Najvyšší súd Spojených štátov amerických rozhodol, že južný štát Texas môže pristúpiť k použitiu kontroverznej mapy kongresových obvodov, ktorá má uprednostniť republikánov v strednodobých voľbách v roku 2026.
Štvrtkové rozhodnutie bolo rozdelené podľa ideologických línií, pričom šesť konzervatívnych sudcov súdu dalo novej mape súhlas a traja liberálni sa spojili v nesúhlase.
Odporúčané príbehy
zoznam 3 položiekkoniec zoznamu
Rozhodnutie ruší príkaz nižšieho súdu z novembra, ktorý Texasu zablokoval používanie novej mapy Kongresu. Nižší súd zistil, že Texas „rasovo gerrymanderoval“ okresy v rozpore s americkou ústavou.
Texas však rýchlo podal mimoriadne odvolanie na Najvyšší súd, v ktorom vyzval na rýchle konanie na zrušenie zadržania.
Koniec koncov, argumentovalo, kampaň za strednodobé preteky v novembri 2026 už prebieha a kandidáti musia pochopiť, kde ležia ich voliči.
V krátkom nepodpísanom príkaze konzervatívna väčšina zistila, že Texas pravdepodobne zvíťazí „na základe svojich tvrdení“.
Tiež citoval súdny precedens, že „nižšie súdy by za normálnych okolností nemali meniť pravidlá volieb v predvečer volieb“. V opačnom prípade by to podľa príkazu spôsobilo štátu „nenapraviteľnú škodu“.
Spomínaná mapa spustila celonárodný boj o prepracovanie kongresových obvodov pred najdôležitejšími strednodobými pretekmi.
Štvrtkové rozhodnutie najvyššieho súdu pravdepodobne podnieti ďalšie pokusy o prekreslenie máp v prospech tej či onej strany.
Celonárodný trend
Kontroverzia sa začala v júni, keď sa objavili správy, že prezident Donald Trump tlačí na zákonodarcov štátu Texas, aby prijali novú mapu Kongresu, ktorá by republikánom pomohla získať ďalších päť kresiel v Snemovni reprezentantov USA.
Texas je vzhľadom na veľkú populáciu považovaný za jednu z najväčších republikánskych bašt v krajine. V súčasnosti má štát v snemovni ohromných 38 kresiel, z ktorých 25 je obsadených republikánmi.
Celková republikánska väčšina v Snemovni reprezentantov je však úzka: Strana má len 220 zo 435 kresiel.
Demokrati sa preto usilujú o zmenu snemovne v polovici volebného obdobia v roku 2026, keď sa v každom obvode Kongresu konajú nové voľby. Stratégovia naľavo vidia v Trumpových vädnúcich číslach prieskumov príležitosť dosiahnuť zisk.
Len tento týždeň výskumná spoločnosť Gallup zistila, že hodnotenie súhlasu republikánskeho prezidenta kleslo o päť bodov na 36 percent, čo predstavuje najnižší bod jeho druhého funkčného obdobia.
Trump a jeho spojenci však zatlačili späť. Jednou z ich stratégií bola podpora partizánskeho prerozdeľovania, čo je proces niekedy nazývaný gerrymandering.
Tento trend začal s úsilím Texasu. Napriek prevahe v štátnom zákonodarnom zbore sa demokrati pokúsili zastaviť proces, dokonca úplne opustili štát, aby sa vyhli hlasovaniu o novej mape Kongresu.
Nakoniec sa však museli vrátiť. A v auguste zákonodarný zbor štátu Texas schválil nové okresy.
To spustilo akési prerozdeľovanie pretekov v zbrojení po celej krajine, pričom republikáni a demokrati v iných štátoch sa snažili prekresliť svoje mapy tak, aby získali viac kresiel v Kongrese.
V septembri republikáni v Missouri prešli novou gerrymanderovanou mapou a v októbri ich nasledovala Severná Karolína. Od oboch štátov sa očakáva, že republikánom získajú jedno kreslo v Snemovni navyše za kus.
Potom v novembri voliči v Kalifornii schválili hlasovaciu iniciatívu presadzovanú demokratickým guvernérom Gavinom Newsomom, ktorá by pozastavila nezávislú volebnú komisiu štátu a nahradila jej prácu novou partizánskou mapou.
Toto úsilie bolo navrhnuté výslovne na neutralizáciu akýchkoľvek ziskov texaských republikánov: Nová mapa Kalifornie má demokratom získať päť ďalších kresiel v Snemovni.
Právna dilema
Stranícke prerozdeľovanie je však v USA už dlho kontroverzné, pričom obhajcovia hlasovacích práv varujú, že zbavuje menšinové komunity.
Gerrymandering však nie je striktne nezákonný.
Za normálnych okolností štáty vykresľujú nové okrsky Kongresu raz za desaťročie, aby odrážali demografické zmeny v sčítaní ľudu v USA. Koniec koncov, počet zástupcov každého štátu je odrazom jeho celkového počtu obyvateľov a ako počet obyvateľov rastie alebo klesá, musí sa zodpovedajúcim spôsobom meniť aj počet okresov.
V mnohých štátoch je na zákonodarnom zbore, aby nakreslil tieto nové kongresové mapy a rozhodnutia sú často straníckymi záležitosťami.
