Bejrút, Libanon – Keď bomby dopadli na hlavné mesto Libanonu, stovky ľudí sa ponáhľali do nemocnice Americkej univerzity v Bejrúte (AUB), mnohí plakali, mnohí vystrašení. Deti hľadali svojich súrodencov alebo svojich rodičov, nevedeli, či sú mŕtvi alebo živí.
Izraelské sily v stredu za 10 minút zbombardovali viac ako 100 cieľov po celej krajine, a to napriek dohode o prímerí medzi USA a Iránom, o ktorej si mnohí mysleli, že bude zahŕňať aj Libanon.
Odporúčané príbehy
zoznam 3 položiekkoniec zoznamu
„Za menej ako hodinu sme prijali okolo 76 zranených ľudí. Bohužiaľ, šesť ľudí to nezvládlo,“ povedal pre Al-Džazíru doktor Salah Zeineldine, hlavný lekár AUB, keď sa nemocnica stala „epicentrom“ pre obete izraelských útokov.
Počet obetí stredajších izraelských útokov v Libanone stúpol na 303, pričom 1150 je zranených, uvádza predbežná bilancia, ktorú vo štvrtok zverejnilo libanonské ministerstvo verejného zdravotníctva.
Dr Zeineldine poznamenal, že veľa kriticky zranených pacientov v nemocnici AUB boli deti. Najstaršie dieťa malo 12 rokov, pričom dvaja pacienti, ktorí museli ísť priamo na JIS, boli bábätká: jeden mal niekoľko mesiacov a druhý len niekoľko týždňov.
Libanonské ministerstvo zdravotníctva uviedlo, že medzi zabitými v stredu bolo najmenej 110 detí, žien a starších ľudí.
Hlavnými príčinami úmrtí a zranení boli ľudia, ktorí boli rozdrvení v dôsledku výbuchu a časti budov, ktoré na nich padali, čo spôsobilo zlomeniny kostí a poranenie hlavy.
‚nočná mora‘
Libanonu nie sú cudzie ani vojny, ani izraelské letecké útoky a zdravotníci v krajine sa v posledných rokoch zaoberali mnohými krízami, najmä počas vojny s Izraelom v rokoch 2023-2024, ale doktor Zeineldine trvá na tom, že to, čo sa stalo v stredu, bola „úplne iná hra“.
„Bola to pre nás veľká výzva, najmä v Bejrúte. Nikdy sme nestratili toľko ľudí za jediný deň. Takáto intenzita nie je niečo, čo sme ešte zažili,“ povedal.
„Všetci pacienti, ktorých sme dostali, boli civilisti,“ povedal doktor Zeineldine a dodal, že útok bol „veľmi náhodný“ a nezameral sa na žiadne konkrétne miesto alebo skupinu ľudí. Izrael tvrdil, že útoky boli namierené proti Iránom podporovanému Hizballáhu, ale medzi obeťami podľa Dr Zeineldine bolo „veľa detí, žien, mužov, starších ľudí, všetky druhy ľudí v civilnej vrstve“.
V univerzitnej nemocnici Rafika Haririho zdravotnícky koordinátor z Lekárov bez hraníc, známy pod francúzskou skratkou MSF, informoval, že „zranení rodičia volali po svojich deťoch. Rodiny prichádzali s obrázkami detí a pýtali sa, či niekto nevidel ich blízkych.“
Počet obetí zrejme ešte porastie, keďže záchranári ešte vo štvrtok vyťahovali ľudí z trosiek. Ale aj súčasné číslo je už vyššie ako odhadovaných 218 ľudí, ktorí v roku 2020 zahynuli pri výbuchu v prístave v Bejrúte, čo je jeden z najväčších nejadrových výbuchov v histórii a ďalšia nedávna udalosť, ktorá zdevastovala Bejrút a natiahla libanonský zdravotnícky systém na hranice svojich možností.
V niekoľkých nemocniciach v Bejrúte bolo veľa zdravotníckych pracovníkov unavených, no odhodlaných pokračovať. Vo štvrtok vo štvrtok v nemocnici Hotel-Dieu de France v Bejrúte Dr Antoine Zoghbi, prezident libanonského Červeného kríža, neveriacky krútil hlavou vo svojej kancelárii, oči mal unavené a v ústach sucho. „Toto je nočná mora, nočná mora,“ opakoval som znova a znova.
Lekári v nemocniciach v Bejrúte povedali Al-Džazíre, že pripravujú svoje tímy na krízové situácie, aby rýchlo a efektívne reagovali a pomohli pacientom, ale dodali, že nikto nemohol očakávať intenzívne dni, ako sú tieto, s nevyberanými útokmi na civilistov.
