Najvyšší súd štátu rozhodol, že Murdaughovi bol odopretý spravodlivý súdny proces pre vyjadrenia súdneho úradníka naznačujúce vinu.
Autor: AFP a The Associated Press
Zverejnené 13. mája 2026
Najvyšší súd v Južnej Karolíne zrušil rozsudok z vraždy právnika Alexa Murdaugha, ktorého prípad sa stal zdrojom fascinácie verejnosti v Spojených štátoch.
V stredu Najvyšší súd Južnej Karolíny jednomyseľne nariadil obnovenie procesu v prípade Murdaugha z roku 2023.
Odporúčané príbehy
zoznam 3 položiekkoniec zoznamu
Právnik bol obvinený z vraždy svojej 52-ročnej manželky Maggie a jeho 22-ročného syna Paula, ktorých našli zastrelených v psích búdkach pred rodinnou chatou v júni 2021. Murdaugh, 57, poprel akúkoľvek účasť na ich vraždách.
Najvyšší súd v Južnej Karolíne vo svojom rozhodnutí kritizoval súdnu úradníčku okresu Colleton, Rebeccu Hillovú, za to, že na súde „nehanebne napadla Murdaughovu dôveryhodnosť“, a tým otriasla porotou.
Rozhodnutie súdu zdôraznilo komentáre, v ktorých Hill radil porotcom, aby sledovali Murdaughovu „reč tela“ a „nenechali sa oklamať“ dôkazmi jeho právnika.
„Hill položil prsty na váhy spravodlivosti, čím uprel Murdaughovi jeho právo na spravodlivý proces pred nestrannou porotou,“ uviedli sudcovia.
„Nemáme inú možnosť, ako zvrátiť zamietnutie Murdaughovho návrhu na nový súdny proces kvôli Hillovmu nevhodnému vonkajšiemu vplyvu na porotu.“
Sudcovia tiež poukázali na Hillovu knihu s názvom Za dverami spravodlivosti: Murdaughove vraždy ako dôkaz, že si riadne neplnila povinnosti svojho úradu.
„Ako názov jej knihy napovedá, ukázalo sa, že Hillová bola za dverami spravodlivosti dosť zaneprázdnená a narúšala integritu súdneho systému, ktorý sa zaviazala chrániť a dodržiavať,“ napísali sudcovia v stredajšom rozhodnutí.
Kniha bola neskôr nevydaná po tom, čo sa objavili obvinenia z plagiátorstva. Samostatne sa v roku 2025 Hill priznala k mareniu spravodlivosti, krivej výpovedi a zneužitiu úradnej moci.
Bývalá súdna úradníčka v okrese Colleton Mary Rebecca ‚Becky‘ Hillová sa 8. decembra 2025 priznala k obvineniam z krivej výpovede a marenia spravodlivosti (Súbor: Jeffrey Collins/Foto AP)
Najvyšší súd štátu tiež rozhodol, že sudca v počiatočnom procese vraždy povolil predloženie nesúvisiacich dôkazov v procese vraždy vrátane podrobností o finančných zločinoch Murdaugha.
Murdaugh si v súčasnosti odpykáva 40-ročný federálny trest po priznaní viny za krádež 12 miliónov dolárov od svojich klientov. V dôsledku stredajšieho rozhodnutia sa na slobodu nedostane.
Hoci Murdaugh priznal krádež, neustále popieral akúkoľvek účasť na smrti svojej manželky a mladšieho syna.
Jeho obranný tím tiež zdôraznil nedostatok fyzických dôkazov spájajúcich Murdaugha s miestom činu. Zbrane zapojené do streľby sa nikdy nenašli a Murdaugha s vraždami nespájala žiadna DNA ani krv.
Prokurátori však tvrdili, že dôkazy z mobilného telefónu jeho syna naznačujú, že Murdaugh bol prítomný na mieste činu chvíľu predtým, ako boli obe obete zabité.
Na súde navrhli, aby Murdaugh zaútočil na svoju manželku a syna ako nátlak vytvorený na jeho finančné zločiny a závislosť na opioidoch.
Kancelária generálneho prokurátora štátu Alan Wilson sa postavila proti nátlaku obhajoby, aby bolo odsúdenie za vraždu z roku 2023 zrušené, argumentujúc, že Hillove komentáre k porote boli stručné a poukazovali na dôkazy proti nemu.
Obhajoba však tvrdila, že Hillove komentáre poškvrnili Murdaughove šance na spravodlivý proces.
V stredu, po rozhodnutí Najvyššieho súdu, Wilson oznámil, že plánuje zopakovať prípad, ktorý bol predmetom dokumentárnej minisérie na HBO a Netflix.
„Aj keď úctivo nesúhlasíme s rozhodnutím súdu, moja kancelária sa bude agresívne snažiť čo najskôr znovu súdiť Alexa Murdaugha za vraždu Maggie a Paula,“ napísal Wilson vo vyhlásení.
„Poviem to jasne – toto rozhodnutie neznamená, že Murdaugh bude prepustený. Zostane vo väzení za svoje finančné zločiny. Nikto nestojí nad zákonom a ako vždy budeme pokračovať v boji za spravodlivosť.“
