Naí Dillí, India – Spoločné námorné cvičenia zahŕňajúce niekoľko členov bloku BRICS vrátane Číny, Ruska a Iránu sa začali neďaleko pobrežia Juhoafrickej republiky, pričom Juhoafrická republika opisuje manévre ako zásadnú odpoveď na rastúce námorné napätie na celom svete.
Týždenné cvičenia Will for Peace 2026, ktoré sa začali v sobotu, vedie Čína v Simon’s Town, kde sa Indický oceán stretáva s Atlantickým oceánom. Budú zahŕňať cvičenia o záchranných a námorných úderných operáciách a technických výmenách, uviedlo čínske ministerstvo národnej obrany.
Cvičenia zahŕňajúce vojnové lode zo zúčastnených krajín sa konajú uprostred narušených väzieb medzi Južnou Afrikou a Spojenými štátmi. Washington považuje blok za ekonomickú hrozbu.
Skratka BRICS je odvodená zo začiatočných písmen zakladajúcich členských krajín – Brazílie, Ruska, Indie, Číny a Južnej Afriky – pričom južná Afrika je súčasným predsedom. India a Brazília sa však z cvičení odhlásili.
Prečo teda na cvičeniach záleží a aký je ich cieľ? A prečo sa niektorí zakladajúci členovia nezúčastňujú?
Zľava čínsky torpédoborec s riadenými strelami Tangshan (Trup 122), ruská korveta Stoikiy, iránsky IRIS Naghdi a juhoafrický SAS Amatola (F145) v prístave Simon’s Town pri Kapskom Meste 9. januára 2026 (Rodger Bosch/AFP)
Kto sa zúčastňuje cvičení?
Čína a Irán vyslali torpédoborce, Rusko a Spojené arabské emiráty poslali korvety a Juhoafrická republika nasadila stredne veľkú fregatu.
Čínski predstavitelia, ktorí viedli otvárací ceremoniál v sobotu južne od Kapského Mesta, uviedli, že Brazília, Egypt, Indonézia a Etiópia sa pripájajú k cvičeniam ako pozorovatelia.
Na slávnostnom ceremoniáli veliteľ spoločnej jednotky JAR, kapitán Nndwakhulu Thomas Thamaha, uviedol, že cvičenia sú viac než len vojenským cvičením a vyhlásením o zámere medzi krajinami skupiny BRICS.
Hostiteľská krajina to opísala ako operáciu BRICS Plus zameranú na zaistenie „bezpečnosti námorných a námorných ekonomických činností“. BRICS Plus je expanzia, ktorá umožňuje geopolitickému bloku nadviazať kontakty s ďalšími krajinami mimo jeho kľúčových členov.
Juhoafrickí predstavitelia uviedli, že na cvičenie boli pozvaní všetci členovia bloku.
Irán sa k skupine pripojil v roku 2024. Blok sa súčasne rozšíril o Egypt, Etiópiu, Saudskú Arábiu a SAE.
Námorní dôstojníci pochodujú pozdĺž nábrežia v prístave Simon’s Town 10. januára 2026, v deň, keď sa začali cvičenia zahŕňajúce krajiny BRICS Plus. (Rodger Bosch/AFP)
Prečo na cvičeniach záleží?
Južná Afrika už predtým uskutočnila námorné cvičenia s Čínou a Ruskom.
„Je to demonštrácia nášho kolektívneho odhodlania spolupracovať,“ povedal Thamaha. „V čoraz zložitejšom námornom prostredí takáto spolupráca neprichádza do úvahy. Je nevyhnutná.“
Juhoafrické ministerstvo obrany vo vyhlásení uviedlo, že tohtoročné cvičenie „odráža kolektívny záväzok všetkých zúčastnených námorných síl chrániť námorné obchodné cesty, zlepšovať spoločné operačné postupy a prehlbovať spoluprácu na podporu mierových iniciatív námornej bezpečnosti“.
Prebiehajúce cvičenia prichádzajú v čase zvýšeného geopolitického napätia. Začali len tri dni po tom, čo sa Spojené štáty zmocnili ruského ropného tankera spojeného s Venezuelou v severnom Atlantiku s tým, že porušili západné sankcie.
Zabavenie nasledovalo po americkej vojenskej operácii, pri ktorej bol unesený prezident Nicolas Maduro z hlavného mesta Caracas s manželkou Ciliou Flores a prísľub amerického prezidenta Donalda Trumpa „riadiť“ Venezuelu a využívať jej obrovské zásoby ropy.
Trumpova administratíva tiež pohrozila vojenskou akciou proti krajinám ako Kuba, Kolumbia a Irán a poloautonómnemu dánskemu územiu Grónsku.
Americký prezident Donald Trump (vpravo) sa stretáva s juhoafrickým prezidentom Cyrilom Ramaphosom v Oválnej pracovni Bieleho domu 21. mája 2025 vo Washingtone, DC (Foto Evan Vucci/AP)
Ako Trump vidí BRICS?
Trump obvinil niektorých členov BRICS z presadzovania „protiamerickej“ politiky.
Zatiaľ čo vzťahy Washingtonu s Čínou a Ruskom sú naďalej naštrbené, Trump zaútočil na Irán a uvalil trestuhodné clá na Indiu, ktorú obvinil z financovania ruskej vojny proti Ukrajine nákupom ruskej ropy.
Po nástupe do úradu v januári 2025 pohrozil Trump všetkým členom BRICS dodatočným 10-percentným clom.
