Keďže vojna medzi Spojenými štátmi a Izraelom proti Iránu – prerušená v stredu na dva týždne uprostred čerstvých diplomatických rozhovorov – otriasla svetovou ekonomikou už viac ako mesiac, Irán a Čína sa chopili príležitosti riešiť spoločnú chrípku týkajúcu sa globálneho finančného systému.
Ich spoločná príčina: ukončenie hegemónie amerického dolára.
Odporúčané príbehy
zoznam 4 položiekkoniec zoznamu
Hovoria, že Washington celé roky využíval dominanciu dolára v medzinárodnom obchode na ovplyvňovanie a spôsobovanie bolesti nepriateľom a konkurentom, vrátane Iránu a Číny.
Prevaha dolára je zrejmá najmä na globálnom trhu s ropou, kde je podľa odhadu JP Morgan Chase z roku 2023 vyrovnaných približne 80 percent transakcií v mene.
V iránskej kontrole Hormuzského prielivu, ktorý z Perzského zálivu vedie asi pätinu svetových dodávok ropy a skvapalneného zemného plynu, našli Teherán a Peking nástroj na zvýšenie čínskeho jüanu ako alternatívu k doláru.
V rámci de facto režimu mýtnych staníc iránskych úradníkov sa komerčným plavidlám účtujú tranzitné poplatky v jüanoch, podľa viacerých správ, čo je najnovší príklad prehlbovania čínsko-iránskej hospodárskej spolupráce, ktorú umožňuje čínska mena.
Zatiaľ čo nie je jasné, koľko plavidiel uskutočnilo platby v jüanoch, podľa Lloyd’s List sa k 25. marcu uskutočnili najmenej dve.
Čínske ministerstvo obchodu minulý týždeň potvrdilo správu Lloyd’s List v príspevku na sociálnej sieti, ktorý, ako sa zdá, potvrdzuje použitie jüanu na úhradu platieb.
V sobotu iránske veľvyslanectvo v Zimbabwe v príspevku na sociálnej sieti uviedlo, že je čas pridať „petroyuan“ na globálny trh s ropou.
Teherán, ktorý v stredu uviedol, že na základe dohody o prímerí uzavretej s USA zaručí bezpečnú plavbu úžinou na dva týždne, a Peking nereagoval na žiadosti o komentár.
„Na jednej úrovni sa Irán snaží strčiť palec do oka Spojených štátov, čím uráža zranenie,“ povedal pre Al-Džazíru Kenneth Rogoff, profesor ekonómie na Harvardskej univerzite a bývalý hlavný ekonóm Medzinárodného menového fondu (MMF).
„Na inej úrovni to Irán myslí smrteľne vážne s uprednostňovaním jüanu, aby sa vyhol americkým sankciám a kultivoval svojho spojenca, Čínu, ktorá sa neustále snaží premeniť svoj vlastný obchod a obchod krajín BRICS na jüany,“ povedal Rogoff.
Bankovky amerického dolára a čínskeho juanu zobrazené 12. septembra 2025 (Dado Ruvic/Reuters)
„Multipolárny“ finančný svet
Pre Teherán a Peking je zvýšenie jüanu obojstranne výhodné.
Používanie meny umožňuje Číne a Iránu obísť americké sankcie uvalené prostredníctvom finančného systému ovládaného dolárom.
Zjednodušuje a znižuje aj náklady na obchod medzi stranami, ktorý zaznamenal rozmach v rámci 25-ročného „strategického partnerstva“ podpísaného v roku 2021.
„Irán jasne chápe dôležitosť tejto výzvy pre finančnú dominanciu USA, ako aj životne dôležitú úlohu dolárového systému a petrodolárov,“ povedal pre Al Jazeera Bulent Gokay, profesor medzinárodných vzťahov na Keele University v Spojenom kráľovstve.
Pokiaľ ide o Čínu, povedal Gokay, tento krok je v súlade s cieľmi Pekingu vytvoriť „multipolárny finančný svet, v ktorom je ústredná úloha amerického dolára vyvážená rastúcim vplyvom rozvíjajúcich sa mocností“.
Čína nakupuje viac ako 80 percent iránskeho exportu ropy, pričom využíva zľavnené ceny pri nákupoch, o ktorých sa všeobecne predpokladá, že sa uskutočňujú v jüanoch.
Irán zase dováža veľké množstvo čínskych strojov, elektronických zariadení, chemikálií a priemyselných komponentov.
Vojna urobila len málo pre prerušenie tokov ropy medzi oboma krajinami, ktoré sú podľa analýz údajov a analytických firiem podobné úrovniam pred konfliktom.
V prvých dvoch týždňoch konfliktu Irán podľa Kpler a TankerTrackers vyviezol 12 až 13,7 milióna barelov ropy, väčšinu z toho do Číny.
Čína už dlho mala ambície spochybňovať prvenstvo dolára.
