Newcastle bol nútený ospravedlniť sa a vymazať propagačné video za svoj nový tretí súbor po rozpoznaní potenciálne „útočnej“ scény.
Spoločnosť Magpies priniesla v utorok spustenie svojho nového pásu Adidas v niekoľkých veľkých menách vrátane speváka a vášnivého fanúšika Sam Fender, ako aj Alexander Isak, Tino Asprilla a Jonas Gutierrez.
V popredí kampane 2025/26 North East spustil modré, zelené a oranžové číslo, ktoré vzdáva hold svojmu dresu 1997/98.
Ale krátky klip nebol bez jeho kontroverzie po tom, čo sa v klipe objavila vlajka pripomínajúca stúpajúca vlajka slnečného žiarenia, ktoré používajú japonské ozbrojené sily v druhej svetovej vojne.
Aj keď sa v krajinách, ktoré sa považujú za súčasť japonskej histórie, majú negatívne konotácie v krajinách ako Južná Kórea, Čína, Singapur a Rusko, ktoré ju spájajú s cisárskymi vojnovými zverstvami.
Po tom, čo venoval pozornosť potenciálne urážlivému prvku videa, bol reklama vymazaná klubom na všetkých svojich platformách sociálnych médií a nahradila sa zmenenou verziou.
Newcastle sa potom okamžite ospravedlnil za nezamýšľanú chybu.
Hovorca povedal: „Boli sme upozornení na vzhľad vlajky v našom nedávnom videu na trh Tretia súprava, ktoré by mohlo neúmyselne spôsobiť priestupok.
„V reakcii sme okamžite odstránili video z obehu a podnikli sme kroky na úpravu vizuálu zo všetkého budúceho obsahu.
„Úprimne sa ospravedlňujeme za akýkoľvek spôsobený trestný čin.“
Po premiestnení prispôsobeného videa klub spravoval ďalší krok.
Newcastle napísal na sociálne médiá: „Reakcia na náš nový tretí súbor adidas bola špeciálna, ale video spúšťanie obsahovalo scénu, ktorá by mohla neúmyselne spôsobiť porušenie.
„Ospravedlňujeme sa za to. Odstránili sme scénu z filmu, aby sme sa uistili, že ju čo najviac fanúšikov môže užiť.“
Newcastle pochopiteľne túžil objasniť, že nikdy nemal v úmysle spôsobiť trestný čin s počiatočným propagačným videom.
Stúpajúca solárna vlajka je v súčasnosti zakázaná spoločnosťou FIFA v medzinárodných zápasoch, zatiaľ čo Južná Kórea by zakázala na olympijských hrách v roku 2020.
Organizátori medzinárodnej prehliadky však trvali na tom, že vlajka „nie je politickým vyhlásením“ vzhľadom na svoje široké použitie v Japonsku.
Neskôr tento mesiac bude Geordies Outfit hrať zápasy v Singapure a Južnej Kórei ako súčasť svojho turné pred sezónou.
Napriek predbežnej kontroverzii najdôležitejší obchodný dôstojník klubu Peter Silverston zdôraznil vzrušujúce prvky novo spusteného tretieho setu pred novou sezónou, keď sa stránka Eddie Howe vráti do Ligy majstrov.
Povedal: „Tento tretí súbor je silnou kombináciou minulosti a súčasnosti – odvážny dizajn, ktorý odráža našu hrdú históriu a vzrušujúcu cestu v budúcnosti.
„Úzka spolupráca s Adidasom sme vytvorili niečo, čo dúfame, bude hlboko rezonovať s našimi globálnymi podporovateľmi, čím sa vrátime kultový vzhľad moderným VRI.
„Existuje skutočne hrdosť na nosenie Trefoil – symbol, ktorý spája generácie fanúšikov a hráčov. Naša vášnivá globálna fanúšikovská základňa to uvidí a niesla ho s hrdosťou, najmä keď sa po druhýkrát za tri roky vrátime do Ligy majstrov UEFA.
„Rovnako dôležité je, že každá tričko pre dospelých predávaných priamo z klubu prispieva priamo k práci našej nadácie na severovýchodnom východe, ktorá posilňuje náš záväzok vplyvu spoločnosti na pole i mimo neho.“