Londýn, Spojené kráľovstvo – Heba Muraisi a Kamran Ahmed, britskí aktivisti napojení na Palestínsku akciu na pokraji smrti, sú odhodlaní pokračovať vo väzenskej hladovke, kým nebudú splnené ich požiadavky, informovali ich priatelia a príbuzní pre Al-Džazíru.
V rámci protestu, ktorý sa začal v novembri, odmietajú jedlo 67 a 60 dní. Piati z ôsmich jednotlivcov, ktorí sa celkovo zúčastnili, ukončili hladovku pre obavy o zdravie. Lewie Chiaramello, ktorý mal vo štvrtok 23 rokov, je tretím väzňom, ktorý tiež odmieta jedlo.
Odporúčané príbehy
zoznam 4 položiekkoniec zoznamu
Muraisi, členka skupiny s najdlhším pôstom, „vyzerá veľmi bledá a chudá“, povedala jej priateľka Amareen Afzal, ktorá 31-ročného muža v stredu navštívila. „Jej lícne kosti sú dosť výrazné. Vyzerá dosť vychudnuto.“
Muraisi údajne trpí svalovými kŕčmi, dýchavičnosťou, silnými bolesťami a nízkym počtom bielych krviniek. Za posledných deväť týždňov bola hospitalizovaná trikrát. Afzal si tiež všimol úpadok Muraisiho pamäte a povedal, že teraz je pre ňu „ťažšie udržať si konverzáciu“.
„Hovorí o sebe, že umiera, je si toho veľmi vedomá a má obavy,“ povedal Afzal.
Muraisiová je však „zamýšľaná pokračovať, kým nebudú splnené požiadavky“, dodala.
Skupina obvinených je zadržiavaná pre ich údajnú účasť na vlámaniach do britskej pobočky izraelskej obrannej firmy Elbit Systems v Bristole a na základňu Royal Air Force (RAF) v Oxfordshire. Obvinenia proti nim popierajú.
Medzi ich protestné požiadavky patrí kaucia, právo na spravodlivý proces a zrušenie zákazu Palestínskej akcie, ktorú Spojené kráľovstvo v júli označilo za „teroristickú organizáciu“, čím ju postavilo na roveň ISIL (ISIS) a al-Káidu. Žiadajú zatvorenie všetkých stránok Elbitu v Spojenom kráľovstve a požadujú ukončenie toho, čo nazývajú cenzúrou vo väzení, pričom obviňujú úrady zo zadržiavania pošty, hovorov a kníh.
Všetkých osem osôb strávi viac ako rok vo väzení, kým sa uskutoční ich súdny proces, čo výrazne presahuje zvyčajný šesťmesačný limit predbežnej väzby v Spojenom kráľovstve.
V čase zverejnenia ministerstvo obrany nereagovalo na žiadosť al-Džazíry o komentár.
„Zdá sa mi, že zakaždým, keď ho vidíš, môže to byť naposledy.“
Ahmed, mechanik z Londýna, stratil sluch na ľavom uchu, trpí bolesťami na hrudníku, dýchavičnosťou a závratmi a má nízku srdcovú frekvenciu, ktorá občas klesá pod 40 úderov za minútu, povedala Shahmina Alam, ktorá v nedeľu navštívila svojho 28-ročného brata.
V utorok ho prijali do nemocnice už po šiesty raz, odkedy v novembri začal odmietať jedlo, povedala.
„Je chudý. Opisujem ho trochu ako kus papiera,“ povedala pre Al Jazeera. „Tam, kde jeho telo výrazne schudlo, je trochu zhrbený.
„Vyčnievajú mu líca… Keď vstal, aby odišiel, sú to naozaj pomalé kroky a môžete povedať, že zdvihnutie nôh si vyžaduje veľa energie.“
„Mám pocit, že zakaždým, keď ho vidíš, by to mohlo byť naposledy.“
Cíti úzkosť, pretože „čím viac času plynie, tým je odhodlanejší v tom pokračovať a zabezpečiť, aby boli splnené jeho požiadavky“.
Ahmed si je „vedomý, že v tomto štádiu môže náhle zomrieť“, povedala, ale „stále je rozhodnutý.“
Právnici skupiny vyzývajú na stretnutie s Davidom Lammym, podpredsedom vlády a ministrom spravodlivosti, v nádeji, že prerokujú blaho väzňov. Napriek kritike lekárov, expertov Organizácie Spojených národov, niektorých politikov a popredných advokátov vláda odmietla s tým, že hladovky nie sú vo väzniciach nezvyčajné a že sa dodržiavajú zásady týkajúce sa odmietania jedla.
