Ako sa očakávalo, nakoniec to bola jedna bitka za druhou na 98. výročnom udeľovaní Oscarov, pričom politický triler si odniesol šesť Oscarov z celkového počtu 13 nominácií.
Ale zatiaľ čo opus Paula Thomasa Andersona magnum pokračoval vo svojom pochode smerom k nadvláde v ocenenej sezóne, v nedeľnom ceremoniáli sa vyskytli momenty skutočného prekvapenia a rozvratu.
Odporúčané príbehy
zoznam 3 položiekkoniec zoznamu
Niektoré z týchto momentov súviseli so súčasnou politickou klímou v Spojených štátoch.
Moderátor Conan O’Brien a jeho kolegovia moderátori sa obratne vyhýbali spomenutiu prezidenta Donalda Trumpa menom, no ich fúzy sa od návratu do úradu priamo zamerali na jeho politiku.
Ďalšie prekvapenia prišli zo samotnej filmárskej komunity. Iba po siedmykrát v histórii Oscarov bola vyhlásená remíza: Dva filmy získali rovnaký počet hlasov za najlepší krátky hraný film.
Výsledkom bolo, že surrealistický triler Two People Exchangeing Saliva a náladová barová dráma The Singers si rozdelili cenu Akadémie.
Tu je šesť kľúčových vecí z noci.
Herec Michael B Jordan je držiteľom Oscara za najlepší mužský herecký výkon po boku režiséra Ryana Cooglera, ktorý získal Oscara za najlepší pôvodný scenár (Valerie Macon/AFP)
Dostihy dvoch koní medzi Sinners a One Battle
Upírsky film Sinners vstúpil na nedeľný večer s rekordnými 16 nomináciami na Oscara. Veľkou otázkou noci však bolo: Koľko uzlov by to skutočne dokázalo premeniť na výhry?
Najväčšou konkurenciou mu bola samozrejme Andersonova Jedna bitka za druhou, ktorá mala druhú najvyššiu nomináciu.
Režisér filmu Sinners Ryan Coogler a Anderson si priamo konkurovali v niekoľkých top kategóriách, vrátane najlepšieho filmu a najlepšej réžie.
V oboch prípadoch Anderson vyšiel dopredu, hoci uznal, aké vrtkavé môžu byť takéto ocenenia.
„Chcem len povedať, že v roku 1975 boli nominovaní na Oscara za najlepší film Psie popoludnie, Prelet nad kukučím hniezdom, Čeľuste, Nashville a Barry Lyndon,“ uviedol štvornásobný kandidát na najlepšiu réžiu a vymenoval filmy, ktoré sa dnes považujú za hollywoodske klasiky.
„Nie je medzi nimi žiadny najlepší. Je len taká nálada, ktorá môže byť v ten deň.“
V kategóriách Najlepší mužský herecký výkon vo vedľajšej úlohe a Najlepší filmový strih triumfoval aj Jeden súboj za druhým, ako aj za úvodné ocenenie za najlepší casting.
Ale na znak toho, ako dobre sa ich dva filmy zhodovali, sa Coogler aj Anderson vynorili z noci s písaním Oscarov.
Anderson získal cenu za najlepší adaptovaný scenár za použitie románu Thomasa Pynchona Vineland, zatiaľ čo Coogler získal Oscara za najlepší pôvodný scenár za film Sinners, dielo inšpirované láskou jeho strýka k blues.
Americká kameramanka Autumn Durald Arkapaw pózuje v tlačovej miestnosti so svojím Oscarom za najlepšiu kameru (Valerie Macon/AFP)
Jordan sa namočí do Chalametu v pretekoch o najlepšieho herca
Sinners, ktorí celkovo získali štyri ceny Akadémie, si vyslúžili jedny z najemotívnejších víťazstiev noci, pri ktorých hrýzli nechty.
V kategórii Najlepšia kamera sa napríklad Autumn Durald Arkapaw stala prvou ženou na vrchole tohto poľa.
Bola to jej prvá nominácia a prvé víťazstvo, pričom Arkapaw porazila skúsených kameramanov ako Darius Khondji z Martyho Supreme a Dan Laustsen z Frankensteina, obaja viacnásobní nominovaní.
Ďalšie veľké víťazstvo pre Sinners prišlo v podobe Michaela B Jordana, herca, ktorého Coogler obsadil do každého filmu od jeho režisérskeho prelomu v roku 2013 vo Fruitvale Station.
Jordan, 39, bol v tesnom súboji o najlepšieho herca s ďalším mladým hercom, 30-ročným Timotheem Chalametom z ping-pongovej drámy Marty Supreme z 50. rokov.
Chalametova agresívna kampaň však mohla nakoniec sabotovať jeho vyhliadky. Počas noci zazneli viaceré trhliny pri Chalametových nedávnych komentároch znevažujúcich operu a balet.