Zatiaľ čo Najvyšší súd uznal, že partizánsky gerrymandering môže ohroziť demokraciu, rozhodol, že federálne súdy nemôžu určiť, či zákonodarcovia zašli pri prekresľovaní svojich máp príliš ďaleko.
Existuje však jedna výnimka: Gerrymandering na základe rasy je zakázaný. Ústava USA a zákon o volebných právach z roku 1965 obsahujú ochranu, ktorá má zabezpečiť, aby voliči neboli rozdelení a zbavení volebného práva na základe ich rasy.
Tak skončil štvrtkový prípad – Greg Abbott proti Lige zjednotených latinskoamerických občanov – pred Najvyšším súdom.
V novembri sa okresný súd USA pre západný Texas v rozhodnutí v pomere 2:1 postavil na stranu žalobcov, ktorí tvrdili, že nová mapa Texasu bola výslovne navrhnutá tak, aby oslabila moc černochov a voličov Latinskej Ameriky v štáte.
Súd poukázal na vyhlásenia predstaviteľov Trumpovej administratívy a texaského guvernéra Grega Abbotta, ktoré sa zrejme zameriavali na kongresové obvody s nebielymi väčšinou.
Najvyšší súd však vo štvrtok rozhodol, že okresný súd „nerešpektoval prezumpciu legislatívnej dobrej viery“. Vyjadrenia uvedené v rozhodnutí súdu nižšieho stupňa tiež označil za „nejednoznačné“ a „nepriame dôkazy“.
Pravicový sudca Samuel Alito zašiel o krok ďalej a tvrdil, že je ťažké rozlíšiť, čo je legálne gerrymandering a čo je rasová diskriminácia.
„Vzhľadom na koreláciu medzi rasou a preferenciou partizánov môžu strany sporu ľahko použiť tvrdenia o rasovom gerrymanderingu na partizánske ciele,“ napísal Alito.
Ak bol motív novej mapy Texasu jednoducho založený na rase, Alito tvrdil, že je na žalobcoch, aby ukázali, ako sa bude partizánska mapa líšiť od rasovej.
Preteky do stredových termínov
Republikánski politici rýchlo zatlieskali štvrtkovému rozsudku ako ospravedlneniu ich úsilia.
„Vyhrali sme! Texas je oficiálne – a legálne – viac červený,“ napísal guvernér Abbott na svojej sociálnej sieti.
„Najvyšší súd obnovil mapy na prerozdelenie Kongresu schválené Texasom, ktoré pridali ďalších 5 republikánskych kresiel. Nové mapy lepšie zosúladia naše zastúpenie v DC s hodnotami Texasu.“
Texaský generálny prokurátor Ken Paxton medzitým vyzdvihol svoje úsilie pri obrane republikánskej mapy.
„Vzhľadom na pokus demokratov zneužiť súdny systém na ukradnutie Snemovne reprezentantov Spojených štátov som obhajoval základné právo Texasu nakresliť mapu, ktorá zabezpečí, že nás budú reprezentovať republikáni,“ uviedol vo vyhlásení zverejnenom na internete.
„Texas dláždi cestu, keď berieme našu krajinu späť, okres po okrese, štát po štáte.“
Sudkyňa Elena Kaganová však v ostrom nesúhlase spochybnila, či jej kolegovia na Najvyššom súde dôkladne zvážili dôkazy.
Postup nižšieho súdu dala do kontrastu s tým, čo označila za unáhlený vyšší súd.
„Okresný súd viedol deväťdňové pojednávanie, ktoré zahŕňalo výpovede takmer dvoch desiatok svedkov a predstavenie tisícok exponátov. Preosial výsledný faktický záznam, ktorý mal asi 3000 strán,“ napísal Kagan.
„A potom vzhľadom na všetky dôkazy rozhodol, že odpoveď je jasná. Texas do značnej miery rozdelil svojich občanov podľa rasových línií, aby vytvoril svoju novú prorepublikánsku mapu Snemovne, v rozpore so štrnástym a pätnástym dodatkom ústavy.
Okresný súd, upozornil Kagan, svoje odôvodnenie vysvetlil aj v rozsiahlom 160-stranovom rozhodnutí.
„Tento súd však ruší tento rozsudok na základe toho, že si cez prázdninový víkend prečítal chladný papierový záznam,“ povedala. „Sme vyšší súd ako okresný súd, ale nie sme lepší, pokiaľ ide o takéto rozhodnutie založené na faktoch.“
Napriek právnemu neúspechu sa žalobcovia vo štvrtkovom prípade a ďalší obhajcovia zaviazali pokračovať v boji proti snahám Texasu o prerozdelenie.
„Voliči si majú vyberať svojich politikov – nie naopak,“ uviedol vo vyhlásení po štvrtkovom rozsudku demokrat James Talarico v Texase.
„Bez ohľadu na to, čo nám Donald Trump alebo jeho vybraný Najvyšší súd postavia do cesty, budeme pokračovať v boji.“
Samotná Trumpova administratíva je uprostred súdneho sporu proti partizánskemu úsiliu Kalifornie o prerozdelenie. Tieto konania naďalej prebiehajú.
