Goma, Konžská demokratická republika – V mestách vo východnej Konžskej demokratickej republike (KDR) bohatej na nerasty, kde sa nachádzajú jedny z najväčších svetových zásob kobaltu a medi, sa oči upierajú na výsledok stretnutia, ktoré sa koná tisíce kilometrov odtiaľto.
Vo Washingtone, DC, bude v stredu minister zahraničných vecí Spojených štátov amerických Marco Rubio hostiť inauguračnú ministerskú konferenciu o kritických nerastoch, na ktorej budú delegácie z 50 krajín vrátane KDR diskutovať o úsilí posilniť a diverzifikovať dodávateľské reťazce nerastných surovín, keďže USA sa snažia čeliť globálnej dominancii Číny v tomto sektore.
Odporúčané príbehy
zoznam 3 položiekkoniec zoznamu
Ako súčasť dohody typu „zdroje pre bezpečnosť“ dohodnutej minulý rok, USA podpísali dohodu o ťažbe s vládou Kinshasy s cieľom zabezpečiť dodávky komponentov nevyhnutných pre ich technologické inovácie, ekonomickú silu a národnú bezpečnosť.
Zatiaľ čo konžský prezident Felix Tshisekedi vyzdvihol ekonomické výhody tohto úsilia, mnohí v banskom epicentre krajiny – uväznenom medzi chudobou a ozbrojeným násilím – vidia na obzore len ďalší útlak.
„Zneužívame nás pri ťažbe nerastov,“ povedal Gerard Buunda, študent ekonómie v Gome, hlavnom meste provincie Severné Kivu, ktorá je významným zdrojom svetových zásob koltánu, cínu a zlata. „Sú investori, ktorí nás nútia pracovať; niekedy nás vyháňajú z našej pôdy a nútia nás pracovať pre nich v ich baniach pre ich vlastné sebecké záujmy.
„Nechceme byť viac zneužívaní.“
28-ročný Buunda, ktorý sa narodil neďaleko mesta Rubaya bohatého na nerastné suroviny, odsudzuje podľa neho zahraničné nadnárodné spoločnosti, ktoré vystavujú ľudí chudobe a nízkym mzdám, zneužívaniu detí a zhoršovaniu životného prostredia, čím ohrozujú životy Konga.
Obáva sa, že nenásytnosť administratívy Donalda Trumpa po kritických nerastoch by mohla zvýšiť sociálno-politickú nestabilitu v mnohých častiach sveta.
„Tu vo východnej KDR ľudia, ktorí financujú ťažbu nerastov, keď nájdu nové bane, kupujú pôdu od miestnych komunít v tajnej dohode s našimi vodcami a premiestňujú ich, a to je základná príčina neistoty,“ povedal Buunda.
Vyzval afrických lídrov, najmä tých v KDR, aby sa vyhli tomu, že by boli „chlapcami na jeseň“ a namiesto toho dávali pozor na budúcnosť svojich vlastných vzácnych zemín.
Baník drží novo vyťaženú koltánovú rudu v Rubaya, Demokratická republika Kongo (Súbor: Moses Sawasawa/AP)
„Povedali: prosím príďte a vezmite si naše minerály“
S veľkými ložiskami kobaltu a lítia – ktoré sú nevyhnutné pre batérie elektrických vozidiel a obnoviteľné technológie – konžské úrady podporujú KDR ako riešenie pre energetickú transformáciu.
USA prejavili záujem vrátane priameho prepojenia bezpečnostných záruk s ťažbou zdrojov, keď minulý rok sprostredkovali podpísanie mierovej dohody medzi susedmi KDR a Rwandou náchylnými na konflikty.
„Vlastne som zastavil vojnu s Kongom a Rwandou,“ vyhlásil Trump v decembri. „A povedali mi: ‚Prosím, prosím, boli by sme radi, keby ste prišli a vzali si naše minerály.“ Čo urobíme.“
Koko Buroko Gloire, konžská komentátorka medzinárodných záležitostí so sídlom v Keni, pochybuje, že KDR získa z dohody s USA niečo solídne. Domnieva sa, že trh s kritickými nerastmi priťahuje „chtivosť“ veľkých svetových mocností, ktoré sa stavajú do „stále geopolitickej“ bitky.
