:40 pri podaní Raducanuovej. Rumunka potom vidí backhandový return do električkových riadkov, keď sa Raducanu po prvý raz dostane na hraciu plochu.
reklama
Raducanu potom posúva skóre na dvojku po niekoľkých dobrých bodových podaniach. Vsietený bekhend dáva Cirsteaovej výhodu. Raducanu to zachraňuje po zavesení v dlhej rally. Cirsteaová je potom na vrchole po ďalšej rozšírenej základnej výmene.
Cirsteaová prestávka, keď Raducanu ide forhendom mimo.
14:41
Prvý set: Emma Raducanu 0-1 Sorana Cirstea*
Sebavedomý štart od Cirsteaovej, ktorá vedie do vedenia 40:0.
Rumunka zahodila eso v úvodnej hre na podanie, ktorú ukončila o dve minúty.
14:33
Hod mincou
Cirsteaová vyhrala žreb a rozhodla sa podávať ako prvá.
14:32
Hráči sú na ihrisku
Prvá je na kurte Emma Raducanu a za ňou Sorana Cirstea.
14:25
Prvé finále od roku 2021
Dobré popoludnie a vitajte pri spravodajstve z finále Transylvania Open s najlepšou nasadenou Emmou Raducanu a treťou Soranou Cirsteaovou.
reklama
Raducanuová bojuje o svoje prvé finále od roku 2021, keď sa po kvalifikácii prebojovala k majstrovskému zápasu a titulu na US Open.
Britská 1. hráčka hrala tento týždeň skvelý tenis, vrátila sa z deficitu 5:0 proti Kaja Juvan v druhom kole a medzitým odľahčila Greet Minnenovú a Maju Chwalinskú. Raducanu vo svojom semifinále prehrala svoj prvý set v týždni proti Oleksandre Oliynykovej a prešla 7-5, 3-6, 6-3.
Britská jednička bola spokojná s tým, ako sa prebojovala v trojsetovom súboji: „Som najviac hrdá na to, ako som súťažila, vrátila som sa v treťom sete, neviem, či by som to dokázala bez podpory všetkých,“ povedala počas rozhovoru na súde. „Naozaj sa tu cítim ako doma, ďakujem vám všetkým.“
Jej súperka Cirsteaová je domácou favoritkou, s ktorou sa Raducanuová už raz stretla – vo Wimbledone v roku 2021, kde Raducanu zvíťazila v priamych setoch. Cirstea, 35, odíde do dôchodku na konci tejto sezóny a bude sa snažiť zanechať šťastné spomienky na svojom domácom turnaji.
reklama
Britská 4. Katie Boulterová v Českej republike nastupuje vo finále Ostrava Open so svetovou 124. Tamarou Korpatsch.
Vyskúšajte si bezplatný bezplatný prístup k The Telegraph. Odomknite ich ocenenú webovú stránku a aplikáciu základných správ, ako aj užitočné nástroje a odborných sprievodcov pre vaše peniaze, zdravie a dovolenku.



