Prestup Ashleyho Colea z Arsenalu do Chelsea bol po tom, ako sa to odohralo, zarámovaný ako zrada, ale jeden z tých, ktorí v tom čase rozhodovali o Gunners, opísal svoju ľútosť ako „sa rozpútalo peklo“
Bývalý spolumajiteľ Arsenalu David Dein sa ospravedlnil Ashley Cole kvôli dohode, ktorá mu umožnila prestúpiť do Chelsea za kontroverzných okolností. Keď sa teraz pozerá späť, Dein ľutuje debakel a hovorí, že sa to „nemalo stať.“
Fanúšikovia Arsenalu Colea nazvali „Cashley“ po tom, čo v roku 2006 naskočil z lode, aby sa pripojil k londýnskym rivalom. Tento krok uistila skutočnosť, že Cole sa viac ako rok pred prestupom tajne stretol s vtedajším manažérom Chelsea Josém Mourinhom a ďalšími postavami Blues.
Mourinho a Cole dostali pokutu za „incident odpočúvania“, zatiaľ čo jeho agentovi Jonathanovi Barnettovi bola pozastavená licencia na 18 mesiacov. Dein, 82, mohol presvedčiť predstavenstvo Gunners, aby vyplatilo potrebné peniaze udržať Colea, a on sa objavil na Vysoký výkon podcast, ktorý vyjadruje ľútosť že jeho domáca hviezda smela odísť.
„Skutočnosť, že sme stratili Ashley Cole pre pár tisíc, bola šialená,“ povedal. „A dodnes to ľutujem a osobne som sa mu za to ospravedlnil, pretože sa to nemalo stať. Ale boli sme tak tesní o peniaze, že všetci škrtali.“
SLEDUJTE FB STRÁNKU NAŠEJ ARZENAL! Najnovšie správy o Gunners, analýzy a oveľa viac prostredníctvom našej vyhradenej stránky na Facebooku
Dein vysvetlil, ako boli metódy znižovania nákladov Arsenalu silne ovplyvnené výstavbou štadióna Emirates, ktorý bol otvorený v júli 2006. Ale pri spätnom pohľade by sa čísla, ktoré Cole pýtal, možno nemali ukázať ako príliš vysoké.
Ľavý obranca mal vtedy 25 rokov a práve vstupoval do najlepších rokov. Neskôr vo svojej autobiografii prezradil, že „takmer zišiel z cesty“, keď sa dozvedel, že najlepšia ponuka Arsenalu na predĺženie zmluvy má hodnotu 55 000 libier týždenne, zatiaľ čo Chelsea mu ponúkala 90 000 libier týždenne.
Konečný výsledok znamenal, že Cole odišiel za to, čo by sa teraz dalo považovať za almužnu, vzhľadom na jeho úspech na Stamford Bridge. Arsenal chcel za svojho hráča 25 miliónov libier, no Chelsea nakoniec zaplatila len 5 miliónov libier, zatiaľ čo francúzsky obranca William Gallas sa pohol opačným smerom.
„Celá vec sa pokazila, pretože Arsene (Wenger) a ja sme si mysleli, že to, čo sa jeho agent pýtal…treba urobiť dohodu,“ pokračoval Dein. „Mohli sme to rozlúsknuť.
„Išli sme k tabuli a povedali sme si: ‚Pozri, budeme musieť loď trochu vytlačiť. A nakoniec rada povedala, že si to nemôžeme dovoliť. A obaja s Arsénom sme mu museli povedať, že to nebude fungovať.
Sky Sports zvýhodnený balík Premier League a EFL
Sky znížila cenu svojho balíka Essential TV a Sky Sports na sezónu 2025/26, čím ušetrila 336 £ a ponúka viac ako 1 400 živých zápasov v Premier League, EFL a ďalších.
Sky zobrazuje každú sezónu najmenej 215 živých zápasov Premier League, čo je nárast až o 100, plus Formula 1, šípky, golf a ďalšie.
„Potom sa rozpútalo peklo, pretože mal tajné stretnutie (s Chelsea), ako viete. Ale bolo to celé nešťastné, nemali sme ho stratiť. Bol to chlapec z Arsenalu!“
Z pohľadu Chelsea bola dohoda neuveriteľne cenná. Blues dostali do rúk jedného z najrešpektovanejších ľavých obrancov v histórii tohto športu za veľmi prijateľnú sumu, nehovoriac o tom, že v tomto procese získali kľúčového rivala.
Cole už s Arsenalom vyhral dva tituly v Premier League a tri FA Cupy, ale skutočne upevnil svoj odkaz v západnom Londýne. Tam vyhral ďalšiu ligovú korunu, štyri ďalšie FA Cupy, Ligu majstrov a Európsku ligu počas osemročného obdobia.
Slúži ako varovný príbeh pre ostatné kluby o tom, ako niekedy krátkodobé investície môžu z dlhodobého hľadiska ušetriť bolesť. A z jeho komentárov je zrejmé, že Dein si je až príliš vedomý lekcií, ktoré sa naučil z jednej z najtrpkejších prestupových ság v histórii Premier League.
