Naí Dillí, India – Ruský prezident Vladimir Putin je na návšteve Indie od štvrtka prvýkrát od vypuknutia vojny Moskvy proti Ukrajine pred viac ako štyrmi rokmi, aj keď sa zdá, že obnovený tlak Spojených štátov na ukončenie konfliktu sa zastavil.
Putinova 30-hodinová rýchlostná cesta sa tiež zhoduje s napätým obratom vo vzťahoch medzi Washingtonom a Naí Dillí, pričom USA tiež trestajú Indiu clami a hrozbou sankcií za jej silné historické väzby s Ruskom a prudký nárast nákupu ruskej ropy počas vojny na Ukrajine.
Toto napätie zase urobilo z dlhodobého balancovania Indie medzi Ruskom a Západom ešte jemnejšiu cestu po lane.
Od získania nezávislosti od Británie v roku 1947 sa India snažila vyhnúť tomu, aby sa uzavrela do formálnych spojenectiev s akoukoľvek superveľmocou, čo viedlo nezúčastnené hnutie počas studenej vojny, aj keď sa v skutočnosti od 60. rokov približovalo k Sovietskemu zväzu. Od konca studenej vojny prehĺbila strategické a vojenské vzťahy s USA a zároveň sa snažila udržať nad vodou svoje priateľstvo s Ruskom.
Ruská vojna proti Ukrajine však túto rovnováhu spochybnila – a Putinova návšteva by mohla naznačiť, ako indický premiér Narendra Modi plánuje žonglovať s konkurenčnými vzťahmi Naí Dillí bez toho, aby obetoval ktorýkoľvek z nich.
Ruský prezident Vladimir Putin (vpravo) si podáva ruku s indickým premiérom Narendrom Modim počas ich stretnutia v štátnej rezidencii Novo-Ogaryovo neďaleko Moskvy v Rusku, 8. júla 2024 (Sergej Bobylyov/Sputnik/Pool cez Reuters)
Čo je naplánované pre Putina?
Očakáva sa, že Putin pristane vo štvrtok večer a zamieri na súkromnú večeru s Modim v rezidencii premiéra v srdci indickej metropoly Naí Dillí.
V piatok 5. decembra ráno má Putin naplánovanú návštevu prezidentského paláca Rashtrapati Bhavan na čestnú stráž a stretnutie s indickou slávnostnou hlavou štátu Droupadi Murmu. Potom, ako všetci hosťujúci vodcovia, pocestuje do Raj Ghat, pamätníka Mahátmu Gándhího.
Potom sa Putin a Modi stretnú v Hyderabad House, komplexe, ktorý je hostiteľom väčšiny summitov vedenia pre poslednú kapitolu výročného summitu Indie a Ruska. Potom sa majú stretnúť s vedúcimi predstaviteľmi obchodu a potom sa zúčastnia banketu, ktorý na Putinovu počesť usporiadal indický prezident Murmu.
Kremeľ predtým vo vyhlásení uviedol, že Putinova návšteva Indie bola „veľmi dôležitá a poskytla príležitosť komplexne prediskutovať rozsiahlu agendu rusko-indických vzťahov ako mimoriadne privilegovaného strategického partnerstva“.
K Putinovi sa pripojí jeho minister obrany Andrej Belousov a široká delegácia z obchodu a priemyslu vrátane najvyšších predstaviteľov ruského štátneho exportéra zbraní Rosoboronexport a údajne aj šéfov sankcionovaných ropných firiem Rosnefť a Gazprom Nefť.
Ruský prezident Vladimir Putin (vľavo) a indický premiér Narendra Modi sa navzájom zdravia pred stretnutím v Naí Dillí v Indii 6. decembra 2021. Bola to posledná Putinova návšteva Indie pred cestou, ktorá sa začína vo štvrtok (Manish Swarup/AP Photo)
Prečo je načasovanie návštevy dôležité?
Návšteva sa uskutočnila v čase, keď si India a Rusko pripomínajú 25 rokov strategického partnerstva, ktoré sa začalo v prvom roku Putinovho úradovania vo funkcii hlavy štátu jeho krajiny.
Ale aj keď India a Rusko radi vykresľujú svoj vzťah ako príklad priateľstva, ktoré zostalo stabilné počas meniacich sa geopolitických prúdov, ich väzby neboli imúnne voči tlakom iných národov.
Od roku 2000 majú Naí Dillí a Moskva zavedený systém každoročných summitov: indický premiér navštívi Rusko jeden rok a ruský prezident opätovnú návštevu Indie nasledujúci rok.
Táto tradícia však bola prelomená v roku 2022, v roku rozsiahlej ruskej invázie na Ukrajinu. Modi mal navštíviť Rusko na summit, ale konkláve bolo odložené.
