Liga a New York Giants, Denver Broncos a Houston Texans, aby prípad posunuli do konania kontrolovaného NFL.
Zverejnené 26. mája 2026
Najvyšší súd USA zamietol ponuku Národnej futbalovej ligy presunúť tvrdenia černošského trénera o rasovej diskriminácii z federálneho súdu do arbitrážneho konania kontrolovaného NFL.
Sudcovia odmietli vypočuť odvolanie ligy a troch jej tímov po tom, čo nižší súd rozhodol, že NFL nemôže prinútiť Briana Floresa, bývalého hlavného trénera Miami Dolphins a súčasného defenzívneho koordinátora Minnesoty Vikings, aby rozhodoval o zaujatosti na pracovisku prostredníctvom procesu, na ktorý dohliadal komisár NFL Roger Goodell.
Odporúčané príbehy
zoznam 4 položiekkoniec zoznamu
Tímy zapojené do odvolania boli New York Giants, Denver Broncos a Houston Texans.
Flores (45) obvinil NFL, najpopulárnejšiu profesionálnu športovú ligu v Spojených štátoch, zo systematickej diskriminácie čiernych trénerov.
Podľa jeho žaloby z roku 2022 NFL a niekoľko tímov diskriminovali čiernych kandidátov na trénerské a manažérske pozície v rozpore s federálnymi a štátnymi zákonmi. Flores podal žalobu po tom, čo bol prepustený ako hlavný tréner Miami Dolphins napriek tomu, že tím mal víťaznú bilanciu dve po sebe nasledujúce sezóny.
Flores tvrdil, že počas svojej kariéry bol požiadaný, aby absolvoval „falošné pohovory“ s Giants a Broncos len preto, aby splnil politiku NFL z roku 2003 nazývanú Rooneyho pravidlo, ktorá vyžaduje, aby menšiny absolvovali pohovory na trénerskú prácu. NFL prijala Rooneyho pravidlo v roku 2003 vzhľadom na historicky nízky počet menšín na pozíciách hlavného trénera NFL.
Ďalší dvaja tréneri Blackovcov, bývalý hlavný tréner Arizona Cardinals Steve Wilks a bývalý dlhoročný asistent trénera NFL Ray Horton, sa neskôr pripojili k Floresovi ako žalobcovia v súdnom spore.
Cieľom žaloby je prinútiť NFL, aby vykonala sériu zmien, motivovať tímy, aby najali čiernych trénerov a generálnych manažérov, a požadovať od tímov, aby písomne vysvetlili rozhodnutia o prijatí do zamestnania a ukončení pracovného pomeru.
NFL, ktorá odmietla tvrdenia o rasovej diskriminácii, reagovala na žalobu argumentom, že by mala byť buď zamietnutá, pretože nemá právne opodstatnenie, alebo by mala byť poslaná na arbitráž.
Federálny sudca so sídlom v New Yorku v roku 2023 rozhodol, že NFL a Giants, Broncos a Texans musia čeliť Floresovým tvrdeniam o systematickej diskriminácii čiernych trénerov v lige, pričom ostatné aspekty prípadu poslali na súkromnú arbitráž.
V odvolacom konaní 2. obvodný odvolací súd USA so sídlom v New Yorku v roku 2025 súhlasil s tým, že niektoré Floresove nároky patria federálnemu súdu. 2nd Circuit rozhodol, že ustanovenie v ústave NFL, ktoré dáva Goodellovi jednostrannú právomoc rozhodovať, je „jednoznačne nevykonateľné“, pretože by poprelo rozhodcovské konanie Flores „v akomkoľvek zmysluplnom zmysle slova“.
Arbitrážna dohoda, ktorá „núti jednu stranu, aby predložila svoje spory vecnej a procesnej autorite hlavného výkonného úradníka jednej z ich protichodných strán, je dohodou o arbitráži iba v mene,“ napísal sudca Jose Cabranes pre 2. obvod.
