Betlehem a al-Makhrour, okupované Západný breh – Pre Alice Kisiya, palestínsku kresťanskú aktivistku z Beit Jala na okupovanom Západnom brehu Jordánu, je toto vianočné obdobie výnimočné.
V utorok mohla Kisiya prvýkrát od roku 2019 vstúpiť na pozemok svojej rodiny v kresťanskej dedine al-Makhrour po júnovom rozhodnutí izraelského súdu, ktorá nakoniec prinútila izraelských osadníkov opustiť krajinu a zlikvidovať nelegálnu základňu.
Odporúčané príbehy
zoznam 3 položiekkoniec zoznamu
„Toto víťazstvo, ktoré prinútilo osadníkov rozložiť svoju základňu v rámci prípravy na odchod nadobro, ma utvrdilo v tom, že človek sa nikdy nesmie unaviť pokračovaním v boji, napriek všetkým metódam, ktoré použili na nátlak na mňa a moju rodinu, aby sme opustili krajinu,“ povedal Kisiya pre Al Jazeera.
Alice Kisiya stojaca na svojom pozemku 23. decembra po víťazstve v súdnom spore (Ahmad Jubran/Al Jazeera)
„Po štyroch mesiacoch opustili pozemok našej rodiny a presťahovali sa, aby vybudovali základňu na pozemku patriacom našim príbuzným. Napriek tomu som opäť zvíťazila, pretože zakaždým, keď som ich videla na svojom pozemku, posilnilo to môj záväzok pokračovať v mojom právnom boji,“ povedala.
Právna bitka rodiny Kisiya sa predĺžila a tvrdo bojovala po tom, čo izraelská osadnícka organizácia tvrdila, že kúpila pôdu od „iných vlastníkov“ a poskytla vlastnícke dokumenty. Po rokoch súdneho konania nedávno izraelský súd zamietol obvinenie osadníkov a rozhodol, že predložené dokumenty boli vymyslené. Súd uviedol, že rodina Kisiya bola zákonným vlastníkom 5 dunamov (0,005 km štvorcových) pozemku v al-Makhrour a mala právo sa naň vrátiť.
„Rozhodnutie izraelského súdu je veľmi dôležité, pretože potvrdzuje moje práva a vlastníctvo pôdy a odhaľuje falošnosť okupácie a manipulácie osadníkov s majetkovými dokumentmi nezákonným spôsobom, keďže boli sfalšované na politické a osobné účely,“ povedal Kisiya, ktorý bol zatknutý v roku 2024 za protest proti zaberaniu pôdy osadníkmi.
Alice Kisiya, centrum, konfrontuje izraelských vojakov po tom, čo vyhlásili pozemok jej rodiny za uzavretú vojenskú oblasť, v meste Beit Jala na západnom brehu Jordánu, piatok 2. augusta 2024 (Mahmoud Illean/AP Photo)
No napriek svojmu zákonnému víťazstvu Kisiya stále nezostáva na svojej pôde, pretože sa obáva útokov osadníkov a násilia, ktoré sú na Izraelom okupovanom Západnom brehu bežné.
„Rozhodnutie súdu udelilo mojej rodine a mne právo vrátiť sa na pozemok, dom a reštauráciu, ktoré boli zdemolované okupáciou, ale teraz sa vyhýbame trvalej prítomnosti pre násilie osadníkov, podporované pravicovou vládou a jej ministrami Smotrichom a Ben-Gvirom,“ povedala s odkazom na izraelského ministra financií Becalela Smotricha a ministra národnej bezpečnosti Itamara Ben-Gvira.
Kisiya, ktorej rodinný dom izraelské sily tiež zdemolovali, keď bola dieťa, sa po rokoch vedenia občianskej, právnej a ľudovej kampane proti izraelskej okupačnej politike a rozširovaniu nelegálnych osád stala symbolom odporu v jej kresťanskej komunite a medzi ostatnými Palestínčanmi.
Alice Kisiya hovorí, že kresťania sú prenasledovaní izraelskou vládou a chce väčšiu podporu od svetových cirkevných vodcov (Monjed Jadou/Al Jazeera)
Presadzovať nelegálne osady
Úspech Kisiya ponúka obnovenú nádej. Ale rozširovanie osád Izraela, zamerané na prepojenie nelegálnych osád vo východnom Jeruzaleme s blokom Gush Etzion južne od okupovaného Západného brehu, pokračuje ako súčasť takzvaného plánu „Veľkého Jeruzalema“.
Izraelská krajne pravicová vláda na čele s premiérom Benjaminom Netanjahuom presadzuje konfiškáciu palestínskej pôdy a výstavbu ďalších osád.
Smotrich, ktorý je sám osadníkom, v príspevku na sociálnej sieti povedal: „Pokračujeme v písaní histórie v budovaní osád a v štáte Izrael… Za tri roky sme legalizovali 69 osád. Bránime vytvoreniu palestínskeho štátu na zemi. Pokračujeme vo vývoji, výstavbe a osídľovaní v krajine našich predkov s vierou v spravodlivosť našej veci.“
Počet osád a osád na okupovanom Západnom brehu Jordánu a okupovanom východnom Jeruzaleme sa za súčasnej izraelskej vlády zvýšil takmer o 50 percent – zo 141 v roku 2022 na súčasných 210.