V roku 2023 Putin vynechal návštevu Indie na samite G20 v Naí Dillí. V tom čase Putin cestoval do zahraničia len zriedka, najmä kvôli zatykaču Medzinárodného trestného súdu (ICC), ktorý na neho bol v súvislosti s vojnou na Ukrajine. India nie je členom ICC – a preto by bolo pre Putina bezpečné zúčastniť sa, no západní členovia G20 dali jasne najavo, že ich vodcom by bolo nepríjemné zdieľať miestnosť s ruským prezidentom.
Napokon v roku 2024 sa výročný summit obnovil, pričom Modi navštívil Rusko. A teraz Putin po štyroch rokoch pristane v Naí Dillí.
Ruské odpaľovacie zariadenie protiraketového systému S-400 sa pohybuje po Tverskej ulici smerom k Červenému námestiu pred nácvikom prehliadky Dňa víťazstva v Moskve, Rusko, 29. apríla 2025. India používala systémy S-400 počas májovej leteckej vojny s Pakistanom (Pavel Bednyakov/AP Photo)
Čo je na programe dňa?
Obchodní analytici a politickí experti očakávajú, že Putin bude tlačiť na Indiu, aby kúpila viac ruských raketových systémov a bojových lietadiel v snahe posilniť obranné väzby a preskúmať ďalšie oblasti na rozšírenie obchodu vrátane liečiv, strojov a poľnohospodárskych produktov.
Summit „ponúka príležitosť pre obe strany, aby znovu potvrdili svoj zvláštny vzťah uprostred intenzívneho tlaku na Indiu zo strany (amerického) prezidenta (Donalda) Trumpa represívnymi clami,“ povedal pre Al-Džazíru Praveen Donthi, hlavný analytik pre Indiu v Crisis Group, think-tanku so sídlom v USA.
Putin, povedali analytici, bude od summitu hľadať optické dividendy.
„Prezident Putin môže vyslať veľmi silný odkaz svojmu ľudu a tiež medzinárodnému spoločenstvu, že Rusko nie je vo svete izolované,“ povedal Rajan Kumar, profesor medzinárodných štúdií na Univerzite Jawaharlal Nehru v Naí Dillí.
„Rusko víta demokracia, keď Putin čelí tlaku kvôli vojne na Ukrajine,“ povedal Kumar pre Al-Džazíru.
Ak však odhliadneme od vizuálov, kľúčová hybná sila vzťahov medzi Indiou a Ruskom – obchod s ropou – je teraz ohrozená. A to sa spolu s tieňom človeka zodpovedného za prerušenie bude vznášať nad rozhovormi, uviedli odborníci.
Prezident Donald Trump víta ruského prezidenta Vladimira Putina na spoločnej základni Elmendorf-Richardson na Aljaške, 15. augusta 2025 (Julia Demaree Nikhinson/AP Photo)
Je Trump na summite zatemňujúcim faktorom?
India sa stala druhým najväčším nákupcom ruskej ropy po tom, čo Moskva v roku 2022 napadla Ukrajinu – čo predstavuje nárast dovozu o ohromujúcich 2 250 percent, keďže podiel Ruska na jeho dovoze sa zvýšil z 1 percenta na 40 percent.
USA v tom čase potichu povzbudzovali Indiu, aby nakupovala viac ruskej ropy, hovorí Naí Dillí. Západ zastavoval nákupy ruskej ropy a úplný globálny zákaz tejto ropy by znížil globálne zásoby a zvýšil ceny. India tým, že zvýšila odber ruskej ropy, pomohla stabilizovať globálny trh.
Ale keďže Trump vo svojom druhom funkčnom období hľadal páky, ktoré by mohol použiť na nátlak na Moskvu a Kyjev, aby ukončili vojnu, zameral sa na nákup ruskej ropy na Indiu. Po počiatočnom uvalení 25-percentných ciel na indický tovar ich Trump zdvojnásobil na 50 percent ako pokutu za nákupy ruskej ropy.
Niekoľko mesiacov potom India pokračovala v dovoze ruskej ropy a bránila to, čo nazývala „strategickou autonómiou“.
V októbri však Trump uvalil sankcie na dve najväčšie ruské ropné firmy – Rosnefť a Lukoil – a pohrozil sankciami aj firmám z iných krajín, ktoré s nimi obchodujú.
Reliance, najväčší súkromný indický rafinér ropy – a najväčší nákupca ruskej ropy v Indii – odvtedy vyhlásil, že už nebude vyvážať ropné produkty, ktoré využívajú ruskú ropu.
Očakáva sa, že indický dovoz ruskej ropy teraz klesne na trojročné minimum. Medzitým India nedávno podpísala dohodu o dramatickom zvýšení dovozu plynu z USA.
Aj v sektore obrany USA tlačia na Indiu, aby nakupovala viac od nich a menej od Ruska.
