Prezident Spojených štátov Donald Trump opäť vyvolal pobúrenie nad svojimi príspevkami na internete, tentoraz zdieľaním videa, na ktorom je bývalý prezident Barack Obama a jeho manželka Michelle Obamová ako opice.
Zverejnený klip prišiel ako súčasť návalu nočných správ na Trumpovom účte Truth Social.
Odporúčané príbehy
zoznam 3 položiekkoniec zoznamu
V piatok napoludnie bolo video odstránené – ale nie po výbuchu odsúdenia oboch strán, ktorý príspevok označil za očividne rasistický.
V príspevku na platforme sociálnych médií X Tim Scott, jediný černošský republikán, ktorý v súčasnosti slúži v Senáte, povedal, že sa „modlí“, aby video „bolo falošné, pretože je to tá najrasistickejšia vec, akú som v tomto Bielom dome videl“.
„Prezident by to mal odstrániť,“ dodal.
Ďalší republikán, zástupca Mike Lawler, tiež vyzval Trumpa, aby príspevok vymazal, pričom ho označil za „neuveriteľne urážlivý – či už úmyselný alebo omyl“.
Demokrati sa medzitým snažili spojiť video s Trumpovou históriou necitlivých poznámok a vyzvali republikánov, aby túto najnovšiu epizódu odsúdili.
„Prezidenti Obama a Michelle Obamová sú brilantní, súcitní a vlasteneckí Američania. Predstavujú to najlepšie z tejto krajiny,“ povedal Hakeem Jeffries, najvyšší demokrat v Snemovni reprezentantov USA.
„Donald Trump je odporný, nespútaný a malígny spodný kŕmič. Prečo vodcovia republikánskej strany ako John Thune naďalej stoja pri tomto chorom jedincovi?“
Biely dom zo svojej strany pôvodne obhajoval tento post ako „internetový mém“. Neskôr uviedol, že príspevok „omylne“ zdieľal zamestnanec Bieleho domu, nie prezident.
Rozhorčenie
Trump má už dlho nepriateľský vzťah s Obamovcami, ktorí sa stali prvým čiernym párom v histórii USA, ktorý slúžil ako prezident a prvá dáma.
Jeden z prvých Trumpových zásahov do národnej politiky prišiel počas predvolebnej kampane Baracka Obamu v roku 2012, keď presadzoval nepravdivé tvrdenia, že demokratický vodca sa nenarodil v USA.
Trump, republikán, je známy ako plodný používateľ sociálnych médií a vo februári 2022 spoluzakladal spoločnosť Truth Social po tom, čo bol dočasne zakázaný na iných veľkých sociálnych sieťach.
Tam často uverejňuje mémy a videá vytvorené pomocou umelej inteligencie, ktoré propagujú jeho verejný obraz a politickú platformu.
Video, ktoré zahŕňa Obamovcov, prišlo o 23:44 východného času USA (04:44 GMT) ako súčasť série zdieľaných klipov.
Obraz Obamovcov ako opíc prichádza asi 59 sekúnd do videa, ktoré trvá iba jednu minútu a dve sekundy.
Zdá sa, že spadla do segmentu v štýle dokumentárneho filmu, ktorý presadzuje nepodložené tvrdenia, že prezidentské voľby v roku 2020 boli poznačené nekalým konaním zahŕňajúcim elektronické hlasovacie zariadenia. Trump opakovane šíril lži popierajúce svoju prehru s demokratom Joeom Bidenom v týchto pretekoch.
Video, ktoré nesie vodoznak stránky s názvom Patriot News Outlet, stručne spája upravený obraz Obamovcov s piesňou The Lion Sleeps Tonight z roku 1961.
Kritici pravidelne obviňujú Trumpa z úmyselného rozhorčenia, aby odvrátil pozornosť od politicky škodlivých domácich problémov, vrátane nedávneho zverejnenia miliónov spisov týkajúcich sa zneucteného finančníka a odsúdeného sexuálneho delikventa Jeffreyho Epsteina. Trumpovo meno sa v týchto súboroch objavilo.
Pred nami sú strednodobé
Niektorí republikáni, ako napríklad Lawler v New Yorku, tiež čelia potrestaniu predvolebných kampaní, keď sa krajina blíži k novembrovým strednodobým voľbám.
Trump varoval, že ak republikáni stratia kontrolu nad Kongresom, môže čeliť novému procesu impeachmentu.
Spočiatku, niekoľko hodín po tom, čo bolo video znovu zverejnené na Trumpovom účte Truth Social, Biely dom odmietol odpor ako prehnaný.
Hovorkyňa Bieleho domu Karoline Leavittová pre viaceré americké spravodajské médiá povedala, že obraz Obamovcov bol vyňatý z „internetového meme videa zobrazujúceho prezidenta Trumpa ako kráľa džungle a demokratov ako postavy z animovaného celovečerného filmu Leví kráľ z roku 1994.
„Prosím, zastavte falošné pobúrenie a nahláste dnes niečo, čo je pre americkú verejnosť skutočne dôležité,“ uviedla vo vyhlásení pre ABC News.
Toto vysvetlenie však neutlmilo snahu oboch strán, aby sa Trump vzdal videa.
Republikánsky senátor Pete Ricketts z Nebrasky bol tiež medzi tými, ktorí požadovali zrušenie tohto postu.
„Aj keby to bol meme Levieho kráľa, rozumný človek v tom vidí rasistický kontext,“ napísal Ricketts na X.
„Biely dom by mal urobiť to, čo robí každý, keď urobí chybu: odstrániť to a ospravedlniť sa.“
Demokrati medzitým spochybňovali Trumpovu spôsobilosť na prezidentský post. Zástupca Raja Krishnamoorthi v príspevku na sociálnej sieti nakreslil čiaru medzi videom a dlhou históriou rasistického zobrazovania černochov v USA.
Poukázal na podobne dehumanizujúce ilustrácie, ktoré boli zdieľané počas éry Jima Crowa, v období od roku 1865 do polovice 20. storočia, keď černosi čelili segregácii a nerovnakým právam po zrušení otroctva.
„Tento druh dehumanizácie v štýle Jima Crowa je úbohý a hanba úradu,“ napísal.
