NovýTeraz môžete počúvať články Fox News!
Slávna americká olympijská gymnastka Mary Lou Retton apelovala na svoje nedávne zatknutie DUI prvýkrát v utorok.
Retton bol zatknutý v Západnej Virgínii 17. mája, keď polícia reagovala na správy o aute, ktoré „prešlo cez cestu“. Vo vyhlásení spoločnosti Fox News Digital od Rettonovho právnika, Edmund J. Rollo, víťaz zlatej medaily pripustil, že jazdil pod vplyvom a ospravedlnil sa.
„Preberám plnú zodpovednosť za svoje činy,“ uviedlo vyhlásenie. „To, čo sa stalo, bolo úplne neprijateľné. Neospravedlňujem sa. Za svoju rodinu, priateľov a mojich fanúšikov: sklamal som ťa a je mi to veľmi ľúto.
„Som odhodlaný učiť sa a rásť z tejto skúsenosti a som odhodlaný robiť pozitívne zmeny v mojom živote. Oceňujem vaše obavy, povzbudenie a neustálu podporu.“
Kliknutím sem získate ďalšie správy o športe na FoxNews.com
Mary Lou Retton v akcii na nerovných baroch v Pauley Pavillon počas olympijských hier v Los Angeles v roku 1984. (Darr Beiser/USA Today Sports)
Retton sa tiež dostal do dôvodu súťaže a sudca okresu Marion jej podľa Rolla pokutoval 100 dolárov.
„Mary Lou Retton sa dnes popoludní objavila na súde a pri nedávnom incidente predstavila kombináciu neoponentov, ktorá sa nestala DUI,“ povedal Rollo pre Fox News Digital. „Mary Lou prijala plnú zodpovednosť za svoje činy a dostala štandardnú pokutu 100 dolárov v súlade s usmerneniami odsúdenia za prvé, nezohľadnené trestné činy v tejto jurisdikcii.
„V súlade so svojimi hodnotami Mary Lou nepožiadala o osobitné zaobchádzanie a bola predmetom rovnakého právneho procesu ako iná osoba. Je vďačná za profesionalitu presadzovania práva a právneho systému a úplne rešpektuje výsledok. Mary Lou úplne vyjadrila úprimnú túžbu využiť túto skúsenosť ako moment pre svoju osobnú a profesionálnu a profesionálnu a profesionálnu a profesionálnu a profesionálnu a profesionálnu a profesionálnu a profesionálnu profesionálnu a profesionálnu a profesionálnu profesionálovú a profesionálnu a profesionálnu
Bývalý Starse Surits Slams USA Gymnastika pre manipuláciu s politikou Transtlete
Mary Lou Retton účinkuje na rovnovážnom lúči na ceste k tomu, aby sa stala prvou americkou ženou, ktorá vyhrala dámsku gymnastiku individuálne všestrannú súťažnú zlatú medailu. (Getty Images)
Podľa údajov z okresného súdu v okrese Marion bol Retton obvinený z jedného počtu jazdení pod vplyvom alkoholu, regulovaných látok alebo drog. Bola prepustená z väzenia po tom, čo umiestnila dlhopis osobného uznania vo výške 1500 dolárov.
Retton bola prezývaná „America’s Sweetheart“ počas svojho výkonu zlatých medailí počas letných hier v roku 1984 Los Angeles. Mala iba 16 rokov, keď zaznamenala Perfect 10s v podlahovom cvičení a v bezpečí v posledných dvoch rotáciách, ktoré sa stali prvou americkou ženou, ktorá vyhrala olympijský všestranný titul.
Kliknite sem a získajte aplikáciu Fox News
V tom roku získala päť medailí – jedno zlaté, dve striebro a dva bronzy.
Potom, čo sa stiahol z gymnastiky, sa Retton stal motivujúcim rečníkom a často zdieľal správy o výhodách správnej stravy a cvičenia.
Bola tiež členkou prezidentskej rady pre fyzickú kondíciu a šport pod prvou Prezident George W. Bush.
(LR) Ecaterina Szabo, Mary Lou Retton a Simona Piron počas premietania ženskej gymnastiky v pavilóne Pauley na olympijských letných hrách 1984 v Los Angeles 1. augusta 1984. (Disney General Entertainment Content prostredníctvom Getty Images)
V roku 2023 bola Retton diagnostikovaná „zriedkavá forma pneumónie“ a jej rodina povedala, že „bojuje za svoj život“. Keď jej lekári pomohli bojovať proti tejto chorobe, bola prijatá na oddelenie intenzívnej starostlivosti.
„Je to vážne, a to je život a som tak vďačný, že som tu,“ povedala na „Today“ NBC v roku 2024.
Sledujte spoločnosť Fox News Digital’s Športové krytie na x, a prihlásiť sa na odber Fox News Sports Huddle -Newsletter.