„Keď som počul o tejto skupine zo šiestich krajín BRICS, v podstate som ich zasiahol veľmi, veľmi tvrdo. A ak sa niekedy naozaj zmysluplným spôsobom vytvoria, veľmi rýchlo to skončí,“ povedal Trump v júli pred výročným summitom rozvojových krajín. „Nikdy nemôžeme dovoliť, aby sa s nami niekto hral.“
Lídri BRICS vo svojom spoločnom vyhlásení z júla zaujali vzdorovitý tón a vyjadrili globálne znepokojenie nad „nárastom jednostranných colných a necolných opatrení“ bez toho, aby menovali USA a odsúdili vojenské útoky na Irán.
Skupina proukrajinských demonštrantov demonštrovala proti prítomnosti ruského námorníctva v Simon’s Town 9. januára 2026 (Rodger Bosch/AFP)
Kto sa odhlásil zo spoločných cvičení a prečo?
Dvaja zo zakladajúcich členov aliancie BRICS, India a Brazília, sa námorných cvičení nezúčastňujú.
Zatiaľ čo Brazília sa zapojila do cvičení ako pozorovateľ, Naí Dillí zostalo preč.
Odkedy sa Trump vrátil do Bieleho domu, New Delhi zažilo pád akcií vo Washingtone.
Nákup ruskej ropy z Indie patrí medzi najväčšie ohniská v ich bilaterálnych vzťahoch s obchodnou dohodou visiacou na vlásku.
Pre Naí Dillí je odhlásenie sa z cvičení „o vyvážení vzťahov s USA“, povedal Harsh Pant, geopolitický analytik z think-tanku Observer Research Foundation so sídlom v Naí Dillí. „Ale tieto takzvané vojnové hry tiež nie sú mandátom BRICS.“
BRICS v podstate nie je vojenská aliancia, ale medzivládne partnerstvo rozvojových krajín zamerané na hospodársku spoluprácu a obchod, ktorého cieľom je prelomiť prílišné spoliehanie sa na Západ.
Pant pre Al-Džazíru povedal, že pre Čínu, Rusko, Irán a do určitej miery aj Južnú Afriku spoločné vojenské cvičenie „pomáha (príbeh) k tomu, aby sa v tejto chvíli dostali do pozície voči USA“.
„India by radšej nebola označená vo vojnových hrách BRICS,“ povedal Pant a dodal, že Naí Dillí by tiež nebolo príjemné s postupným vývojom základnej podstaty BRICS. „Toto naozaj nie je niečo, čo by India mohla posunúť vpred, či už pragmaticky alebo normatívne.“
Okrem toho, Pant tvrdil, existujú kľúčové rozdiely medzi krajinami v BRICS Plus – ako sú SAE a Irán alebo Egypt a Irán – aby sa z bloku stala impozantná vojenská aliancia.
Ruské plavidlo prichádza na námornú základňu Simon’s Town pred námornými cvičeniami BRICS Plus (Esa Alexander/Reuters)
Kedy naposledy hostila Južná Afrika spoločné cvičenia?
Južná Afrika vykonala cvičenie Mosi, ako sa predtým nazývalo, dvakrát s Ruskom a Čínou.
Prvé cvičenie Mosi, čo v sesotho jazyku znamená „dym“, sa uskutočnilo v novembri 2019. Druhá iterácia, cvičenie Mosi II, sa konala vo februári 2023, v čase prvého výročia ruskej invázie na Ukrajinu.
Južná Afrika vtedy čelila horúčave zo Západu, keď organizovala spoločné cvičenia.
Tretie vydanie bolo naplánované na koniec roka 2025, no prekrývalo sa so samitom Skupiny 20, ktorý sa konal v novembri v Južnej Afrike. Washington neposlal žiadnych delegátov. Prebiehajúca vôľa za mier 2026, teraz premenovaná, je tretím vydaním cvičení.
Čo je v stávke pre Južnú Afriku?
Cvičenia vo vodách Južnej Afriky pravdepodobne ešte viac zvýšia napätie s Washingtonom.
Odkedy Trump opäť nastúpil do úradu, vzťahy medzi Juhoafrickou republikou a USA sa zhoršili pre celý rad problémov a Trump zaviedol 30-percentné clá na tovar z Južnej Afriky.
Časť tohto dopadu má korene aj v rozhodnutí juhoafrickej vlády podať na Medzinárodný súdny dvor v Haagu prípad genocídy proti Izraelu, hlavnému spojencovi USA. Obviňuje izraelskú vládu zo spáchania genocídy na Palestínčanoch v Gaze. V predbežnom rozhodnutí svetový súd uznal za pravdepodobné, že izraelské činy sa rovnali genocíde.
Keď juhoafrický prezident Cyril Ramaphosa navštívil v máji Biely dom v nádeji, že napraví vzťahy, Trump nepravdivo tvrdil, že bieli juhoafrickí farmári čelia systematickému zabíjaniu.
Ramaphosa tieto tvrdenia odmietol. Žiadna z juhoafrických politických strán netvrdí, že v krajine prebieha „biela genocída“, ako tvrdí Trumpova administratíva.
Organizovanie vojnových hier v čase globálnych geopolitických otrasov má svoje riziká, keďže USA považujú niektorých účastníkov za vojenskú hrozbu.
Ramaphosova vláda čelí kritike aj zo strany jedného z jej najväčších koaličných partnerov, liberálnej Demokratickej aliancie (DA). Hovorca DA Chris Hattingh vo vyhlásení uviedol, že blok nemá žiadnu obrannú úlohu ani spoločné vojenské plány, ktoré by takéto cvičenia zaručovali.
Strana uviedla, že BRICS „urobila z Južnej Afriky pešiaka v mocenských hrách, ktoré viedli nečestné štáty na medzinárodnej scéne“.