Ale nakoniec, pre KDR Koko hovorí, že výhody – alebo ich nedostatok – budú závisieť od vôle konžského vedenia.
„Ak nám, konžskému ľudu, táto dohoda umožní mať cesty z bodu A do bodu B, mať čistú vodu, mať nemocnice, mať vodu, myslím si, že je to dobrý obchod,“ povedal pre Al-Džazíru a vyzval konžských lídrov, aby sa ubezpečili, že KDR nevyjde naprázdno.
Pred nástupom Trumpa do úradu navštívil región bývalý americký prezident Joe Biden, čiastočne s cieľom prediskutovať projekt železničnej infraštruktúry Lobito Corridor, ktorý je v súčasnosti v KDR v havarijnom stave, no spojí banské provincie krajiny s Angolou pozdĺž atlantického pobrežia – kľúčovým prístavom pre export nerastov z Afriky do USA.
Podľa analýzy satelitných snímok, ktorú vykonal Global Witness, by vysídlenie spojené s rozvojom koridoru Lobito v KDR mohlo postihnúť až 6 500 ľudí.
Skupina kampane uviedla, že minulý rok uskutočnila rozhovory s rôznymi sociálnymi skupinami v Kolwezi v KDR a tiež navštívila železničné trate, ktoré budú počas obnovy uvoľnené.
Uviedla, že zistila, že železničná trať vedie cez zraniteľné komunity, ktoré majú malý prospech z rozmachu baníctva v Kolwezi, čo poukazuje na „zložitú“ právnu situáciu, v ktorej je sporný stav domov a budov pozdĺž železničnej trate, ako aj veľkosť oblasti, ktorá sa má vyčistiť.
Pre Global Witness bude koridor Lobito „lakmusovým papierikom“ pre západných partnerov, ktorí tvrdia, že projekt predstavuje spravodlivejší model využívania zdrojov.
Baníci pracujú v ťažobnom lome na koltan D4 Gakombe v Rubaya, KDR (Súbor: Moses Sawasawa/AP)
„Negatívne“ ovplyvnené miestne komunity
Gentil Mulume, 35, je aktivista v Gome, ktorý sa zaoberá otázkami transparentnosti a dobrej správy vecí verejných. Zdôrazňuje, že stretnutie vo Washingtone nie je večerou, ale výzvou na preukázanie serióznosti, najmä pokiaľ ide o dodržiavanie environmentálnych noriem, transparentnosť v riadení baníctva a industrializáciu.
Verí, že dôležitosť dohody o ťažbe medzi KDR a USA nemožno hodnotiť len z hľadiska jej geopolitického alebo medzinárodného ekonomického významu.
„Tento typ dohôd ohrozuje pokračovanie štrukturálne nevyvážených partnerstiev, v ktorých KDR zostáva iba dodávateľom strategických surovín v prospech západných mocností,“ navrhuje.
John Katikomo, konžský ekologický aktivista, hovorí, že základy spravodlivého partnerstva medzi KDR a USA už začínajú zle, keďže dohoda je „nepriehľadná“ a úrady v Kinshase nezverejnili podrobnosti občanom.
„Mnoho ľudí je nesprávne informovaných a zdroje v súvislosti s týmito kritickými minerálmi sú slabo rozložené. Bude z toho ťažiť obyvateľstvo?“ spýtal sa.
Pre Kudu Manjonja, poradcu Just Transition z PowerShift Africa, think-tanku so sídlom v Keni, Afrika vlastní neúmerný podiel kritických nerastov, ktoré sú nevyhnutné pre energetickú transformáciu, ale zostáva marginalizovaná v globálnych hodnotových reťazcoch.
„Táto disparita odráža model nespravodlivého využívania, ktorý bráni miestnemu rozvoju,“ povedal a zdôraznil dôležitosť opätovného vyváženia situácie, vyzval na spravodlivejšie riadenie, miestne investície do spracovania a transformácie nerastov a lepšie zastúpenie Afriky pri strategických rozhodnutiach o týchto zdrojoch.
Ďalší obyvateľ Gomy, Daniel Mukamba, obvinil mnohé nadnárodné spoločnosti, že sa snažia udržať krajiny bohaté na prírodné zdroje zaťažené „kliatbou zdrojov“ – ktorá sa podľa neho stáva „rakovinou“, ktorú je ťažké vyliečiť.
