Ousmane Dembele z PSG (vpravo) oslavuje so spoluhráčmi po tom, čo strelil svoj prvý gól počas semifinálového druhého zápasu Ligy majstrov medzi Bayernom Mníchov a Paris Saint Germain v nemeckom Mníchove, v stredu 6. mája 2026. (AP Photo/Matthias Schrader)
MNÍCHOV — Ousmane Dembélé skóroval predčasne a Paríž Saint-Germain vyradil Bayern Mníchov remízou 1:1, aby sa v stredu opäť dostal do finále Ligy majstrov.
Khvicha Kvaratskhelia pretekal jasne po tom, čo zahral jednoduchú 1-2 s Fabiánom Ruizom v strede poľa, potom si vybral nepoznačeného Dembélého, aby v tretej minúte semifinálového druhého zápasu zamietol loptu pod brvno.
Článok pokračuje po tomto inzeráte
PREČÍTAJTE SI: „Kúzelná“ výstuha Dembele vystrelila na vrchol Paríža Saint-Germain vo Francúzsku
Keď Harry Kane vyrovnal v nadstavenom čase, bolo príliš neskoro na to, aby udržal pri živote sen Bayernu o zisku Bundesligy, Nemeckého pohára a Ligy majstrov.
Remíza zabezpečila obhajcovi titulu PSG celkové víťazstvo 6:5 po tom, čo minulý týždeň v prvom zápase v Paríži zvíťazilo 5:4.
Líder francúzskej ligy sa 30. mája stretne vo finále v maďarskej Budapešti s Arsenalom po tom, ako Gunners v utorok zdolali Atletico Madrid 1:0 a postúpili celkovo 2:1.
Článok pokračuje po tomto inzeráte
PREČÍTAJTE SI: Francúzski fanúšikovia majú konečne derby v hlavnom meste s PSG vs PFC
„Je to úžasné, dve finále,“ povedal prezident PSG Nasser Al-Khelaifi. „Teraz tam pôjdeme a pokúsime sa získať druhú hviezdu. Hráčom som povedal, že sme bojovníci.“
Obrana PSG – ktorá bola minulý týždeň v Paríži prelomená štyrikrát – držala na uzde toľko vychvaľovaný útok Bayernu na Kanea, Luisa Díaza a Micheala Oliseho.
Článok pokračuje po tomto inzeráte
Ousmane Dembele z PSG oslavuje po strelení prvého gólu počas semifinálového druhého zápasu Ligy majstrov medzi Bayernom Mníchov a Parížom Saint Germain v nemeckom Mníchove, v stredu 6. mája 2026. (Sven Hoppe/dpa cez AP)
„Vieme, ako trpieť a sme pripravení na to, čomu musíme čeliť,“ povedal stredopoliar PSG João Neves. „Sme veľmi hrdí na to, ako ďaleko sme sa dostali.“
V čase, keď Kane strelil svoj 55. gól naprieč všetkými súťažami vrátane nemeckého Superpohára pre Bayern v tejto sezóne, náhradníci PSG už stáli v rade na oslavu.
Gól kapitána Anglicka zabezpečil Bayernu skórovanie v každom súťažnom zápase tejto sezóny. Tréner Bayernu Vincent Kompany napriek sklamaniu zasiahol optimisticky.
„V tejto sezóne sme dosiahli pokrok,“ povedal Kompany. „Musíme to urobiť znova.“
Real Madrid bol posledným tímom, ktorý získal tituly „back-to-back“ – vyhral tri v rade v rokoch 2016-18.
„Zastreľ nás do finále,“ vyzvali fanúšikovia Bayernu svoj tím obrovskou choreografiou, keď sa bojovníci objavili na ihrisku.
Bayernu stačil na vyrovnanie jedného gólu, no čoskoro sa to zmenilo na dva po tom, čo mu Fabián poslal do cesty Kvaratskheliu.
Ak hviezdu Gruzínska prekvapilo, koľko priestoru mu ponúkla absentujúca obrana, neprestal to spochybňovať. Desiré Doué bol ďalšou možnosťou, ktorá stála v rade vedľa Dembélého na strelu s Luisom Díazom, najbližším hráčom Bayernu.
Hráči Bayernu sa sťažovali, že už v prvom polčase mal mať Nuno Mendes žltú kartu, keď mu lopta trafila ruku, ale rozhodca João Pinheiro namiesto toho fúkol rukou od Konrada Laimera.
Krátko nato prišlo k ďalším protestom, keď Vitinha v pokutovom území napálil loptu do ruky spoluhráča Joãa Nevesa.
Kompany zľahčoval dôležitosť upozornení rozhodcu, hoci podľa neho sa malo hrať viac času v prestávkach.
Zatiaľ čo Bayern dominoval v držaní lopty, PSG bol efektívnejší, keď Doué a Kvaratskhelia držali po prestávke v strehu brankára Bayernu Manuela Neuera.
„PSG bolo zabijakmi svojimi piatimi gólmi a tým, ako skórovali (minulý týždeň),“ povedal Neuer. „To je to, čo sme dnes potrebovali. Myslím si, že sme boli blízko ku koncu, ale nedokázali sme dokončiť prácu.“
Váš odber sa nepodarilo uložiť. Skúste to znova.
Váš odber bol úspešný.
PSG malo na Mníchov už dobré spomienky. Mesto bolo v minulej sezóne dejiskom triumfu PSG vo finále, keď zdemolovalo Inter Miláno 5:0, aby splnilo snahu katarských majiteľov stať sa po prvý raz majstrom Európy. Relatívne nezmenený tím má dobré predpoklady na získanie druhého titulu.
