Karanténna stanica Ebola pre občanov USA, ktorá sa buduje na vojenskej základni v strednej Keni, vyvolala pobúrenie vo východoafrickej krajine uprostred pokračujúceho prepuknutia smrteľnej choroby.
Stovky ľudí vyšli v pondelok a utorok do ulíc mesta Nanyuki a zhromaždili sa pred plánovaným centrom, do ktorého budú skôr poslaní Američania, ktorí sa nakazili ebolou v zámorí, než aby ich pustili domov. Najmenej dvaja ľudia boli zabití a jedna osoba bola zranená, keď sa demonštrácia v pondelok zmenila na násilie.
Odporúčané príbehy
zoznam 4 položiekkoniec zoznamu
Americkí predstavitelia už skôr novinárom potvrdili, že centrum bude sídliť na mestskej leteckej základni Laikipia a bude slúžiť Američanom vystaveným vírusu Ebola. Základňa slúži kenskej armáde.
Svetová zdravotnícka organizácia (WHO) vyhlásila 17. mája medzinárodnú núdzovú situáciu v oblasti verejného zdravia po tom, čo úradníci odhalili vzácny kmeň Bundibugyo, o ktorom zistili, že už niekoľko týždňov cirkuluje v Konžskej demokratickej republike (KDR).
Na rozdiel od bežnejšieho kmeňa Zaire neexistujú žiadne schválené vakcíny ani liečby proti kmeňu Bundibugyo.
Vírus sa rozšíril do susednej Ugandy.
Existujú obavy, že prepuknutie by sa mohlo stať jedným z najhorších zaznamenaných v dôsledku oneskoreného odhalenia, ako aj nedávneho poklesu financovania zdravotníctva zo strany USA a iných západných darcov. V minulom roku Spojené štáty zrušili väčšinu zahraničnej pomoci a po začatí druhého funkčného obdobia Donalda Trumpa ako prezidenta fakticky zatvorili Agentúru Spojených štátov pre medzinárodný rozvoj (USAID).
V KDR je infikovaných najmenej 321 ľudí a 48 zomrelo. V Ugande zomrel jeden človek, zatiaľ čo bolo potvrdených deväť prípadov.
V súčasnosti nie sú v Keni žiadne potvrdené prípady. Krajina túto chorobu nikdy nezaznamenala.
Napriek protestom v Keni a súdnemu príkazu plány na výstavbu centra nezrušili, pričom vládni predstavitelia tento týždeň zdvojnásobili svoju obhajobu projektu.
Tu je to, čo vieme:
Pracovníci Červeného kríža pochovali obeť eboly na cintoríne Rwampara v Bunii v Kongu v sobotu 23. mája 2026 (Moses Sawasawa/AP)
Prečo Keňania protestujú?
Keňania v celej krajine sa obávajú rizík dovozu eboly do krajiny.
Zdravotnícki pracovníci v krajine tiež reagovali hnevom: V KDR viedol nedostatok vakcín a ochranných prostriedkov k tomu, že mnohí zdravotníci sa nakazili touto chorobou.
Zväz lekárov, lekárnikov a zubárov v Keni minulý týždeň vo vyhlásení uviedol, že skupina nebude „sledovať, ako sa s Keňou zaobchádza ako s kolóniou na zadržiavanie“.
„Ak je to príliš nebezpečné pre Ameriku, je to príliš nebezpečné pre Keňu,“ uvádza sa vo vyhlásení.
Americkí predstavitelia prvýkrát minulý týždeň oznámili, že Američania, ktorí sa nakazia ebolou v zahraničí, budú podľa agentúry Associated Press poslaní do nového zariadenia v Keni namiesto toho, aby leteli domov. Zariadenie na leteckej základni Laikipia by malo byť funkčné do minulého piatka a malo by mať 50 lôžok na spustenie, uviedli úradníci.
Minister zahraničných vecí Marco Rubio na stredajšom zasadnutí vlády povedal, že USA „nemôžu a ani nedovolia, aby sa do krajiny dostali žiadne prípady eboly“.
Rubiov hovorca Tommy Pigott vo štvrtkovom vyhlásení potvrdil rozhovory medzi Rubiom a kenským prezidentom Williamom Rutom a uviedol, že Washington má v úmysle venovať 13,5 milióna dolárov na „úsilie v oblasti pripravenosti Kene na ebolu“.
Ďalších 112 miliónov dolárov bolo venovaných regionálnej reakcii, uvádza sa vo vyhlásení.
