CLOVIS, Kalifornia – Transgender atlét v sobotu vyhral súťaž na majstrovstvách kalifornských stredných škôl v poliach, aby vzal zlato v skok v Vis Girls a trojitý skok v zápase, ktorý vzbudil kontroverziu a priťahoval národnú pozornosť.
AB Hernandez súťažil pod novou zmenou pravidiel, ktoré by mohli byť prvým orgánom riadenia stredných škôl.
Hernandez ukončil skok v Vis s 5 -chodou značkou, 7 palcov, bez neúspešných pokusov. Spolupracovníci Jillene Wetlandovej a Lelani Laruelle tiež vyčistili túto výšku po tom, čo každý zaznamenal neúspešný pokus. Traja z nich sa podelili o víťazstvo v prvom rade a usmiali sa, keď spolu vstúpili na pódium.
Hernandez, junior v High School Jurup Valley High School, zabalil noc na prvom mieste v trojnásobnom skoku a zdieľal prvé miesto od Kira Gant Hatcher, ktorý lemoval niečo viac ako pol metra.
Začiatkom popoludnia je Hernandez na druhom skoku na druhom skoku.
Olympionici Marion Jones a Tara Davis-Woodhall predtým v rokoch 1993 a 2017 zaznamenali záznamy o národných šampionátoch v Dalo a 2017, obaja prekonali 22 metrov. Tohtoročný víťaz, Loren Webster, je 21 metrov na vrchole a Hernandez zaostáva za pár centimetrov.
Webster, staršia z Wilson High School, povedala Los Angeles Times, že sa sústredila iba na svoj výkon a nemyslela si veľa Hernandez.
„Nebola to iná osoba, o ktorú sa starala,“ povedal Webster. „Vedel som, čo som schopný. Nemôžem ovládať nekontrolovateľné.“
Kalifornská interscholastická federácia oznámila začiatkom tohto týždňa novú politiku v reakcii na úspech Hernandeza, ktorý sa dostal do majstrovstiev. Podľa politiky Federácia umožnila ďalšiemu študentovi súťažiť a medailu v udalostiach, v ktorých sa kvalifikoval Hernandez.
Dvojdňové majstrovstvá sa začali v piatok v Sweltering Heat na strednej škole neďaleko Fresna. Teploty dosiahli počas sobotných finále trojnásobné číslice.
Atmosféra bola relatívne tichá napriek kritikom – vrátane rodičov, konzervatívnych aktivistov a prezidenta Donalda Trumpa – vyzval Hernandeza, aby zakázali svojim konkurentom. Niektorí kritici nosili ružové náramky a T -shirty, kde boli: „Zachráňte športy dievčat.“
Počas kvalifikačných udalostí v piatok lietadlo obiehalo viac ako hodinu s bannerom nad štadiónom: „V športe nie sú žiadni chlapci pre dievčatá!“ Dve skupiny na rozdiel od transgender atlétov, ktorí sa zúčastňujú na ženských športoch – nezávislá športová rada pre ženy a ženy sú skutočné – zaslúžia si letieť za bannerom.
Zmena pravidiel federácie odrážala úsilie o nájdenie strednej pôdy pri diskusii o účasti trans Girls v mladých mládežníckych športoch.
„CIF oceňuje všetky naše študentské športy a budeme naďalej podporovať naše poslanie poskytovať príležitosť patriť, vzťahovať sa a súťažiť pri rešpektovaní kalifornského zákona,“ uviedlo vo vyhlásení po oznámení zmeny pravidiel.
Federácia oznámila zmenu po tom, čo Trump hrozil, že z Kalifornie získa federálne financovanie, pokiaľ zakázal Trans Girls, aby súťažili u dievčat. Federácia uviedla, že sa už predtým rozhodla zmeniť.
Ministerstvo spravodlivosti USA tiež oznámilo, že vyšetria federáciu a okres, ktorý zahŕňa Hernandezovu strednú školu s cieľom určiť, či porušili federálny zákon o sexuálnej diskriminácii.
Kalifornský zákon umožňuje trans -študentom súťažiť v športových tímoch, ktoré sa oddeľujú v súlade s ich rodovou identitou.
V tejto správe sa použili informácie z Associated Pressa.