V prejave k predstaviteľom v roku 2024 čínsky prezident Si Ťin-pching vyjadril nádej, že jüan sa stane spoločnou menou v medzinárodnom obchode a dosiahne „status globálnej rezervnej meny“.
Kľúčovou politikou čínskeho prezidenta Si Ťin-pchinga je internacionalizácia jüanu (Súbor: Tingshu Wang/Reuters)
Hora na výstup
Jüan v posledných rokoch neustále preniká v dôsledku rastúceho vplyvu ekonomík globálneho juhu, z ktorých mnohé majú napäté vzťahy s Washingtonom.
Ak však má čínska mena predstavovať vážnu výzvu pre dolár, stále má pred sebou strmú horu.
Na rozdiel od dolára nie je jüan voľne zameniteľný kvôli prísnym kontrolám kapitálu v Pekingu, čo znamená, že podniky a inštitúcie ho nemôžu zameniť za iné meny ani ho ľubovoľne presúvať cez hranice.
Kontrola čínskej vlády nad finančnými inštitúciami vrátane centrálnej banky ešte viac bráni prijatiu, pretože upevňuje dojem, že čínskym trhom chýba transparentnosť alebo predvídateľný regulačný základ.
Zatiaľ čo podiel devízových rezerv centrálnych bánk držaných v dolároch už desaťročia neustále klesá, americká mena je stále zďaleka dominantnou rezervnou menou na celom svete.
Podľa MMF predstavoval dolár 57 percent celosvetového podielu v minulom roku v porovnaní s približne 20 percentami eura a 2 percentami jüanu.
Podľa S&P Global sa v roku 2024 v jüanoch uhradilo len 3,7 percenta cezhraničného obchodu, čo je nárast z menej ako 1 percenta v roku 2012.
„Toto v skutočnosti nie je to, čo „de-dolarizuje“ svet,“ povedala Alicia Garcia-Herrero, hlavná ekonómka pre Áziu a Tichomorie v Natixis v Hong Kongu, pre Al-Džazíru a dodala, že používanie jüanu v Hormuzskom prielive len „zvyšuje tlak a normalizuje alternatívy v energetických tokoch“.
Ďalekosiahle „dedolarizácia“ by si vyžadovala účasť štátov Perzského zálivu, povedal Garcia-Herrero, z ktorých všetky oceňujú svoju ropu v dolároch od 70. rokov, keď Saudská Arábia súhlasila s výhradným používaním meny výmenou za bezpečnostné záruky USA.
Nákladná loď sa nachádza neďaleko Hormuzského prielivu, ako je vidieť zo severu Ras al-Khaimah v Spojených arabských emirátoch 11. marca 2026 (Reuters)
„Odštiepenie“ pri dominancii dolára
Aj keď sa Čína snaží vyrovnať internacionalizácii dolára, pre Teherán to nemusí mať veľký význam, povedal Hosuk Lee-Makiyama, riaditeľ Európskeho centra pre medzinárodnú politickú ekonómiu v Bruseli.
„Čína nakupuje takmer všetku iránsku ropu a ich obchod je v skutočnosti v rovnováhe, pretože Irán môže získať všetky stroje a priemyselný tovar, ktorý inde získať nemôže,“ povedal Lee-Makiyama Al-Džazíre.
Európske a japonské meny nemohli v minulosti vytlačiť dolár, pretože ani jedna mocnosť nedokázala zásobovať krajiny produkujúce ropu všetkými ich dovoznými potrebami, povedal Lee-Makiyama.
Ale Čína, ako povedal, je „možno najbližšie, čo svet videl k jednotnému výrobnému miestu“, ako najväčší výrobca na svete.
Dan Steinbock, zakladateľ poradenskej spoločnosti Difference Group, povedal, že zatiaľ čo prevaha amerického dolára sa v krátkodobom horizonte nezmení, rastúce používanie jüanu by mohlo časom „odštiepiť“ dominanciu USA v konkrétnych sektoroch.
„Celkovo je to skôr otázka postupnej erózie než náhlej substitúcie,“ povedal Steinbock pre Al Jazeera.
Rogoff, ekonóm z Harvardu, povedal, že veľa bude závisieť od konca vojny a následných následkov v nasledujúcich rokoch.
„Ak zvíťazí Irán a Čína, podľa väčšiny scenárov to povzbudí krajiny, aby sa diverzifikovali od dolárového finančného systému, aby sa ochránili pred rukojemníkmi amerických finančných sankcií,“ povedal Rogoff, ktorý tvrdil, že dominancia dolára už dosiahla vrchol.
„Ak by však Spojené štáty dosiahli svoj stanovený cieľ odraziť a normalizovať radikálny režim v Iráne – čo sa práve teraz zdá možné, ale mimoriadne nákladné a náročné – podporili by hegemóniu Spojených štátov a dolára ešte chvíľu.