„Nikoho už nezaujíma“ ani jedna z foriem umenia, povedal Chalamet v rozhovore minulý mesiac.
„Spoločnosť môžeme zmeniť umením, kreativitou, divadlom a baletom a tiež kinematografiou,“ povedal režisér Alexandre Singh počas svojej ďakovnej reči za najlepší krátky hraný film.
O’Brien medzitým priznal protireakciu vtipom o zvýšenej bezpečnosti na nočnom oscarovom ceremoniáli.
„Povedali mi, že existujú obavy z útokov zo strany opernej aj baletnej komunity,“ povedal O’Brien a obrátil sa na Chalameta. „Sú len naštvaní, že si vynechal jazz.“
Írska herečka Jessie Buckley oslavuje víťazstvo počas 98. ročníka udeľovania cien akadémie (AFP)
Conga rad snubov
Vzhľadom na dominantné výkony filmov Sinners a Jedna bitka za druhou odišlo veľa kriticky uznávaných filmov s prázdnymi rukami, alebo takmer tak.
Frankenstein od Guillerma del Tora si podľa očakávania vyslúžil tri víťazstvá v technických kategóriách vrátane Najlepší produkčný dizajn, Najlepšie kostýmy a Najlepší účes a make-up.
Veľký hit KPop Demon Hunters od Netflixu medzitým splnil očakávania, že bude dominovať vo svojich kategóriách, Najlepší animovaný film a Najlepšia pôvodná pieseň.
Ale potom tu boli bývalí predskokani ako Hamnet, ktorí nedokázali vytvoriť veľkú trakciu, vrátane režisérky Chloe Zhao, minulej držiteľky Oscara. Z celkovo ôsmich nominácií si odniesla iba jedno víťazstvo: trofej pre najlepšiu herečku pre írsku herečku Jessie Buckley.
Horšie však dopadli Marty Supreme a brazílsky film The Secret Agent. Napriek tomu, že mal deväť nominácií a bol považovaný za skorého šoo-in za najlepšieho herca, Marty Supreme nezískal žiadne víťazstvo.
Tajný agent, ktorý na filmovom festivale v Cannes 2025 prevalcoval kategórie Najlepší herec a Najlepšia réžia, si na tohtoročných Oscaroch tiež nič nezarobil.
To isté platilo pre svojráznu únosovú drámu Bugonia od oscarového miláčika Yorgosa Lanthimosa.
Juhokórejsko-americký spevák Ejae pózuje s Oscarom za najlepšiu pôvodnú pieseň pre KPop film Demon Hunters (Angela Weiss/AFP)
Obavy z umelej inteligencie
Ceremoniál však občas odvrátil pohľad od súťaženia medzi filmami, aby sa prediskutovali problémy, ktorým čelí filmový priemysel a krajina ako celok.
Medzi nimi bol plazivý rast umelej inteligencie (AI) v kreatívnom sektore.
V týždňoch, ktoré predchádzali 98. Oscarom, sa stal virálnym videoklip vytvorený umelou inteligenciou, ktorý podľa všetkého ukazuje hollywoodske ikony Brada Pitta a Toma Cruisa v bitke na streche hodnej filmu o Jamesovi Bondovi.
Klip bol vytvorený pomocou softvéru AI vyvinutého čínskou firmou ByteDance a hollywoodski lídri ho rýchlo odsúdili ako hrozbu pre ich živobytie, nehovoriac o porušení autorských práv.
Tieto obavy odzneli na oscarovej scéne v nedeľu, keď O’Brien a ďalší riešili rastúce používanie AI.
„Dnes večer oslavujeme ľudí, nie AI, pretože animácia – to je viac než len výzva,“ povedal herec Will Arnett dôrazne pri uvádzaní cien za animáciu.
O’Brien medzitým žartoval, že do budúceho roka by jeho hosťovanie mal zaujať „Waymo v smokingu“.
Moderátor Conan O’Brien vystupuje na pódiu počas 98. ročníka udeľovania cien Akadémie (Patrick T Fallon/AFP)
Trump kritizoval za vyhrážanie sa slobodou prejavu
Ďalšie obavy vzbudzujúce sa v súvislosti s nočným oscarovým ceremoniálom prišli v podobe prezidenta Donalda Trumpa, ktorý vyvolal kontroverziu spustením smrtiacich vojenských útokov vo Venezuele a Iráne, ako aj vedením násilného zásahu proti prisťahovalectvu v USA.
V žiadnom bode nebol Trump spomenutý menom. Ale o jeho vedení sa hovorilo celú noc.
O’Brien, moderátor, udával tón už na začiatku svojimi šikmými údermi do republikánskeho prezidenta vo svojom úvodnom monológu.