„Dnes je to iné, pretože udreli bez varovania,“ povedal doktor Zoghbi. „Zasiahli mnoho regiónov súčasne a udreli tvrdo – aby ublížili, spôsobili bolesť. Je to vojna bez pravidiel. Je to vojna bez hraníc.“
Nemocnica Hotel-Dieu de France prijala v stredu z útokov 15 pacientov, čo je oveľa menej ako v nemocnici AUB, ale doktor Zoghbi poznamenal, že tento útok pridal ďalší tlak na už vyčerpaný systém zdravotnej starostlivosti v Libanone.
„Ak bude Izrael takto pokračovať, bude to mať za následok oveľa viac zranení, oveľa viac úmrtí,“ povedal doktor Zoghbi. „Zatiaľ to nemocnice vydržali. Vydržíme druhý štrajk, štvrtý štrajk? Neviem. Budeme mať ešte vybavenie, lieky, aby sme mohli pokračovať v tom, čo treba?“
Vyčerpanie zdrojov
Obavy z toho, ako vojna zhoršuje ekonomické a sociálne problémy v Libanone, sa ozývali v niekoľkých nemocniciach v Bejrúte. Dr Alain Kortbaoui, vedúci oddelenia urgentnej medicíny v nemocnici Geitawi v Bejrúte, povedal, že vojna obmedzila dovoz a vývoz, ktorý už bol obmedzený v dôsledku hospodárskej krízy v Libanone od roku 2019. „Už nemáme žiadne ďalšie dovozy liekov. Nikdy nevieme, kedy porazíme čokoľvek, čo pacienti majú,“ povedal Dr Kortbaoui Al Al Jazeera.i.
Svetová zdravotnícka organizácia tiež uviedla, že niektorým z libanonských nemocníc by sa v priebehu niekoľkých dní mohli minúť záchranné traumatické súpravy, pretože zásoby sa takmer vyčerpajú po masových obetiach pri rozsiahlych izraelských útokoch.
S rastúcimi cenami ropy v dôsledku vojny medzi Spojenými štátmi a Izraelom proti Iránu Dr Kortbaoui povedal, že libanonské nemocnice boli nepriamo ovplyvnené, pretože „všetko tu funguje na generátoroch“. Nemocnica trpí častými výpadkami elektriny, napriek tomu, že zdravotníci naďalej pracujú ako zvyčajne, aby podporili prichádzajúcich pacientov, ktorí sa zmietajú v bolestiach.
„Pokiaľ nemocnica nebude priamo zasiahnutá, bude to fungovať vždy,“ povedal Dr Kortbaoui pre Al Jazeera. Zdalo sa, že libanonskí lekári pochybujú o tom, že sa nemocnice stanú terčom izraelských útokov, ako tomu bolo v Gaze, ale po jednom z najintenzívnejších útokov v modernej libanonskej histórii nikto nedokázal predpovedať, čo budú izraelské sily robiť ďalej. „Stále nechápem, prečo zasiahli toľko oblastí v Libanone,“ povedal Dr Kortbaoui. „Niekedy rozumieme ich spôsobu myslenia, ale nie vždy to tak je.“
Lekár dodal, že všetci štyria pacienti, ktorých ošetril z útokov, boli stále v šoku, spomienky na udalosť sa im takmer vymazali. „Nechápu, čo sa deje. Prvý, ktorý sem prišiel, mal dve poschodia, ktoré naňho spadli. Zobudil sa bez toho, aby si niečo pamätal.“
Ale podobne ako v predchádzajúcich krízach, aj teraz Libanončania prejavili svoju solidaritu napriek skaze. Libanonský Červený kríž je jediným dodávateľom krvných bánk do nemocníc a jeho otvorenú výzvu na darovanie krvi široko zdieľali ľudia na sociálnych sieťach. Mnoho Libanončanov a cudzincov odišlo krátko po izraelských útokoch darovať krv do nemocníc v Bejrúte. „Kedykoľvek nastane kríza, Libanončania stoja pri sebe,“ povedal Dr Zoghbi.
Ale napriek tomu prezident libanonského Červeného kríža uznal, že miestne iniciatívy a dary by pri hojení jaziev, ktoré krajine spôsobili vojny a masové vysídľovanie, zašli len tak ďaleko. „Sme ľudia, ktorí sú zranení,“ povedal. „Čo môžeme urobiť, je zostať tu, udržiavať naše zásoby a pokračovať v prevádzke.“
Zatiaľ čo pre Dr. Zeineldine z nemocnice AUB zostáva momentálne najpriamejší spôsob pomoci ľuďom v Libanone politický. Podpora preťaženého libanonského zdravotného systému by sa podľa neho dala zhrnúť do troch slov: „Zastavte vojnu“.