Základňa je postavená bez vládneho povolenia, zatiaľ čo osada je povolená izraelskou vládou. Obe sú podľa medzinárodného práva nezákonné, keďže sú postavené na okupovaných pozemkoch.
V týchto osadách žije takmer 10 percent izraelskej židovskej populácie so 7,7 miliónmi ľudí.
Očakáva sa, že izraelské úrady presadia plány na vybudovanie 9 000 nových bytových jednotiek v osade na mieste opusteného letiska Qalandiya v okupovanom východnom Jeruzaleme, v rámci ďalšieho pokusu odrezať palestínske územia od seba a zablokovať akúkoľvek možnosť vzniku súvislého palestínskeho štátu.
O takzvanej štvrti Atarot v severnom východnom Jeruzaleme, ktorá pripomína plán E1 na podkopanie palestínskej štátnosti, sa má podľa izraelskej skupiny Peace Now v stredu diskutovať a jej obrysy by mali schváliť okresný výbor pre plánovanie a výstavbu.
Palestínski farmári forma odporu
Palestínčania nezostávajú nečinní a nachádzajú svoje vlastné prostriedky, aj keď malé, ako zablokovať izraelské zaberanie pôdy.
Farmár Bashir al-Sous, ktorý má 60 rokov, nikdy neprestal obrábať a rehabilitovať svoju pôdu v al-Makhrour, napriek izraelským plánom skonfiškovať približne 2 800 dunamov (2,8 km štvorcových) poľnohospodárskej pôdy.
Vysvetlil Al-Džazíre, že jeho dedina bola prvýkrát zameraná v 90. rokoch pri výstavbe osady Road 60, ktorá rozdelila pozemok na dve časti, a teraz čelí obnoveným plánom konfiškácie. Palestínski farmári opakovane tvrdia, že izraelské úrady odmietajú ich žiadosti o zriadenie elektrického a vodovodného potrubia a o vydanie stavebného povolenia.
Al-Sous chce spochybniť izraelský príbeh, že na zemi nie sú žiadni Palestínčania.
„Verím, že môžeme ochrániť našu krajinu tak, že budeme 24 hodín denne a budeme ju sadiť hroznom a olivami,“ povedal al-Sous Al-Džazíre.
„Udržiavanie viditeľnosti našej prítomnosti odstráni tvrdenia, že tieto pozemky nemajú vlastníkov,“ povedal s tým, že farmári sa spoliehajú na historické studne a staré agrárne štruktúry, ktoré im umožňujú obrábať pôdu.
„Neopustíme našu zem,“ povedal.
Obavy z právnych únikov
Palestínski právni experti varovali pred oslavovaním legálnych víťazstiev, pretože izraelskí predstavitelia a vodcovia osadníkov by sa mohli vyhnúť súdnym rozhodnutiam.
„Eskalácia expanzie osadníkov na Západnom brehu je jasná. To, čo sa deje, je súčasťou izraelskej politiky zameranej na elimináciu koncepcie palestínskeho štátu,“ povedal Hassan Breijieh, vedúci oddelenia medzinárodného práva v Komisii pre kolonizáciu a odpor múrov.
„Izraelské akcie obchádzajú zákony a súdne príkazy, najmä v strategických oblastiach, ktoré sú ústredným bodom plánu spojiť Jeruzalem s osadami Gush Etzion v rámci takzvaného Veľkého Jeruzalema,“ povedal.
Breijieh dodal, že izraelská vláda sa snaží pokračovať vo svojom veľkom pláne osídľovania s podporou Spojených štátov.
Posolstvo pre kresťanský svet
Tieto obavy sú pre Kisiya veľmi reálne, ale stále verí, že jej právne víťazstvo predstavuje záblesk nádeje, ktorý prišiel v dôležitom období roka pre kresťanov.
Pre Kisiya a jej rodinu tieto Vianoce prinášajú silu a vytrvalosť.
„Modlím sa, aby Boh posilnil našu vieru a udržal nás zakorenených v našej krajine,“ povedala pre Al Jazeera. „Palestínski kresťania sú neoddeliteľnou súčasťou národného boja, čelia systematickému vysídľovaniu, ktorého cieľom je vykresliť konflikt ako čisto náboženský.“
„Chcem, aby svet vedel, že my ako kresťania nie sme oddelení od palestínskej veci,“ dodala. „Sme jeho základnou súčasťou spolu s našimi moslimskými bratmi a sestrami. Sme vystavení systematickému prenasledovaniu, ktorého cieľom je vyprázdniť Svätú zem od kresťanov a prinútiť ich vysídliť, aby Izrael mohol vykresliť konflikt medzi sebou a moslimami.“
Kisiya povedala, že sa pozerá na kresťanských svetových vodcov, najmä na vodcov svetových cirkví, aby stáli pri starokresťanskom obyvateľstve Palestíny.
„Dúfam, že Jeho Svätosť pápež spolu so všetkými cirkevnými predstaviteľmi a duchovenstvom zasiahne širšie, aby ochránil kresťanskú prítomnosť v meste Betlehem a v celej Palestíne,“ povedala.
„Sme súčasťou boja a budovania palestínskeho štátu.“
