Kasey Keller prešla počas kariéry na horskej dráhe od bránenia brány Millwallu a chľastania so spoluhráčmi k bývaniu na nemeckom zámku.
Keď Kasey Keller po náročnom dni tréningu vykopal nohy na svojom nemeckom hrade, mohol si spomenúť na svoje časy v Millwalle.
Čerstvý Američan, ešte len niečo po dvadsiatke, bol vystavený inváziám na ihrisku, 20 ohýbačkám piva a anglickej futbalovej kultúre počas víru v The Den. Kasey, ktorý má v sobotu 56 rokov, však všetko vymenil za hrad a čas v Bundeslige.
„Vždy som bol veľmi sebavedomé dieťa – nechcel som sa nechať šikanovať v ničom, čo som nechcel. Nie som veľký pijan a nikdy som nebol veľký pijan,“ povedal v roku 2013 pre The Guardian.
„Určite však bolo zábavné v rôznych časoch sledovať niektorých mojich tímových kolegov. Čo ma skutočne udivuje, dodnes bol spôsob, akým títo chlapci mohli piť a ukázať sa na druhý deň na tréningu – s nulovým efektom.“
„Mal som jedného spoluhráča, ktorý mi povedal, že keby mal na výber, urobil by to nikdy vypite tekutinu, ktorá nebola alkoholom…“
Keller tiež žartoval o tom, že Millwall by mal každú sezónu „tri alebo štyri“ invázie na ihriská a „len si myslel, že je to normálne, kým som sa nedostal do rôznych klubov a počas zvyšku kariéry som už nezažil iný.“
Američan v roku 1996 vymenil Millwall za Leicester – a strávil tri roky v Foxes, kým ho kúry s Rayom Vallecanom a Tottenhamom priviedli do Bundesligy a na jeho hrad.
„Býval som na hrade. Stále sa na tom smejeme. Postavili ho Frankovia v roku 970 a mal vodnú priekopu! Pre Američana bolo zábavné to urobiť,“ pokračoval.
„Chceli sme byť bližšie, ale nenašli sme dom, ktorý sme hľadali…
„V jednej z vežičiek boli skutočne zárezy, takže ste tam mohli postaviť nejakých lukostrelcov. Ľudia, ktorí hrad udržiavali, ich premenili na sklo, ale mohli ste to vyriešiť.
„Mohol si spôsobiť zmätok.“
Keď počas prenájmu hovoril o nehnuteľnosti pre miestne spravodajstvo, neuviedol číslo o cene, ale priznal, že to nie je lacné.
Povedal: „Je to ako starožitné auto. Vždy je potrebné niečo urobiť. To je jediná skutočná nevýhoda: Bývate v 1000-ročnej nehnuteľnosti.“
Keller zvesil rukavice v roku 2011 po tom, čo sa vrátil do rodného Washingtonu, aby sa zúčastnil tímu Seattle Sounders.



