Švédsky politik Mikael Damberg si nečakane zahral v Tottenhame Hotspur, keď kritizoval ekonomické smerovanie svojej krajiny a prirovnal švédsku vládu k klubu zo severného Londýna.
Táto poznámka prišla počas parlamentnej rozpravy, kde Damberg použil futbalovú analógiu, aby zdôraznil svoje obavy o národné financie.
Fanúšikovia Tottenhamu možno nečakali, že ich klub bude oslovovaný vo švédskom politickom diskurze.
Autor fotografie Nils Petter Nilsson/Getty Images
Mikael Damberg porovnáva švédsku ekonomiku s Tottenhamom Hotspur
V komentároch zdieľaných cez ESPNUK Damberg povedal: „Prirodzene myslím na Tottenham Hotspur, tiež známy ako Spurs. Je to jeden z najvýznamnejších anglických klubov.“
„Bohatý klub s obrovským štadiónom. Všetko, čo treba považovať za špičkový tím. Napriek tomu sa Tottenham ocitol v kríze a bojuje o koniec tabuľky.“
Dambergova analógia sa sústredila na vnímaný nedostatočný výkon napriek silným štrukturálnym základom.
Moderný štadión a komerčná sila Tottenhamu boli označované ako paralely k švédskym ekonomickým zdrojom, predtým, než sa obrátili k výsledkom, ktoré označil za neuspokojivé.
Damberg varuje, že Švédsko riskuje, že sa stane „Spursy“
Pokračoval: „Klub dostal názov ‚Spursy‘, čo je, keď máte príležitosti, ale nedosahujete žiadne výsledky.
„Vážená pani hovorkyňa, presne takto sa minister financií správa k švédskej ekonomike. Vláda riskuje, že Švédsko bude ‚Spursy‘. To nebude stačiť. Švédsko nemôže fungovať ako Tottenham.“
Pojem „Spursy“ kritici už dlho používajú na opis vnímaného zvyku Tottenhamu zaostávať v kľúčových momentoch.
Damberg premenil túto frázu na kritiku toho, čo považuje za premeškané ekonomické príležitosti za súčasnej administratívy.
Komentáre sa rýchlo šírili online a vyvolali reakcie futbalových fanúšikov aj politických pozorovateľov. Zatiaľ čo Spurs sa sústreďujú na záležitosti na ihrisku, meno klubu opäť vstúpilo do širšej kultúrnej diskusie ďaleko za hranicami Premier League.