„Naí Dillí je opatrné, aby rozrušilo Washington v súvislosti s jeho obrannými dohodami s Moskvou, ale to ho neodradí od uzatvárania dôležitých obchodov,“ povedal Donthi, analytik Crisis Group. „India dúfa, že otupí kritiku USA tým, že s ňou uzavrie podobné dohody, z ktorých niektoré už prebiehajú.“
Trumpov tlak však riskuje, že poškodí dobrú vôľu USA v Indii.
Kanwal Sibal, bývalý indický minister zahraničných vecí a bývalý veľvyslanec v Rusku, uviedol, že Trump a USA uplatňujú „dvojaký meter“.
„Trump môže na Aljaške natiahnuť červený koberec pre Putina. Prečo by potom India nemala stavať na svojich vzťahoch s Ruskom?“ dodal s odvolaním sa na augustový summit Trump-Putin.
Ruský prezident Vladimir Putin a indický premiér Narendra Modi sa zúčastňujú na stretnutí na okraj summitu Šanghajskej organizácie pre spoluprácu (SCO) v Tianjine, Čína, 1. septembra 2025 (Vladimir Smirnov/Sputnik/Pool cez Reuters)
V ktorom sektore sú vzťahy medzi Indiou a Ruskom silné?
Zatiaľ čo bilaterálne energetické väzby medzi Indiou a Ruskom čelia niekoľkým prekážkam, ich obranné väzby sú stabilnejšie.
Rusko zostáva najväčším dodávateľom obrany pre Indiu, čo predstavuje približne 36 percent dovozu zbraní a viac ako 60 percent existujúceho indického arzenálu.
Čísla dovozu klesli zo 72 percent v roku 2010, keďže India sa pokúša zvýšiť domácu produkciu a tiež nakupovať viac od USA a európskych krajín. Odborníci však tvrdia, že pozícia Ruska ako popredného partnera v oblasti obrany Indie pravdepodobne zostane niekoľko rokov nespochybnená.
Ruský systém protiraketovej obrany S-400 bol ústredným prvkom protivzdušnej obrany Indie počas štvordňovej leteckej vojny s Pakistanom v máji. Veliteľ indických vzdušných síl, maršal AP Singh, povedal, že „S-400 zmenil hru“ pre Indiu.
New Delhi sa teraz snaží kúpiť ďalšie systémy protivzdušnej obrany S-400. Rusko chce medzitým predať Indii aj svoje stíhacie lietadlá piatej generácie Su-57. „SU-57 je najlepšie lietadlo na svete,“ povedal pred summitom Dmitrij Peskov, Putinov tlačový tajomník. „A bude to na programe.“
Aké sú vyhliadky obchodu medzi Indiou a Ruskom?
Obchod medzi Indiou a Ruskom prešiel od roku 2022 veľkým posunom, pričom tento rok narástol zo skromných 10 miliárd dolárov na rekordných takmer 69 miliárd dolárov, najmä vďaka chuti Naí Dillí po zľavnenej ruskej rope.
Tieto čísla však zostávajú nevyvážené: indický export, prevažne farmaceutických výrobkov a strojov, predstavuje približne 5 miliárd USD, čo vedie k prehĺbeniu obchodného deficitu vo výške 64 miliárd USD. A ruskému exportu do Indie v posledných troch rokoch dominovala ropa. Vzhľadom na to, že sa teraz očakáva pokles obchodu, klesnú aj celkové čísla, varujú odborníci. Cieľ Indie a Ruska dosiahnuť do roku 2030 obchod vo výške 100 miliárd dolárov sa zdá byť vzdialený.
Namiesto toho analytici pre Al-Džazíru uviedli, že tieto dve krajiny teraz zrejme vsádzajú na migráciu pracovnej sily ako hnaciu silu medziľudských a ekonomických väzieb.
Podľa odhadov ruského ministerstva práce sa očakáva, že do roku 2030 bude v krajine chýbať 3,1 milióna pracovníkov. Indickí robotníci by mohli túto medzeru vyplniť.
„Rusko otvára svoj pracovný trh pre Indiu a snaží sa zmeniť svojho tradičného dodávateľa pracovnej sily z krajín Strednej Ázie do Indie,“ povedal Kumar, profesor medzinárodných štúdií. „Tento druh migrácie môže mať pozitívny vplyv na vzťahy Indie a Ruska.“
To nezmení základné napätie, ktoré je základom vzťahov Indie s Ruskom: snaha Naí Dillí nepoškodiť v tomto procese vzťahy s USA.
Zatiaľ čo India súčasne rokuje o obchodných dohodách s USA, Európskou úniou a Eurázijskou ekonomickou úniou, ekonomickým blokom, ktorý v súčasnosti vedie Rusko, Naí Dillí kráča po tenkej hranici, „kde riskuje, že si znepriatelí jedného z nich, ktorí sú všetci dôležitými hospodárskymi obchodnými partnermi,“ povedal Kumar.
Jediná vec, ktorá by mohla pomôcť: mierová dohoda medzi Ruskom a Ukrajinou, hovoria analytici.