„Ak sa pozriete na príklady Walikale a Rubaya, sú to mestá, ktoré produkujú veľa nerastov vrátane koltánu, zlata, kassiteritu a turmalínu, ale populácia zostáva chudobná,“ povedal Mukamba pre Al Jazeera.
Obe tieto východné mestá bohaté na zdroje sú teraz v držbe povstaleckej skupiny M23 podporovanej Rwandou, ktorá minulý rok ovládla veľkú časť východu krajiny.
Januárová správa, ktorú zverejnila Globálna iniciatíva proti nadnárodnému organizovanému zločinu, naznačuje, že v provincii Južné Kivu na východe sú neprehľadné dodávateľské reťazce zlata naďalej spojené s konfliktmi, porušovaním ľudských práv a poškodzovaním životného prostredia.
Americký prezident Donald Trump si podáva ruku s prezidentom Konžskej demokratickej republiky Felixom Tshisekedim počas slávnostného podpisu v Inštitúte mieru Spojených štátov vo Washingtone, DC, 4. decembra 2025 (Kevin Lamarque/Reuters)
Vojna znamená nezákonné využívanie zdrojov
Napriek mierovej dohode medzi KDR a Rwandou sprostredkovanej USA a samostatnej dohode medzi KDR a povstaleckou alianciou M23, ktorú sprostredkoval Katar, boje na východe KDR pokračujú a približujú sa k regiónom bohatým na kritické nerasty.
V decembri sa M23 zmocnila mesta Uvira, asi 300 km (190 míľ) od provincie Tanganika bohatej na lítium. Hoci sa odvtedy stiahli, viacerí pozorovatelia tvrdia, že neďaleko provincie Tanganika dochádza k stretom.
Mnohí sa obávajú, že narastajúce boje by mohli spôsobiť riziko „nekoordinovaného“ využívania nerastných zdrojov a žiadajú rýchle vyriešenie konfliktu.
„Keď je vojna, dochádza k nelegálnej ťažbe našich nerastov,“ povedal Chirac Issa, ekologický aktivista so sídlom v provincii Tanganika. „Neexistuje žiadny vládny príkaz, ktorý by reguloval prácu baníkov. Z hľadiska životného prostredia sa obávame, že nekontrolovaná ťažba by mohla prispieť k znečisteniu a ohrozeniu ekosystémov.“
Po tom, čo bola v júni prvýkrát dosiahnutá dohoda s Rwandou o „zdrojoch pre bezpečnosť“, ktorú sprostredkovali USA, bol konžský prezident Tshisekedi optimistický a povedal, že jej cieľom je „suverénnym spôsobom propagovať naše strategické nerasty, najmä meď, kobalt a lítium“, a zároveň „zabezpečiť spravodlivejšie rozdelenie ekonomických výhod pre konžský ľud“.
Povedal tiež, že to „vydláždi cestu miestnej transformácii, vytvoreniu tisícok pracovných miest a novému ekonomickému modelu založenému na suverenite a národnej pridanej hodnote“.
Corneille Nangaa, vodca Aliancie Fleuve Kongo (AFC) spojenej s M23 – ktorá teraz spravuje hlavné mestá provincií Severné a Južné Kivu – však označil ťažobné partnerstvo medzi KDR a USA za „hlboko chybné a protiústavné“. Povedal, že plán trpí nedostatkom transparentnosti a minulý týždeň kritizoval „neprehľadnosť rokovaní“. Na tlačovej konferencii v auguste tiež odsúdil „výpredaj“ prírodných zdrojov KDR.
Tshisekedi minulý rok povedal, že „zdroje Konžskej demokratickej republiky nebudú nikdy rozpredané ani odovzdané temným záujmom“ a že krajina „nepredá ani svoju budúcnosť, ani svoju dôstojnosť“.
Potvrdil, že zdroje KDR „budú prínosom predovšetkým pre konžský ľud“.
Ale pre tých istých Konžanov v Gome – ktorí tento týždeň sledujú, ako zahraniční predstavitelia v oblekoch diskutujú o plánoch svojich zdrojov na formálnom podujatí vzdialenom tisíce kilometrov – budúcnosť nie je taká bezpečná, ako by si ich prezident myslel.
