Administratíva prezidenta Spojených štátov Donalda Trumpa vzniesla trestné obvinenia voči bývalému kubánskemu vodcovi Raúlovi Castrovi za zostrelenie dvoch civilných plánov v roku 1996, pri ktorých zahynuli štyria.
V stredu v prejave z Miami Freedom Tower úradujúci americký generálny prokurátor Todd Blanche označil obžalobu za historický moment.
Odporúčané príbehy
zoznam 4 položiekkoniec zoznamu
„Prvýkrát za takmer 70 rokov bolo vysoké vedenie kubánskeho režimu obvinené v tejto krajine, v Spojených štátoch amerických, za násilné činy, ktoré mali za následok smrť amerických občanov,“ uviedla Blanche.
„Národom a ich vodcom nemožno dovoliť, aby sa zameriavali na Američanov, zabíjali ich a nečelili zodpovednosti.“
Trestné obvinenia proti Castrovi – prominentnej postave kubánskej komunistickej strany – a piatim spoluobžalovaným sú pripravené ďalej zvyšovať napätie medzi Kubou a USA.
Od svojho návratu do úradu na druhé funkčné obdobie Trump eskaloval sankcie a de facto zaviedol palivovú blokádu proti ostrovu v snahe podnietiť zmenu vedenia v Havane.
V stredu Trump povedal: „Amerika nebude tolerovať darebácky štát s nepriateľskými zahraničnými vojenskými, spravodajskými a teroristickými operáciami len deväťdesiat míľ (145 km) od nás. Nedáme si pokoj, kým ľudia na Kube opäť nebudú mať slobodu.“
Minister zahraničných vecí Marco Rubio, kubánsky Američan, zverejnil video vyhlásenie na X, v ktorom sa prihovoril kubánskym ľuďom.
Zo súčasných ekonomických a humanitárnych problémov na Kube obvinil jej vedenie a zopakoval ponuku americkej vlády na humanitárnu pomoc vo výške 100 miliónov dolárov výmenou za reformu.
Kubánsky prezident Miguel Díaz-Canel však opísal zostrelenie v roku 1996 ako akt „legitímnej sebaobrany“.
Dodal, že USA „veľmi dobre vedia – pretože existuje množstvo dokumentárnych dôkazov – že neboli podniknuté žiadne neuvážené kroky, ani nebolo porušené medzinárodné právo“.
Ako zapadá obžaloba do americkej stratégie?
Prípad proti Castrovi (94) sa sústreďuje na zostrelenie dvoch plánov kubánskej exilovej skupiny Brothers to the Rescue v roku 1996.
Kritici však tvrdia, že obžaloba je súčasťou širšej neokoloniálnej snahy USA posilniť svoju kontrolu nad Kubou prostredníctvom sankcií, ekonomického nátlaku a diplomatickej izolácie.
Od 60. rokov 20. storočia USA uvalili na Kubu obchodné embargo, ktoré je najdlhšie zo všetkých krajín v modernej histórii.
Toto ekonomické napätie sa však zvýšilo v januári, keď Trump prerušil výmenu financií a paliva medzi Venezuelou a Kubou.
Potom pohrozil ekonomickými sankciami každej krajine, ktorá zásobovala Kubu palivom, čím v skutočnosti blokoval zahraničné dodávky ropy do krajiny.
Starnúca kubánska infraštruktúra je vo veľkej miere závislá od dovozu ropy a ostrov v nasledujúcich mesiacoch trpel celoštátnymi výpadkami prúdu, čím sa prehĺbila už aj tak vážna hospodárska kríza.
Hoci Castro ukončil svoje prezidentské obdobie v roku 2018, po smrti svojho brata Fidela Castra v roku 2016 zostáva jednou z najvplyvnejších osobností kubánskej politiky.
Bratia Castrovci boli vodcami kubánskej revolúcie v roku 1959, ktorá priviedla k moci komunistickú vládu ostrova.
Od januárového únosu venezuelského prezidenta Nicolása Madura USA a následného prevzatia venezuelského ropného priemyslu Washingtonom sa USA opäť sústredili na Kubu, pričom presadzovali zmenu režimu a ekonomické reformy.
