4. epizóda 6. série Fire Country s názvom Your Voice in My Head mala premiéru 21. novembra 2025 na CBS. Táto epizóda sa točila okolo vyšetrovania ATF ohľadom požiaru Zabel Ridge. Po odhalení, že požiar založil podpaľač a niekto, kto potenciálne žil v meste, mala stanica 42 v zbrani, keď sa zapojili do vyšetrovania.
Bodeova nálada a zmysel pre ostražitú spravodlivosť sa však v priebehu epizódy rozhoreli, čo viedlo k viac ako niekoľkým napätým momentom.
Zrieknutie sa zodpovednosti: Nasledujúci článok obsahuje spoilery pre 4. epizódu 6. série Fire Country. Odporúča sa uváženie čitateľa.
Epizóda sa začala tým, že posádka stanice 42 pomáhala pri vyšetrovaní ATF a hľadala v označenej oblasti dôkazy, že požiar Zabel Ridge založil podpaľač. Veci sa potom zmenili, keď Bode a posádka identifikovali potenciálneho podozrivého, pričom nálada a zmysel pre spravodlivosť mladšieho Leoneho opäť prekážali veciam v 4. sérii Fire Country, epizóde 6.
Sharon však zaujala vydieraciu poznámku, ktorá zostala vo Vinceovej gitare, a čoskoro puzdro rozlúskla. Jej vyšetrovanie poznámky viedlo späť k jej matke Ruby a k skutočnosti, že Vince zbieral peniaze. Sharon verila, že peniaze boli určené pre Walterovu starostlivosť, ale v skutočnosti boli vyplatené Ruby.
Keď však prišiel Walter, aby jej uvaril obed, v 4. sérii 6. epizódy Fire Country si obaja sadli a viedli rozhovor od srdca k srdcu, počas ktorého všetko prezradil.
Všetko sa to začalo po Rileyho smrti. Vzťah Sharon a Ruby nikdy nebol skvelý, ale po jej smrti sa to len zhoršilo. Vince sa teda obával, že zotavenie jeho manželky sa zastaví, ak Ruby zostane v jej živote. Walter prezradil, že Vince platil Ruby, aby sa držala ďalej od Sharon, aby bola v bezpečí.
Vince Leone sa Sharonovej matke vyplatil, aby zostala preč, ale to sa končí
Ďakujeme za spätnú väzbu
Rýchle odkazy
Viac od Sportskeeda
Editoval Riya Peter
