PHILADELPHIA – Manželka Jhoana Durana takmer plakala, keď bol bližšie k nej, že bude musieť odovzdať svoje uniformu číslo 59, keď obchodoval vo Philadelphii Phillies.
Číslo má pre Duran veľa sentimentálnych hodnôt. Hodnota vonku – číslo je vyryté ako súčasť dizajnu rodinného fondu v Dominikánskej republike.
Aida Duran môže zachrániť slzy. Duran musel ponechať svoje číslo a nosil svoju novú uniformu Phillies, aby začal sériu troch zápasov proti Detroitu.
Ale pokiaľ ide o potenciálne nešťastné ženy, niekto by mohol skontrolovať Michele Thomsonovú.
Prvé pozvanie Roba Thomsona na Bullpen s Duranom prišlo, keď mu bolo uľavené, že skontroloval dostupnosť nie. 59, ktorý patril manažérovi Phillies. Nebolo potrebné pre vynikajúce rokovania, ako je bývalý Phillies Great John Kruk, raz vymenil nový reliéf Mitch Williams za dva prípady piva.
Thomson sa šťastne vzdal počtu Duran a bývalý dlhoročný tréner New York Yankees vzal číslo 49 na počesť bývalého hviezd Yankees Ron Guidry.
„Jediná vec, ktorá je v tomto bode rozrušená, je moja žena,“ povedal Thomson. „Všetko jej tovar je na ňom 59. Teraz musí kúpiť nové veci.“
Duran povedal, že sa pokúsil byť rešpektovaný vo svojom prvom rozhovore s Thomsonom, že chce číslo. Thomson, ktorý viedol Phillies v troch priamych vystúpeniach v play -off, nemal problém priblížiť sa.
„Toto číslo pre mňa veľa neznamená,“ povedal Thomson. „Ale ak sa cítiš lepšie, som v tom všetko. Povedal,“ Áno. „Potom je všetko tvoje.“
27 -ročný Duran mal v tejto sezóne 16 úspor a 2 01 ERA v 49 vystúpeniach, zaznamenal 53 v 49 1/3 dvojčiat v Minnesote. V stredu ho obchodovali Phillies kvôli niekoľkým menšou zliatinou.