Trump tiež naznačil, že zvažuje vojenskú akciu USA, ak nebudú splnené jeho požiadavky.
Kubánsky minister zahraničných vecí Bruno Rodriguez však začiatkom tohto mesiaca zaútočil vzdorovito.
„Napriek (americkému) embargu, sankciám a hrozbám použitia sily Kuba pokračuje na ceste suverenity smerom k svojmu socialistickému rozvoju,“ povedal Rodriguez.
Kto je Raul Castro?
Raul Castro, narodený v roku 1931, zohral ústrednú úlohu po boku svojho staršieho brata Fidela v kampani za povstanie, ktorá zvrhla represívneho vodcu Fulgencia Batistu podporovaného USA.
Neskôr pomohol odraziť inváziu v Zátoke svíň podporovanú USA v roku 1961 a stal sa jednou z vedúcich osobností kubánskej revolúcie.
Castro pôsobil ako minister ozbrojených síl Kuby v rokoch 1959 až 2008, čím sa stal jedným z najdlhšie slúžiacich ministrov obrany na svete. V rokoch 1965 až 2021 bol tiež členom mocného politbyra komunistickej strany.
V roku 2008 vystriedal Fidela Castra na poste prezidenta a zostal vo funkcii do roku 2018, no od odstúpenia má naďalej výrazný vplyv v zákulisí.
Raul Castro počas svojho prezidentovania dohliadal na topenie vo vzťahoch s Washingtonom za bývalého prezidenta USA Baracka Obamu.
„Američania patria medzi našich najbližších susedov. Mali by sme sa navzájom rešpektovať. Nikdy sme nič proti americkému ľudu nemali. Dobré vzťahy by boli obojstranne výhodné. Možno nedokážeme vyriešiť všetky naše problémy, ale dokážeme vyriešiť veľa z nich,“ povedal Castro v rozhovore v roku 2008.
V roku 2013 si Castro a Obama podali ruky na spomienkovej slávnosti Nelsona Mandelu v Johannesburgu. O rok neskôr obe vlády oznámili plány na obnovenie diplomatických vzťahov a znovuotvorenie veľvyslanectiev po viac ako piatich desaťročiach nepriateľstva.
Obama neskôr v roku 2016 odcestoval do Havany a stal sa prvým úradujúcim americkým prezidentom, ktorý navštívil Kubu po 88 rokoch.
Počas prvého funkčného obdobia Donalda Trumpa vo funkcii amerického prezidenta sa však vzťahy opäť zhoršili. V roku 2019 Washington uvalil na Castra sankcie a zakázal mu vstup do USA pre podporu Kuby Madurovej vláde vo Venezuele a údajné porušovanie ľudských práv.
Za čo je Castro obžalovaný?
Casto bol obvinený z jedného sprisahania s cieľom zabiť amerických občanov, štyroch vrážd a dvoch zo zničenia lietadla.
Komunistický vodca bol ministrom obrany v roku 1996, keď kubánska vláda zostrelila dva plány patriace kubánskej exilovej dobrovoľníckej organizácii Brothers to Rescue so sídlom v Miami.
Zahynuli štyria ľudia: Carlos Costa, Armando Alejandre Jr, Mario de la Pena a Pablo Morales.
Bratia na záchranu uviedli, že často hľadali vo Floridskom prielive kubánskych migrantov, ktorí sa pokúšali utiecť z ostrova, a často lietali blízko kubánskeho územia.
Kuba tvrdila, že útok na plány bol legitímnou odpoveďou na opakované narúšanie jej vzdušného priestoru. Fidel Castro uviedol, že armáda konala na základe „stálych rozkazov“ a zostrelila lietadlá vstupujúce na kubánske územie, pričom trval na tom, že Raúl Castro útok osobne nenariadil.
Washington útok odsúdil a uvalil sankcie, ale zastavil sa pred podaním trestného obvinenia proti jednému z bratov Castrovcov. V roku 2003 ministerstvo spravodlivosti obvinilo z incidentu troch kubánskych vojenských dôstojníkov, hoci žiadny z nich nebol vydaný.
Medzinárodná organizácia civilného letectva neskôr dospela k záveru, že plány boli zostrelené nad medzinárodnými vodami.
