Al-Mufaqara, okupovaný Západný breh Jordánu – V al-Mufaqare, dedine v Masafer Yatta, južne od Hebronu, je noc iná.
Namiesto oddychu či spánku sa vyznačuje ostražitosťou a starosťou o dedinských mužov, ktorí strážia svoju dedinu pred útokmi izraelských osadníkov z neďalekých ilegálnych osád a výbežkov.
Odporúčané príbehy
zoznam 3 položiekkoniec zoznamu
Keď slnko zapadne, ich bdenie sa začína, keď sa zhromažďujú na vysokom kopci s výhľadom na dedinu, kde sedia obklopení starými pneumatikami naskladanými tak, aby vytvorili stenu, ktorá ich chránila pred studeným vetrom.
V ich systéme má každý prácu: Niektorí nosia fakle, iní pripravujú večeru a jeden muž varí šalviový čaj, ktorý vždy prebubláva v ohni a dodáva im teplo a energiu počas dlhej studenej noci.
Ich smiech preniká tmou, no nedokáže skryť strach, ktorý preniká priestorom.
„Naša úloha nie je jednoduchá, ale nie je ani nemožná,“ hovorí jeden z nich.
„Noc je naša, pokiaľ ju budeme strážiť.“
Dedina, ktorá tomu čelí sama
Al-Mufaqara je domovom asi 23 rodín s 220 ľuďmi vrátane 50 detí. Jeho obyvatelia sa spoliehajú na pastierstvo, poľnohospodárstvo a chov zvierat.
Tento jednoduchý spôsob života sa však každodenne stretáva s útokmi osadníkov a izraelských úradov, ktoré im opakovane búrajú domy, ničia poľnohospodársku pôdu, pália obydlia a dokonca sa uchyľujú k vraždám.
Najnovšou obeťou sa tu stal symbol odporu Awda al-Hathalin, ktorého zastrelil izraelský osadník.
Ďalší boli pri ďalších útokoch zranení, niektorí dokonca prišli o končatiny.
Práve toto neúprosné nebezpečenstvo primälo dedinčanov k rozhodnutiu založiť Výbor horských strážcov – skupinu asi 30 mladých mužov, ktorí nocujú na kopci s výhľadom na osady a dedinu a striedajú sa v strážach od západu do východu slnka.
Názov pochádza z ich vyvýšenej polohy s výhľadom na dedinu a osady, kde pozorujú nočné pohyby a upozorňujú dedinčanov.
Je tu tím skautských pozorovateľov, tím, ktorý riadi svetlá a alarmy, tím, ktorý každého nakŕmi a pripraví teplé nápoje, a tím podpory, ktorému pomáhajú niektorí starší, ktorí prechádzajú okolo s kávou alebo slnečnicovými semienkami pre pozorovateľov – tieto položky sú rovnako symbolmi solidarity a vytrvalosti, ako aj chuťovkami.
Hamida, strach a nádej matky
Hamida Ali Hamamda je 51-ročná matka deviatich detí vo veku od 33-ročného Mufida po 20-ročného Bayana. Žije so svojím 53-ročným manželom Qassemom Hamamdom v jednom z vidieckych domov z hlinených tehál.
„Život v al-Mufaqare bol sladký a jednoduchý… Žili sme v bezpečí a ovce sa voľne pásli, až kým neprišiel strach,“ hovorí Hamamda a pozerá z okna na kopce.
Hamida Hamamda na svojom dvore so svojimi vnúčatami. Jej vnučky stoja v dome za kovovými mrežami, ktoré museli nainštalovať, aby sa chránili pred osadníkmi (Mosab Shawer/Al Jazeera)
Život sa od 7. októbra 2023 zmenil, vysvetľuje a rozpráva, ako sa izraelskí osadníci vlámu do domov kameňmi a urážkami, vyhrážajú sa obyvateľom smrťou a vysídlením a vypustia svoje ovce na palestínsku pôdu, aby zničili úrodu a stromy, pôdu, ku ktorej sa mnoho palestínskych vlastníkov nedostane.
Opisuje incident, keď sa štyria osadníci priblížili k ich domu po tom, čo obsadili neďalekú jaskyňu a vyhodili rodinu, ktorá tam žije.
„Povedali môjmu manželovi: ‚Musíš odtiaľto odísť. Toto nie je palestínska krajina.“
„Život stratil zmysel… Všetko sa stalo utrpením, bez pohodlia alebo istoty.“
Hamada sníva o ukončení nebezpečenstva, ktoré predstavujú osady, a o tom, že jej vnúčatá môžu žiť v bezpečí a bez strachu chodiť do školy.
Rodiny v dedine sa uchýlili k jednoduchým ochranným opatreniam pre svoje domovy, hovorí, ako ostnatý drôt na oknách a psy na dvore, ktoré štekajú pri blížiacom sa nebezpečenstve.
