Na panoráme Edinburghu, Arthur’s Seat a Pentland Hills boli pokryté snehom. V škótskom hlavnom meste nebol deň na lezenie po horách a Anglicko im skĺzlo po tvári.
Ich 12-zápasová víťazná séria sa skončila a grandslamový sen je mŕtvy. Finn Russell žije pre tieto špeciály Calcutta Cup a škótsky majster remeselníkov priviedol svoj tím k najväčšiemu víťazstvu od roku 2018.
Steve Borthwick vyzeral v trénerskom boxe Anglicka čoraz nepokojnejšie, keď sa plán hry jeho tímu rozpadal. Sledoval, ako jeho hráči vykĺzli z 20 zákrokov v prvom polčase, keď sa vyškriabali po stratených kopoch.
Po dvoch žltých kartách bol vylúčený Henry Arundell a okolo Murrayfielda víril Flower of Scotland. Napriek všetkým nedávnym úspechom Anglicka v Twickenhame zostáva skalpov hostí veľmi málo.
V Škótsku nevyhrali od roku 2020 a dlhé čakanie pokračuje.
Dôvera bola nízka, keď miestni obyvatelia sledovali príchod škótskeho autobusu za skupinou gájd. „Žiadna šanca,“ znel neoficiálny verdikt. „Po minulom týždni v Ríme nie.“ Gregor Townsend vystúpil z autobusu a vzdoroval päsťou do davu.
Anglicko v sobotu ohromilo Škótsko na ihrisku Murrayfield na Kalkatskom pohári
Huw Jones svojím skóre v Edinburghu prekonal rekord v počte skórovaných pokusov v tomto zápase
Škóti bojovali po porážke od Talianska v úvodnom kole
V určitej fáze sa Townsend presunie na juh od hraníc, aby zaujal pozíciu s Newcastle Red Bulls. Už bol konzultovaný ohľadom nového vysokovýkonného centra na pozemku okolo Kingston Parku, ktorý by mohol slúžiť ako centrum pre všetkých športovcov Red Bullu so sídlom v Európe. Nateraz však po jeho piatom víťazstve v Kalkatskom pohári za šesť rokov vyzerá jeho budúcnosť na sever od hraníc o niečo bezpečnejšie.
Hluk okolo dlhoročného trénera sa stáva toxickým, napriek tomu si vo svojom trénerskom boxe vystrihol uvoľnenú postavu, jedol Haribo a smial sa so svojimi asistentmi pred výkopom. Po poslednom hvizde zaťal päsť vzdoru.
Tréneri Škótska očakávali výkop Anglicka. Celý týždeň o tom diskutovali v súkromí. Boli pripravení na Arundella, aby dlaň späť napadnuteľné kopy – namiesto toho, aby sa ich pokúšali získať čisto – a čakali v zóne tap-back, aby ukradli kúsky po prvom kopnutí Alexa Mitchella do boxu.
Sione Tuipulotu tvrdo bežala na Georgea Forda zo zostavy, pretože anglická disciplína od začiatku škrípala. Dostali penalizáciu pri zlyhaní a Russell nakopol úvodné body, keď sa Škóti dostali do skorého útoku.
Benovi Whiteovi sa v Kalkatskom pohári darí. Scrum-half vypustil Steve Borthwick ako mladíka v Leicester Tigers a nikdy mu nedovolil zabudnúť. Dopravil loptu do širokých kanálov, kde Škótsko ľahko vyhrávalo. Kyle Steyn bol neoblomný od začiatku do konca.
Škótsko vynechalo svojho anglického nepriateľa Duhana van der Merweho a výber sa vyplatil. Steyn zdolal Freddieho Stewarda vo vzduchu, predtým ako Arundell dostal žltú kartu za to, že neuvoľnil Roryho Dargea v súboji.
Škóti napravili svoju nefunkčnú zostavu z Ríma a spustili sedemfázový útok. Tom Roebuck vyletel z radu, aby zastavil Russella, ale prefíkaný Škót bol príliš ostrý. Ako posledného obrancu si všimol Mara Itojeho a priklepol loptu Huwovi Jonesovi, aby skóroval.
Anglicko inkasovalo tri predčasné penalty a zaplatilo za to. Luke Cowan-Dickie bol potrestaný za boj so zbraňami proti Zanderovi Fagersonovi a Škótom tak umožnil ľahké držanie lopty. Ich krídelníci sa presúvali z jednej strany ihriska na druhú, aby sa prekrývali, pričom Jamiemu Ritchiemu nechávali v akrovom priestore priestor, aby skóroval z dlhej Tuipulotuovej prihrávky.
Anglicko sa nedokázalo spamätať po hroznom prvom polčase, v ktorom Škóti skórovali tri pokusy
Henry Arundell dostal svoj pochodový rozkaz po nepríjemnej kolízii v úvodnom polčase
Váš prehliadač nepodporuje prvky iframe.
Skrumáž bola jediná oblasť, kde Anglicko našlo dominanciu. Vyhrali štandardné tresty, no ich jazdný maul bol podržaný a prevrátený. Škótsko sa posilnilo v obrane a Anglicko sa o to pokúsilo v 22. minúte, keď Arundell skóroval z ramena Georgea Forda.
Ford kopal penaltu, ale Škóti stále prichádzali. Russell a Steyn hrali mimo mantinelu, vyhýbali sa útokom a napádali obrancov. Russell hackol výkop a Ellis Genge nedokázal zhromaždiť loptu štyri metre od vlastnej čiary, čo umožnilo Whiteovi skočiť.
Škóti priniesli energiu a presvedčenie. Anglicko prinieslo nepresnosť a nedisciplinovanosť. Arundell prenasledoval jeden z Mitchellových kopov z boxu, ale neskočil do súťaže a vymazal Steyna vo vzduchu. „To je nebezpečné, naozaj nebezpečné,“ protestoval Tuipulotu predtým, ako Arundell dostal na 20 minút červenú kartu.
Anglicko bolo plné chýb. Maro Itoje zaklopal na loptu v 22-ke Škótska a Genge sa otočil, keď sa Anglicko uchýlilo k Fordovej topánke. Číslo 10 kopalo penaltu a pohroma sa stala, keď jeho gól zhodil Matt Fagerson.
Pred majstrovstvami sveta v roku 2023 si Borthwick objednal celý výskumný dokument o stratégiách znižovania cieľov, ale tento sa veľmi pokazil. Ford bol tvarovaný tak, aby kopal len málo. bol plochý a poskytoval malú ochranu.
Fagerson zhltol loptu a poslal Jonesa na pokus o protiútok, ktorý poslal domáce publikum do delíria. Z tímu prišli takí ako Henry Pollock a Jamie George, ale anglický Pom Squad zostal s úlohou obmedziť škody.
Fin Smith dohral zápas v strede poľa Anglicka, keďže kombinácia Frasera Dingwalla a Tommyho Freemana bola prevalcovaná.
Mitchell trafil loptu cez skúšobnú čiaru a Ben Earl bol zdržaný, zatiaľ čo publikum každú chvíľu jasalo. Škótsky vzdor vzbudil dušu miestnych obyvateľov a možno zachránil dušu Townsenda. Earl skóroval v 78. minúte, no na zaistenie bonusového bodu či ušetrenie krvavého nosa Anglicka to nestačilo.



