Sir Jim Ratcliffe vybuchol, keď sa skupina Man Utd spýtala: „Nie sme vítaní?“ | Futbal | Šport

Spoluzakladateľ Manchester United Muslim Supporters Club (MUMSC) obvinil Sira Jima Ratcliffa z potenciálneho odcudzenia priaznivcov od prisťahovaleckých komunít na Old Trafford po jeho sporných poznámkach o imigrácii. Ratcliffe počas rozhovoru pre Sky News tvrdil, že Spojené kráľovstvo „kolonizovali“ prisťahovalci, čo vyvolalo rýchlu kritiku zo strany prominentných verejných činiteľov a priaznivcov.

Ghulam Haydar, ktorý založil MUMSC pred dvoma rokmi a udržiava úzke vzťahy s klubom, nedávno výrazne prispel k príťažlivosti ich zimných kabátov a opísal sa ako „zhrozený“ Ratcliffovými poznámkami, ktoré charakterizoval ako „poburujúce a rozdeľujúce“. Ďalej tvrdil, že vyhlásenie 73-ročného hráča nedokázalo reprezentovať skutočnú identitu United ako klubu.

Rozhovor s Manchesterské večerné správyPovedal: „Cítil som, že je to úplne mimo,“ a „Bolo to poburujúce, rozdeľovalo to a bolo to úplne zbytočné. Neodrážalo to, že Manchester United je globálnym klubom s globálnou fanúšikovskou základňou, ľuďmi z rôznych prostredí, ktorí klub podporujú, navštevujú a navštevujú zápasy.“

Zabezpečte, aby sa naše najnovšie športové titulky vždy zobrazovali v hornej časti vášho Vyhľadávania Google. Urobte z nás preferovaný zdroj. Pre aktiváciu kliknite sem alebo si nás pridajte ako preferovaný zdroj v nastaveniach vyhľadávania Google.

„Pracovná sila, keď sa zúčastníte zápasu, vidíte, že ju tvoria ľudia z rôznych prostredí, rôznych odtieňov a presvedčenia, a vzhľadom na to, aký je klub, to bolo naozaj prekvapujúce.“

Počas rozhovoru Ratcliffe hovoril o imigrácii a uviedol: „Nemôžete mať ekonomiku s deviatimi miliónmi ľudí na dávkach a obrovským množstvom prisťahovalcov, ktorí prichádzajú. Chcem povedať, že Spojené kráľovstvo bolo kolonizované. Stojí to príliš veľa peňazí.“

„Veľkú Britániu kolonizovali prisťahovalci, naozaj, nie? Myslím tým, že v roku 2020 bola populácia Spojeného kráľovstva 58 miliónov, teraz je to 70 miliónov. To je 12 miliónov ľudí.“

Úrad pre národnú štatistiku (ONS) odhaduje, že Británia mala v polovici roku 2020 67 miliónov a v polovici roku 2024 70 miliónov. Počet obyvateľov Spojeného kráľovstva sa v roku 2000 odhadoval na 58,9 milióna.

Haydar zdôraznil, že MUMSC zorganizoval Iftar s klubom počas minuloročného ramadánu a začali diskusie o usporiadaní podujatia aj túto sezónu, ale odhalil, že tieto poznámky vyvolali zúrivosť a zdesenie v klube fanúšikov a v rôznych skupinách WhatsApp.

Komentáre tiež podnietili priaznivcov z menšinového prostredia, aby sa pýtali, či sú na Old Trafford skutočne vítaní a teraz sa obávajú reakcie po Ratcliffeových verejných vyhláseniach.

„Vidíte takéto komentáre a počujete takéto komentáre a myslíte si, o kom to vlastne hovorí? Odvoláva sa na nás? Nie sme vítaní?“ spýtal sa Haydar. „Členovia skutočne vyjadrili, akí sú sklamaní a niektorí sú z toho pobúrení. Len sa teraz cítia nevítaní a marginalizovaní.“

„Odvracia to problémy, ktoré máme v spoločnosti, pozornosť sa zameriava na menšiny a migrantov. A preto, neúmyselné nepriaznivé dôsledky toho sú, že migranti sa stávajú cieľom.

„Radi by sme si mysleli, že sme jednotná fanúšikovská základňa. A určite by som tomu rád veril. Ale ľudia sú niekedy ľahko ovplyvniteľní rétorikou.“

„Mohlo to byť neúmyselné. Neviem, ale vytvára terč na chrbtoch ľudí inej farby pleti, ktorí sa budú považovať za migrantov. Som farebný človek. Som tu druhá generácia. A asi by som len musel byť trochu ostražitejší ako zvyčajne a očakávať nejakú formu rétoriky v mojom smere.“

„Toto si musí uvedomiť, že existujú skutočné dôsledky pre fanúšikovskú základňu Manchestru United, pretože sa môžu cítiť nevítaní, ale tiež sa môžu v skutočnosti cítiť v nebezpečenstve. Zo štatistík vieme, že keď existujú vyhlásenia od vysokopostavených jednotlivcov, zvyčajne to koreluje so zvýšeným počtom trestných činov z nenávisti.“

Ratcliffe sa následne ospravedlnil, ak jeho poznámky spôsobili urážku, hoci vo vyhlásení trval na tom, že je presvedčený, že je potrebné túto záležitosť riešiť.

„Je mi ľúto, že môj výber jazyka urazil niektorých ľudí v Spojenom kráľovstve a Európe a vyvolal obavy, ale je dôležité upozorniť na problém kontrolovaného a dobre riadeného prisťahovalectva, ktoré podporuje hospodársky rast,“ povedal. „Moje komentáre vznikli počas zodpovedania otázok o politike Spojeného kráľovstva na Európskom priemyselnom samite v Antverpách, kde som diskutoval o dôležitosti hospodárskeho rastu, pracovných miest, zručností a výroby v Spojenom kráľovstve.

„Mojím zámerom bolo zdôrazniť, že vlády musia riadiť migráciu popri investíciách do zručností, priemyslu a pracovných miest, aby sa o dlhodobú prosperitu podelili všetci. Je dôležité, aby sme udržiavali otvorenú diskusiu o výzvach, ktorým Spojené kráľovstvo čelí.“

Ratcliffe sa počas rozhovoru spoliehal na čísla, ktoré boli nepresné, a Haydar povedal, že to vykresľuje migrantov spôsobom, ktorý je jednoducho nesprávny.

„Iróniou všetkého je, že štatistiky, ktoré použil, boli nesprávne, a preto vytvárajú nesprávny konštrukt a naratív,“ povedal.

„Migranti zohrávajú významnú úlohu v našej spoločnosti. Poskytujú čistý pozitívny prínos prostredníctvom daní, ktoré platia, vytvárajú obchodné príležitosti so svojím podnikateľským duchom a plnia mnoho rôznych pracovných úloh, ktoré prispievajú spoločnosti. Ja sám pracujem v rámci NHS.“

EXPRESNÝ ŠPORT NA FB! Získajte všetky najlepšie športové správy a oveľa viac na našej facebookovej stránke