Ale hovorí: „Keby nebolo strážnych výborov, nezaspali by sme ani žmurkanie… Sú našou prvou líniou obrany.“
Ruka, ktorá kŕmi stráže
Hamamda pomáha strážiť dedinu – každý večer požiada dedinčanku, ktorá pripravuje domáce sladkosti, koláče a iné pochúťky, aby nejaké poslala mladým strážcom do kopcov.
„Strážia nás a my im posielame sladkosti… Zdieľame aspoň niečo malé, aby sme im uľahčili bremeno.“
Hamamdova vnučka, 11-ročná Asala, Mufidova dcéra, vyrastala s väčším strachom, ako vie hrať.
Ukazuje na dieru v zemi a vysvetľuje: „Keď osadníci zaútočia na dedinu, bežíme sem… do jaskyne.“
Opisuje ho ako ich podzemné útočisko, miesto, kde sa ona a jej mladší súrodenci schovávajú ďaleko od okien a dverí.
„Vo svojich nočných morách vidím, ako na nás útočia… Prial by som si, aby som mohol žiť svoje detstvo a chodiť do školy bez strachu.“
Na predmestí al-Mufaqara stojí Qassem Hamamda a uvažuje o nových osadách, ktoré sa tlačia na obzore okolo jeho dediny.
Pred 7. októbrom 2023 ho obklopili osady Avigail a Havat Ma’on.
Dnes je prenikanie osadníkov bolestne jasné, okolo dediny je zriadených päť nových základní, ktoré sú nelegálne aj podľa izraelských zákonov.
Qassem rozpráva rovnaký príbeh ako jeho manželka.
„Prišli po tom, čo sa zmocnili jaskyne blízko môjho domu a vyhrážali sa mi, že ma prinútia odísť. Povedal som im: ‚Chcete, aby som odišiel? Ako?“
Toto je moja zem, zdedená po mojom otcovi a starom otcovi… Neopustím ju. Zomriem tu.’“
Dodáva, že ochranný výbor veci zlepšil.
„Cítim sa o niečo bezpečnejšie. Starší ľudia a ženy spia s relatívnym pokojom… ale potrebujeme stan, ktorý ochráni mladých ľudí pred zimou.“
Niektorí strážcovia majú na starosti prípravu jedla pre skupinu, aby všetci mohli ísť celú noc (Mosab Shawer/Al Jazeera)
Pozorné oči noci
Svetlo pochodne svieti v ruke 32-ročného Muatha al-Hamamdu, farmára, otca troch detí a jedného z najvýznamnejších členov ochranného výboru.
„Budeme bdieť celú noc, pretože útok, keď spíte, je oveľa nebezpečnejší ako útok, keď ste hore,“ hovorí a oči okolo neho lietajú po kopcoch.
Odhaduje, že prítomnosť horských strážcov znížila útoky o viac ako 80 percent, pretože osadníci už dedinu nestráženú nenachádzajú.
Keď dôjde k útoku, komisia sa rýchlo pohne.
Jedna skupina sa ponáhľa s deťmi a ženami do podzemných jaskýň, ďalšia mieri do ohrady s ovcami, aby ochránila dobytok dedinčanov, zatiaľ čo tretia konfrontuje osadníkov, kým neprídu posily.
„Všetci vieme, že osadník je nemilosrdný,“ hovorí Muath. „Ale Palestínčan neopustí svoju zem. Dokonca aj deti tu vedia, že krajina je život.“
Blízko strážneho stanovišťa sa pri ohni krčí 47-ročný Jalal al-Amour a mieša veľký hrniec, z ktorého sa šíri vôňa kuracích pečienok, ktoré pripravil.
Miesto, kde varí, bolo jeho domovom, hovorí, ukazujúc na blízku jaskyňu s Dávidovou hviezdou pri ústí a nad ňou vlajúcou izraelskou vlajkou.
„V tejto jaskyni som sa narodil, žil som v nej s otcom a dedkom… kým neprišli osadníci, násilne nás vysťahovali, všetko zničili.
„Keď sme sa sťažovali na polícii, povedali: „Je to uzavretá vojenská zóna.“
Al-Amour varí pre stráže každú noc. „Každý deň si vyberáme iné jedlo, snažíme sa udržať miesto v teple… Oheň a dym sú všetko, čo zostáva z vône domova.“
Keď sa blíži úsvit, svetlá nad kopcami ubúdajú.
Unavené tváre sa usmievajú, keď vidia prvé ranné lúče. Mládenci odchádzajú domov, niektorí k svojim ovečkám, iní na krátky spánok pred novým dňom.
Medzi východom a východom slnka strážcovia hory splnili svoju povinnosť, prebúdzajú celú noc, aby ochránili dedinu, ktorá chce zostať na svojom pozemku.
Noční strážcovia okolo ich ohňa (Mosab Shawer/Al Jazeera)
Source Link
