Kapitán Juhoafrickej republiky Temba Bavuma otvoril kontroverznú poznámku hlavného trénera Shukriho Conrada počas testu Guwahati proti Indii. Bavuma na adresu Conradovho ‚grovel‘ komentára povedal, že sa o vyhlásení dozvedel až ráno, ale naznačil, že niektorí ďalší tiež prekročili hranicu počas testovacej série.
Po 4. dni druhého testu proti Indii v Guwahati sa Conrada spýtali na neskoré vyhlásenie Juhoafrickej republiky. 58-ročný muž to odôvodnil tým, že chceli, aby sa „India naozaj klaňala“. Vyhlásenie vyvolalo ostrú kritiku, ale Conrad objasnil, že si požičal komentár od neslávne známej poznámky bývalého anglického kapitána Tonyho Greiga. Hoci komentáre boli prednesené v rôznych kontextoch, mnohí mali pocit, že majú rasový podtón.
Na otázku o Conradových komentároch počas tlačovky po zápase Bavuma uviedol, ako cituje India Today:
„Komentáre od trénera mi prišli dnes ráno. Sústredil som sa na hru a nemal som možnosť s ním hovoriť. Shukri má takmer 60 rokov a pozrie sa na jeho komentáre. V tejto sérii však niektorí chalani tiež prekročili hranicu. Nehovorím, že tréner prekročil hranicu, ale určite o tom bude premýšľať.“
Kontroverzia vyvolala aj prvý Test v Kalkate, keď Jasprit Bumrah hovoril o kapitánovi Proteas ako o „baune“, keď hovoril so spoluhráčmi, či sa rozhodnúť pre DRS alebo nie. Slovo ‚bauna‘ sa vzťahuje na niekoho malého vzrastu a niektorí ho považovali za potenciálne urážlivého.
„Mali sme ťažké dni a vieme, aké ťažké môžu byť“ – Temba Bavuma
Ďakujeme za spätnú väzbu
Rýchle odkazy
Viac od Sportskeeda
Spracoval Sankalp Srivastava