Kritici vrátane Diaza-Canela tvrdia, že nové obvinenie odráža širšiu kampaň USA proti kubánskemu vedeniu.
„Toto je politický manéver, ktorý nemá žiadny právny základ, je zameraný výlučne na vyplnenie spisu, ktorý si vymýšľajú, aby ospravedlnili hlúposť vojenskej agresie proti Kube,“ napísal v stredu Diaz-Canel.
Objavili sa správy z médií, že Trump by bol rád, keby bol Diaz-Canel odvolaný z kubánskeho prezidentského úradu v prospech iného lídra.
Hoci Trumpova administratíva neidentifikovala preferovaných kandidátov, správy naznačujú, že rokoval s osobnosťami ako Raul „Raulito“ Rodriguez Castro – vnuk Raula Castra – a jeho syn Alejandro Castro Espin.
Obžaloba však môže ohroziť akékoľvek ďalšie rokovania s vysokými kubánskymi lídrami.
Aký významný je tento krok?
Obžaloba proti Raúlovi Castrovi odzrkadľuje predchádzajúce trestné prípady USA zamerané na zahraničných vodcov ako Maduro.
Napríklad v roku 2020 Trumpova administratíva obvinila Madura z narkoterorizmu a obchodovania s drogami.
Po tom, čo 3. januára spustila vojenskú raziu na Caracas s cieľom uniesť Madura, aktualizovala svoje obvinenie a načrtla operáciu ako opatrenie na presadzovanie práva potrebné na postavenie venezuelského prezidenta pred súd.
Maduro je momentálne zadržiavaný v New Yorku, kde sa priznal, že je nevinný v obvineniach z obchodovania s drogami a držby zbraní.
Trump opakovane obvinil kubánsku vládu z korupcie a varoval Havanu, že „Kuba je na rade“ po vojenských akciách proti Iránu a Venezuele.
Stredajšie obvinenie preto vyvolalo špekulácie medzi kritikmi, že Trump môže položiť základy pre podobnú operáciu s cieľom odstaviť kubánsku komunistickú vládu od moci.
Javier Farje, novinár a historik špecializujúci sa na latinskoamerické záležitosti, však Al-Džazíre povedal, že je presvedčený, že stratégia Washingtonu je skôr o postupnej politickej ekonomickej transformácii.
„Pochybujem, že zmena režimu je pre USA prioritou. Pozrite sa, čo sa stalo vo Venezuele,“ povedal Farje a poukázal na to, ako USA odstránili Madura, ale jeho vládu zachovali do značnej miery nedotknutú.
Farje dodal, že Trumpove tvrdé rozhovory môžu byť súčasťou vyjednávacej stratégie na získanie ústupkov od kubánskej vlády.
„Myslím si, že Trump a Rubio hrajú dobrých a zlých policajtov, pričom Rubio je ochotnejší rokovať a diskutovať o problémoch,“ povedal. „Existuje tlak na prepustenie väzňov a otvorenie ekonomiky pre ropu.“
Farje tiež poznamenal, že zapojenie sa do vojenského konfliktu s Kubou predstavuje politické riziká. Ekonomické tlaky na ostrove už podnietili masovú migráciu do USA. Boje by mohli tento problém ešte zhoršiť a podkopať Trumpove snahy obmedziť prisťahovalectvo do USA.
„Ak by došlo k útoku na Kubu, vytvorilo by to záplavu utečencov do Ameriky, a to Trump nechce,“ povedal Farje.
Zatiaľ čo Trumpova administratíva chce oslabiť kubánsku vládu, snaží sa tiež posilniť súkromný sektor krajiny.
Farje vysvetlil, že je to tiež kľúčová úvaha pre Trumpovu administratívu, keď plánuje svoj ďalší krok.
Už teraz politika USA umožňuje vývoz nafty do malého súkromného sektora na Kube pri zachovaní obmedzení pre štátne subjekty.
„Mám pocit, že Rubiovou myšlienkou je pokúsiť sa o zmenu na Kube prostredníctvom ekonomiky a posilnenie súkromného sektora na Kube, ktorý je stále malý, ale začína byť vplyvný,“ povedal Farje.
