Osoby, ktoré prežili zneužívanie, žiadajú zodpovednosť a podporu pred dlho očakávaným zverejnením súborov súvisiacich s neskorým sexuálnym delikventom v Spojených štátoch.
Zverejnené 22. novembra 2025
Kliknite sem a zdieľajte na sociálnych sieťach
zdieľať2
Skupina tých, ktorí prežili desaťročia trvajúce sexuálne zneužívanie Jeffreyho Epsteina, uviedla, že sa im vyhráža smrťou, pričom očakávajú, že budú eskalovať, keďže sa blíži dátum zverejnenia spisov týkajúcich sa zosnulého odsúdeného pedofilného finančníka.
Vo vyhlásení s názvom „Na čo sa pripravujeme“ a zverejnenom vo štvrtok, Epsteinovi pozostalí požadujú zodpovednosť a právnu podporu, aby mohli čeliť svojim páchateľom a dosiahnuť spravodlivosť.
Odporúčané príbehy
zoznam 4 položiekkoniec zoznamu
„Mnohí z nás už dostali vyhrážky smrťou a iné hrozby ublíženia na zdraví. Pripravujeme sa na ich eskaláciu,“ uviedli.
„Žiadame všetky federálne a štátne orgány činné v trestnom konaní, ktoré majú právomoc nad týmito hrozbami, aby ich vyšetrili a chránili nás.“
Varovali tiež, že sa vyskytli pokusy obviňovať obete z ich vlastného alebo vzájomného zneužívania.
Niektorí z tých, ktorí prežili, nedávno zintenzívnili svoje kampane, aby tlačili na vládu Spojených štátov, aby zverejnila spisy ministerstva spravodlivosti o zosnulom sexuálnom delikventovi a verejne hovorila o svojich príbehoch.
Rozruch ovládol národnú agendu v USA, keď prezident Donald Trump podporil svoju opozíciu proti tomu, aby ministerstvo spravodlivosti minulý týždeň zverejnilo spisy s náhlou tvárou v tvár.
Trump v stredu podpísal zákon, ktorý požaduje, aby ministerstvo spravodlivosti zverejnilo všetky spisy týkajúce sa zneucteného finančníka.
Bolo to jeden deň po tom, ako bola legislatíva jednomyseľne schválená v americkom Senáte.
Po tom, čo tento krok podpísal, má ministerstvo 30 dní na ich zverejnenie.
‚Pokračovať v boji‘
Vývoj nasleduje po týždňoch intenzívnych politických bojov o to, ako ďaleko zájsť pri zverejňovaní záznamov spojených s Epsteinom.
Vydanie by mohlo identifikovať niektoré z najvýznamnejších osobností v politike, zábave a obchode.
„Pred rokmi nás Epstein prestal zneužívať tým, že nás vykresľoval ako chybné a zlé dievčatá,“ uvádza sa vo vyhlásení tých, ktorí prežili, požadujúc úplné zverejnenie spisov.
„Nemôžeme dovoliť, aby jeho podporovatelia použili túto taktiku, aby unikli zodpovednosti,“ dodala výzva, ktorú podpísalo 18 menovaných preživších a 10 Jane Does.
„Žiadame našich šampiónov v Kongrese a verejnosti, aby pokračovali v boji za to, aby boli zverejnené všetky materiály, nie vybrané.“
Pre jednu preživšiu, Marinu Lacerdu, predstavuje pripravované zverejnenie spisov viac než len príležitosť pre spravodlivosť.
Lacerda hovorí, že mala len 14 rokov, keď ju Epstein začal sexuálne zneužívať vo svojom sídle v New Yorku, ale snaží sa spomenúť si na veľa z toho, čo sa stalo, pretože je to také temné obdobie v jej živote. Teraz dúfa, že spisy odhalia viac o traume, ktorá skreslila tak veľa z jej dospievania.
„Mám pocit, že vláda a FBI vedia viac ako ja, a to ma desí, pretože je to môj život, je to moja minulosť,“ povedala pre tlačovú agentúru The Associated Press.
Epsteina našli mŕtveho vo väzenskej cele v New Yorku v roku 2019, keď čakal na súdny proces. Priznal sa a v roku 2008 bol odsúdený za obstarávanie maloletej na prostitúciu.
Virginia Giuffre, ktorá prežila Epsteina, ktorej bolestivý príbeh bol jedným z najsledovanejších prípadov, údajne čelila kampani zastrašovania a vyhrážok, kým v apríli zomrela samovraždou.
Giuffre obvinil Epsteina a Andrewa Mountbatten-Windsora, zneucteného a vyhnaného bývalého britského kráľovského princa Andrewa, zo sexuálneho zneužívania.