„Keď som minulý rok hostil, Los Angeles horelo,“ povedal dvojnásobný moderátor Oscara v poznámkach, ktoré kvapkali sarkazmom. „Ale tento rok ide všetko skvele.“
Kolega komik Jimmy Kimmel bol ešte priamočiarejší. V septembri minulého roka bola jeho show nakrátko pozastavená po tom, čo Trump komika kritizoval.
Šéf Federálnej komunikačnej komisie, dosadený Trumpom, následne pohrozil vysielacou licenciou televízneho kanála, na ktorom Kimmel vystupuje.
„Existujú niektoré krajiny, ktorých lídri nepodporujú slobodu prejavu. Nemôžem povedať, ktoré. Nechajme to na Severnú Kóreu a CBS,“ zavtipkoval Kimmel s odkazom na ďalší kanál, ktorý zrušil ďalšiu nočnú komediálnu show.
Do kontroverzií okolo Trumpa sa zahryzlo aj niekoľko filmárov ocenených na Oscaroch.
Víťaz najlepšieho celovečerného dokumentárneho filmu David Borenstein napríklad naznačil paralelu medzi jeho filmom – skúmaním autoritárstva v Rusku – a tým, čo sa v súčasnosti deje v USA.
„Pán Nikto proti Putinovi je o tom, ako stratíte svoju krajinu,“ vysvetlil Borenstein.
„Pri práci s týmto záznamom sme videli, že ho stratíte v dôsledku nespočetného množstva malých spolupáchateľov: keď konáme spolupáchateľstvo, keď vláda vraždí ľudí na uliciach našich veľkých miest, keď nič nepovieme, keď oligarchovia ovládnu médiá.“
Indická herečka Priyanka Chopra a španielsky herec Javier Bardem odovzdávajú cenu za najlepší medzinárodný hraný film (Patrick T Fallon/AFP)
Politické prejavy sa vyhýbajú zmienke o vojne v Iráne
Oscary prichádzajú zhruba sedem mesiacov pred kľúčovými strednodobými voľbami v USA, v ktorých by Trumpova Republikánska strana mohla prísť o väčšinu v Kongrese.
No zatiaľ čo viacerí filmári naznačili svoje protitrumpovské postoje, len málokto jeho politiku výslovne odsúdil.
Napríklad Nór Joaquim Trier, víťaz kategórie Najlepší medzinárodný hraný film, zakryl svoju kritiku citátom Jamesa Baldwina o povinnosti chrániť deti.
„Nevolme politikov, ktorí to neberú vážne do úvahy,“ povedal Trier.
Ani jeden umelec sa v noci nezmienil o vojne USA a Izraela proti Iránu, hoci jej dopady pocítili účastníci tohtoročnej oscarovej úrody.
Spisovateľ a režisér Jafar Panahi, ktorého práca bola v nedeľu ocenená dvoma Oscarmi, už povedal, že sa po skončení sezóny udeľovania cien plánuje vrátiť do rodného Iránu.
Medzitým sa iránskej političky Sare Shahverdiovej, ktorá bola nominovaná v kategórii Najlepší krátky dokumentárny film, vôbec nemohla zúčastniť na odovzdávaní Oscarov kvôli Trumpovmu zákazu udeľovania víz pre 39 krajín.
Palestínsky herec Motaz Malhees, hviezda filmu The Voice of Hind Rajab, nominovaného na Oscara, tiež médiám povedal, že nemôže byť prítomný na ceremoniáli pre zákaz cestovania.
Najvýraznejšie uznania konfliktov pod vedením USA a podporovaných USA vo svete boli stručné. Keď španielsky herec Javier Barden vystúpil na pódium Oscara, aby odovzdal cenu, vyslovil šesť slov: „Nie vojne a oslobodiť Palestínu!“
Ruský filmár Pavel Talankin sa medzitým obrátil na divákov podobne. „V mene našej budúcnosti, v mene všetkých našich detí zastavte všetky tieto vojny už teraz,“ povedal.
Vo všeobecnosti však víťazi Oscara a moderátori držali svoje poznámky vágne a zdôrazňovali globálnu jednotu pred politickou kritikou.
„Ak môžem byť na chvíľu vážny, všetci, ktorí sa práve pozerajú na celom svete, si príliš uvedomujú, že toto sú veľmi chaotické a desivé časy,“ povedal O’Brien publiku na začiatku noci.
„Práve vo chvíľach, ako sú tieto, verím, že Oscary sú obzvlášť rezonujúce. Pozrite si to. Dnes večer je zastúpených 31 krajín na šiestich kontinentoch a každý film, ktorému salutujeme, je výsledkom tisícok ľudí hovoriacich rôznymi jazykmi.“
Kinematografia, on a iní tvrdili, prekročila hranice. Talent na pódiu nebol len v USA.
