Vedci zo Spojených štátov podpísali otvorený list, v ktorom vyjadrujú obavy z správania, rétoriky počas americko-izraelskej vojny proti Iránu.
Zverejnené 3. apríla 2026
Viac ako 100 expertov na medzinárodné právo so sídlom v Spojených štátoch podpísalo otvorený list odsudzujúci americké a izraelské vojenské útoky na Irán ako porušenie Charty OSN a potenciálne predstavujúce „vojnové zločiny“.
V liste zverejnenom vo štvrtok sa tiež uvádza, že správanie amerických síl a vyhlásenia vysokých predstaviteľov USA „vyvolávajú vážne obavy z porušovania medzinárodného práva v oblasti ľudských práv a medzinárodného humanitárneho práva“.
Odporúčané príbehy
zoznam 3 položiekkoniec zoznamu
Vedci varovali, že americko-izraelská kampaň, ktorá sa začala 28. februára, bola spustená bez povolenia Bezpečnostnej rady OSN a bez dôveryhodných dôkazov o bezprostrednej iránskej hrozbe.
„Sila proti inému štátu je povolená len v sebaobrane proti skutočnému alebo hroziacemu ozbrojenému útoku alebo tam, kde to povolí Bezpečnostná rada OSN. Bezpečnostná rada neschválila útok. Irán nezaútočil na Izrael ani Spojené štáty,“ uvádza sa v liste.
Obavy expertov spadajú do štyroch oblastí: zákonnosť rozhodnutia ísť do vojny; vedenie nepriateľských akcií; výhražná rétorika zo strany vysokých úradníkov; a to, čo opisujú ako likvidáciu štruktúr civilnej ochrany vo vláde USA za prístupu ministra obrany Peta Hegsetha k vedeniu vojny „z rukavíc“.
Vedci zdôraznili štrajk na základnú školu v meste Minab v Iráne v prvý deň vojny, pri ktorom zahynulo najmenej 175 ľudí, väčšinou detí, ako aj útoky na nemocnice, vodné elektrárne a energetickú infraštruktúru.
„Sme vážne znepokojení štrajkami, ktoré zasiahli školy, zdravotnícke zariadenia a domy,“ uvádza sa v liste.
„Alarmujúca neúcta“ k medzinárodnému právu
List tiež odsúdil verejné vyhlásenia vysokých predstaviteľov USA vrátane prezidenta Donalda Trumpa.
Všimol si najmä komentár Trumpa z polovice marca, v ktorom povedal, že USA môžu zaútočiť na Irán „len pre zábavu“. Citoval tiež komentáre šéfa Pentagonu Peta Hegsetha zo začiatku marca, v ktorých povedal, že USA nebojujú s „hlúpymi pravidlami angažovanosti“.
„Verejné vyhlásenia vysokých predstaviteľov naznačujú alarmujúce nerešpektovanie pravidiel medzinárodného humanitárneho práva, ktoré štáty akceptujú a ktoré chránia civilistov aj príslušníkov ozbrojených síl,“ uvádza sa v liste.
Dodal tiež, že vojna stojí amerických daňových poplatníkov až 2 miliardy dolárov denne.
Na tomto liste sa podieľali prominentní právnici vrátane Oony Hathawayovej a Harolda Koha z Yale Law School, Philipa Alstona z NYU a bývalého šéfa Human Rights Watch Kennetha Rotha.
Experti uviedli, že kvôli ich prepojeniu s USA sa ich hlavný dôraz sústredil na konanie tejto vlády, ale „naďalej sa obávajú rizika zverstiev v celom regióne“.
Zdôraznili tiež „dôležitosť rovnakého uplatňovania medzinárodného práva pre všetkých, vrátane krajín, ktoré sa stavajú do pozície globálnych lídrov“, pričom vyjadrili znepokojenie nad škodou, ktorú táto vojna spôsobuje medzinárodnému právnemu poriadku a systému medzinárodného práva.
Signatári naliehajú na Washington, aby zmenil kurz, a píšu: „Vyzývame vládnych predstaviteľov USA, aby vždy dodržiavali Chartu OSN, medzinárodné humanitárne právo a zákon o ľudských právach a aby verejne jasne vyjadrili záväzok USA a rešpektovanie noriem medzinárodného práva.