„Neboli by sme v tejto pozícii, keby sa vláda rozhodla zapojiť sa do zmysluplného rozhovoru s… (Ahmedovými) právnymi zástupcami alebo dokonca len s mediátorom,“ povedal Alam.
Lekár varuje pred smrťou, nezvratným poškodením zdravia
Chiaramello už niekoľko týždňov odmieta jedlo každý druhý deň, pretože má cukrovku 1. typu.
Bol „takmer neustále dosť chorý“, povedala jeho partnerka Nneoma Joe-Ejim, advokátska koncipientka, ktorá ho v stredu navštívila. Obáva sa, že mu hrozí vyššie riziko diabetickej kómy.
V dňoch, keď sa postí, trpí dezorientáciou, závratmi a malátnosťou, povedala s tým, že má obavy z jeho nových pocitov depresie.
„Zdá sa, že je veľa času vyčerpaný,“ povedala.
James Smith, pohotovostný lekár, ktorý patrí do skupiny lekárov, ktorí radia hladovkárom, varoval pred kritickou fázou, v ktorej je smrť a nezvratné poškodenie zdravia čoraz pravdepodobnejšie. Kritizoval aj spôsob a úroveň lekárskej starostlivosti vo väzenskom systéme.
Teuta Hodža, ktorá ukončila hladovku po 58 dňoch, je zrejme v nemocnici, zatiaľ čo Amu Gib, ktorý svoj protest po 50 dňoch prerušil, zostáva „fyzicky slabý“, povedala Gibova priateľka Nida Jafri.
„Amu momentálne nemá žiadnu (lekárovu) radu o dokrmovaní,“ povedala Al Jazeera. „Sú ponechaní na to, aby použili svoj vlastný úsudok, aby zistili, koľko a akého jedla by mali jesť. My, ako milovaní, sme z toho vydesení. Sme si vedomí toho, že opätovné zavedenie jedla môže byť smrteľné, ak sa urobí nesprávne.“
Lewie Chiaramello, krajinár a tréner detského futbalu, ktorý sa údajne zúčastnil vlámania na základňu RAF, odmieta jedlo v alternatívne dni, pretože má diabetes 1. typu (s láskavým dovolením Nneoma Joe-Ejim)
Muraisi „chradne“, povedala Smithová a dodala, že jej svalové kŕče, ako aj Ahmedova strata sluchu môžu signalizovať neurologické problémy. Diabetický stav Chiaramella sa pravdepodobne zhoršuje a môže spôsobiť dlhodobé poškodenie, povedal.
„Trajektória, na ktorej sa momentálne nachádzajú, môže skončiť iba jedným spôsobom, ktorým je postupný úpadok a nakoniec smrť,“ povedal pre Al Jazeera. „Orgány môžu vydržať pomerne dlho, najmä u mladých zdravých jedincov, a potom môžu veľmi rýchlo skolabovať,“
Stovky lekárov vyzvali vládu Spojeného kráľovstva, aby zvýšila frekvenciu lekárskych pozorovaní hladujúcich.
Niekoľkí z aktivistov boli údajne spútaní a obmedzovaní počas pobytu v nemocnici, čo viedlo k tvrdeniam o ponižujúcich a dehumanizujúcich procedúrach, ktoré presahujú stanovené väzenské zásady.
„Je to skutočne najnedôstojnejšie zaobchádzanie, s akým som sa kedy stretol v prostredí NHS (National Health Service) počas mojej kariéry lekára,“ povedal Smith.
Alam súhlasil a povedal, že Ahmed sa bojí prijatia do nemocnice, pretože túto skúsenosť považuje za „duševne ťažkú“.
„Je neustále spútaný“, keď je v nemocnici, čo viedlo k pomliaždeným zápästiam a je obklopený väčším počtom väzenských dozorcov, povedala.
V stredu priaznivci demonštrantov vytvorili paralely k hladovkám, ktoré formujú históriu.
Súčasná akcia je považovaná za najväčšiu koordinovanú hladovku v britskej histórii od roku 1981, keď írskych republikánskych väzňov viedol Bobby Sands. Sands a deväť ďalších zomrelo od hladu.
Muraisiho 66. deň odmietnutia jedla bol „významný, pretože práve v 66. deň hladovky zomrel Bobby Sands v rukách štátu“, uviedla skupina Prisoners for Palestine.
Francesca Nadin, hovorkyňa skupiny, povedala Al-Džazíre, že obviňuje vládu z „úplného pohŕdania bezpečnosťou a životmi týchto nevinných mladých ľudí, pretože sú nevinní, kým sa nepreukáže ich vina.
„Zdá sa, že vláda na to zabudla.“