Podľa amerických médií bude centrum disponovať izolačnými a biokontainmentovými jednotkami na zadržiavanie a liečenie podozrivých a pozitívnych prípadov. Približne 30 dôstojníkov povereného zboru verejnej zdravotnej služby USA odcestovalo minulý týždeň do Kene po troch týždňoch výcviku.
Americký lekár, ktorý sa nakazil vírusom v KDR po tom, čo nevedomky operoval infikovanú osobu, bol pred dvoma týždňami prevezený na ošetrenie do Nemecka.
Policajti proti poriadkovej polícii stoja bokom, keď demonštranti protestujú proti navrhovanému karanténnemu centru Ebola, ktoré majú Spojené štáty zriadiť na leteckej základni Laikipia v Nanyuki v Keni, pondelok 1. júna 2026 (Andrew Kasuku/AP)
Je to legálne?
Minulý týždeň Katiba Institute, organizácia občianskej spoločnosti, a Kenya Law Society samostatne napadli plány na Najvyššom súde v Nairobi.
Skupiny uviedli riziká expozície pre verejnosť a absenciu konzultácií s kenskými občanmi. Poukázali tiež na to, že krehký zdravotný systém Kene má obmedzenú kapacitu na zvládnutie eboly.
Minulý piatok súd pozastavil stavebné práce na zariadení a prípadné príchody pacientov. V utorok predĺžila suspendáciu minimálne o tri týždne.
Čo povedala kenská vláda?
Prezident Ruto v pondelok obhajoval navrhované zriadenie na základe toho, čo povedal, že je to silná podpora zdravotnej pomoci zo strany USA Keni.
„Keď prezident Trump požiadal vládu Kene, aby ich podporila tým, že bude mať centrum na leteckej základni Laikipia, súhlasil som,“ povedal Ruto novinárom na tlačovom brífingu.
„Pretože to bola dohoda a partnerstvo s priateľmi, ktorí kráčali s Keňou 30, 40 rokov,“ dodal.
Po tom, čo začiatkom minulého roka znížili veľkú časť svojho rozpočtu na zahraničnú zdravotnú pomoc, USA podpísali kontroverzné bilaterálne dohody s Keňou a ďalšími africkými krajinami, podľa ktorých Washington požadoval zdravotné údaje alebo minerály výmenou za financovanie, ktoré bolo oveľa nižšie, ako predtým poskytovali. Kenský minister zdravotníctva vtedy uviedol, že vláda bude s USA zdieľať iba „deidentifikované“ údaje (z ktorých boli odstránené osobné údaje o jednotlivcoch).
Ruto v pondelok povedal, že jeho vláda „nasadila každý arzenál“ na ochranu Kene pred vypuknutím epidémie a povedal, že Keňania by mali odmietnuť obavy, že krajina nedokáže zvládnuť ebolu.
Na súd sa neodvolal a nepotvrdil ani to, či výstavba centra napriek súdnemu príkazu bude pokračovať.
„Sme zodpovedná vláda. Vieme, čo robíme. Ľudia by sa mali uvoľniť. Politici by sa mali vyhýbať neuváženým, zbytočným rečiam, ktoré nič neznamenajú,“ povedal.
K zmätku prispel aj minister zdravotníctva Aden Bare Duale, ktorý v stredu v príspevku X napísal, že karanténne zariadenie bude otvorené pre Američanov aj Keňanov. To však USA konkrétne neobjasnili. Centrum patrí medzi 23 zariadení, ktoré budú zriadené v rizikových krajoch, povedal.
Čo povedala vláda USA?
Americké centrum pre ebolu v Keni bolo tiež interne kritizované niektorými predstaviteľmi amerického Centra pre kontrolu a prevenciu chorôb (CDC), podľa správ CNN.
Úradujúci riaditeľ Jay Bhattacharya odporučil predstaviteľom proti tomuto plánu, uviedla CNN s odvolaním sa na zdroj CDC pracujúci na reakcii na ebolu.
Niektorí v agentúre sú z toho „zúrení“ a veria, že plán „sťaží nábor a obsadzovanie zamestnancov pre činnosti súvisiace s reakciou na ebolu,“ citovala CNN zdroj. Úradník uviedol, že zariadenia v USA by boli lepšie na liečbu a že pacienti budú chcieť byť bližšie k rodine a iným podporným službám.
V minulosti boli občania USA, ktorí sa nakazili ebolou, vždy letecky prevezení domov na ošetrenie.
