Olympijské hry sú späť a majú svoje teplé zimné oblečenie. Aj keď nás čaká ešte pár týždňov športových súťaží, žiadne sa nezaobídu bez otváracieho ceremoniálu, kombinácie slávnostného oficiálneho protokolu s fantastickou reprezentáciou kultúry a charakteru hostiteľskej krajiny, evokujúcej samotného olympijského ducha. Existuje len málo príležitostí na usporiadanie zábavy tohto rozsahu – ani polčasová šou Super Bowl sa nemôže porovnávať.
Tento rok sme v Taliansku na bimetropolných zápasoch Miláno-Cortina, ktoré sa konajú na mestskom štadióne San Siro a na severe, kde sú hory. Obrady boli tiež geograficky rozdelené, s olympijskými kotlami v oboch mestách, pričom sprievod športovcov sa ďalej delil s Livignom a Predazzem, národné delegácie boli rozdelené podľa toho, kde sa budú konať ich podujatia.
1. Ľudské brmbolce talianskych skladateľov Rossiniho, vľavo, Pucciniho a Verdiho. (Robert Gauthier/Los Angeles Times) 2. Tanečníci na pódiu na štadióne San Siro. (Robert Gauthier/Los Angeles Times)
Hlavný biznis sa odohrával v aréne. V réžii Marca Balicha, ktorý sa špecializuje na veľké šou, to bolo elegantné, uhladené, s čistými líniami po taliansky a navyše aj na taliansky spôsob. Veľkú úlohu zohrala farba, program sa začal bielou (baletická interpretácia sochy Antonia Canovu „Psyche Revived by Cupid’s Kiss“), prešiel k čiernej a bielej (prikývnutie na Felliniho „La Dolce Vita“ a jej paparazzi) a potom k rozbúreniu farieb, keď obrovské plávajúce tuby farby posielali prúdy farebných, tancujúcich ľudských skladateľov a Verdiho skladateľa. Rossini, akoby boli maskotmi tímov Rigoletto, Tosca a William Tell. Tancovali gladiátori a moka hrnce, falanga modelov dráhy oblečených (v Armani) v zelenej, bielej a červenej farbe, ktorá predstavovala taliansku vlajku.
V bielom a lesklom striebre, s boa z pštrosieho peria a diamantovými šperkami v hodnote 15 miliónov dolárov, tam bola socha, stále socha Mariah Carey, ktorá nie je Talianka, ale spievala po taliansky, štandardné „Nel blu, dipinto di blu“, tu známe ako „Volare“, ktoré sa zlúčilo do jej vlastného „Nič nie je nemožné“. (Teraz už musí byť považovaná za občianku sveta.) Prečo ma to také zaujalo? Nie som niekto, komu na Carey zvyčajne niečo záleží, ale v tomto kontexte bola úžasná.
Mariah Carey predviedla taliansku melódiu „Volare“ a potom viedla k skladbe „Nič nie je nemožné“.
(Robert Gauthier/Los Angeles Times)
Prehliadka národov je zároveň módnou prehliadkou; z akéhokoľvek dôvodu je výbava do chladného počasia vo všeobecnosti lepšia ako letná obuv. (Ako obyčajne, Ralph Lauren navrhol americké outfity – bielu nafúknutú bundu s pletenými čiapkami škandinávskeho vzoru.) Ako vždy, krajiny prišli v abecednom poradí (okrem Grécka, ktoré vždy pochoduje prvé; Taliansko, ktoré je na poslednom mieste ako hostiteľská krajina; Francúzsko na predposlednom mieste ako hostiteľ ďalších zimných hier; a USA, po týchto hrách tretie, posledné ako hostiteľ)203 Vďaka nemu sú susedia Libanon, Lichtenštajnsko a Litva, a tak ďalej, rovnakí v postavení, ak nie vo veľkosti. (Zvláštne zbožňujem malé delegácie z menej impozantných krajín.) Mimoriadne veľká ruka bola pre ukrajinský tím oblečený v ich národných farbách.
Druhá polovica sa začala karikatúrou, v ktorej animovaná Sabrina Impacciatore („Biely lotos“ a „The Paper“, ktorú NBC našťastie nepropagovala), prešla predchádzajúcimi zimnými hrami, kým ožila, aby viedla energické produkčné číslo, ktoré sa vrátilo do súčasnosti. (Za tento výkon by mala dostať nejakú atletickú medailu.) Čínsky klavirista Lang Lang sprevádzal Ceciliu Bartoliovú pri spievaní olympijskej hymny a skvelý Andrea Bocelli, lemovaný sláčikmi, ponúkol napínavé čítanie Pucciniho „Nessun Dorma“. Taliansky rapper Ghali, obklopený tanečníkmi, prečítal protivojnovú báseň od Gianniho Rodariho.
Sabrina Impaciatore vedúca skupinu tanečníkov počas ceremoniálu.
(Robert Gauthier/Los Angeles Times)
Témou večera a ďalších večerov, ako sa dúfa, bola „Armónia“ alebo harmónia, a to nielen medzi mestom a krajinou (vyjadrené symbolicky tancom), ale ako bolo zrejmé zo série prejavov, medzi všetkými a všade.
„V čase, keď je tak veľká časť sveta rozdelená konfliktom, vaša samotná prítomnosť dokazuje, že je možný iný svet. Svet jednoty, rešpektu a harmónie,“ povedal pri príhovore k športovcom Giovanni Malagò, prezident organizačného výboru. Kirsty Coventry, prvá prezidentka MOV, poznamenala, že hoci sú olympijskí športovci neľútostnými konkurentkami, „tiež sa navzájom rešpektujú, podporujú a inšpirujú. Pripomínajú nám, že sme všetci prepojení, že naša sila pochádza z toho, ako sa k sebe správame, a že to najlepšie z ľudskosti sa nachádza v odvahe, súcite a láskavosti“.
A potom tu bola Charlize Theron, zo všetkých ľudí, ktorá citovala svojho krajana Nelsona Mandelu: „Mier nie je len neprítomnosť konfliktu; mier je vytvorenie prostredia, v ktorom môže prekvitať všetko, bez ohľadu na rasu, farbu pleti, vierovyznanie, náboženstvo, pohlavie, triedu, kastu alebo akékoľvek iné sociálne znaky odlišnosti,“ To je, samozrejme, presne to, čo niektorá časť tohto národa nazvala exkluzívnym rozdelením, ktoré by sa v Spojených štátoch dalo čítať dosť ľahko. toto je správa doručená do Bieleho domu.
Charlize Theron vo svojom prejave citovala svojho krajana Nelsona Mandelu.
(Robert Gauthier/Los Angeles Times)
Nakoniec sa v dvoch olympijských kotloch v Miláne a Cortine zapálili dve olympijské pochodne, ktorých plamene boli v strede sfér meniacich tvar. Takmer nevyhnutne ceremónie občas flirtovali alebo objímali okázalosť, ale aj (alebo najmä), keď to bolo otrepané, bolo to úžasne pôsobivé. Počas konania som prešiel pol tuctom vreckoviek. Pripúšťam, že by som mohol byť na tieto veci nezvyčajne náchylný, ale pochybujem, že som jediný.
Nechajte hry začať.
