8. decembra je to rok, čo dynastiu al-Asad, ktorá trvala 54 rokov, odstavila od moci ofenzíva rebelov.
14 rokov trvajúca vojna viedla k jednej z najväčších migračných kríz na svete, pričom približne 6,8 milióna Sýrčanov, čo je asi tretina populácie, utieklo z krajiny na vrchole vojny v roku 2021 a hľadalo útočisko všade, kde ho našli.
Viac ako polovica z týchto utečencov, asi 3,74 milióna, sa usadila v susednom Turecku, zatiaľ čo 840 000 našlo útočisko v Libanone a 672 000 v Jordánsku.
Animácia uvedená nižšie zobrazuje počet sýrskych utečencov, ktorí utiekli v rokoch 2011 až 2025, pričom je zvýraznených 10 najlepších krajín, ktoré ich hostili.
Teraz, keď Sýria vstupuje do novej kapitoly, milióny utečencov a členov diaspóry zvažujú rozhodnutie vrátiť sa domov a obnoviť svoj život.
‚Pocit spolupatričnosti‘
Khalid al-Shatta, 41-ročný odborník na manažment z Damasku, sa po úteku z krajiny v septembri 2012 rozhodol vrátiť do Sýrie.
Al-Shatta spolu s manželkou a ročným synom najprv utiekli autom do Jordánska, potom odleteli do Turkiye, ktoré sa stalo ich prechodným domovom.
Al-Shatta pripomína očakávania spojené s pádom al-Asada. V tú noc, keď sa to stalo, povedal, všetci zostali hore, aby sledovali správy.
„Vo chvíli, keď bola Sýria oslobodená, rozhodli sme sa,“ povedal pre Al-Džazíru. „Moja rodina a ja sme dospeli k záveru, že sa musíme vrátiť do Sýrie a byť súčasťou jej budúcnosti,“ vysvetlil.
Al-Shatta opisuje, že sa vraciam do Sýrie po prvý raz za 13 rokov a cítim sa „akoby som nikdy predtým Sýriu neopustil, s jedným rozdielom, pocit spolupatričnosti k tejto krajine, k tomuto národu, tejto krajine“.
Sýrski utečenci žijúci v Turkiye čakajú na vstup do Sýrie na hraničnom priechode Cilvegozu v Reyhanli 12. decembra 2024 po zvrhnutí Bašára al-Asada (Yasin Akgul/AFP)
Koľko Sýrčanov sa vrátilo zo zahraničia?
Al-Shatta a jeho rodina patria medzi viac ako 782 000 Sýrčanov zdokumentovaných Medzinárodnou organizáciou pre migráciu (IOM), ktorí sa za posledný rok vrátili do Sýrie z iných krajín.
Z tých, ktorí prišli zo zahraničia, sa 170 000 vrátilo do Aleppa, 134 000 do Homsu a 124 000 na vidiek v Damasku.
(Al Jazeera)
Po návrate do Damasku si al-Shatta otvoril vlastný podnik zameraný na energetické riešenia. Hovorí však, že mnohí navrátilci majú problém nájsť si prácu s primeraným platom.
„Sýria nie je lacná (na život) v porovnaní s priemernými platmi; sú tu pracovné príležitosti, no platy sú náročné,“ hovorí.
Vysvetľuje, ako veľmi kolíše kvalita života obyvateľov Sýrie, ktorých je teraz 26,9 milióna. „Niektoré rodiny žijú z 150 až 200 dolárov mesačne, zatiaľ čo iné žijú z 1 500 až 2 000 dolárov a niektoré zarábajú ešte viac,“ vysvetľuje.
Napriek nárastu výnosov obmedzené pracovné príležitosti a vysoké životné náklady naďalej podkopávajú dlhodobé presídľovanie. Bývanie zostáva pre mnohých nedostupné a navrátilci zostávajú v poškodených domoch alebo drahých nájomných bytoch.
Podľa IOM, zatiaľ čo 69 percent Sýrčanov stále vlastní svoj majetok, 19 percent si ich prenajíma, 11 percent je hosťovaných zadarmo a 1 percento squattingu.
(Al Jazeera)
Nové usmernenia EÚ v oblasti azylu
V dňoch po páde al-Assada niekoľko európskych krajín – vrátane Rakúska, Belgicka, Dánska, Nemecka, Grécka, Talianska, Švédska a Spojeného kráľovstva – oznámilo plány na pozastavenie žiadostí Sýrčanov o azyl.
Zmrazenie sa týkalo nových žiadostí aj tých, ktoré už prebiehajú, a mnoho Sýrčanov tak zostalo v nerozhodnom stave, či budú prijaté, zamietnuté alebo deportované.
Od polovice roku 2025 klesol celkový počet žiadostí o azyl v celej EÚ+ – v krajinách Európskej únie plus Nórsko a Švajčiarsko – o 23 percent v porovnaní s prvým polrokom 2024.
Pokles bol spôsobený najmä prudkým poklesom sýrskych aplikácií. Sýrčania podali v prvej polovici roku 2025 približne 25 000 žiadostí, čo je o dve tretiny menej ako v predchádzajúcom roku.
Prvýkrát za viac ako desať rokov už Sýrčania nie sú najväčšou národnostnou skupinou, ktorá žiada o azyl v Európe.
Dňa 3. decembra EÚ vydala aktualizované usmernenia pre sýrskych žiadateľov o azyl, v ktorých sa uvádza, že odporcom al-Assada a osobám vyhýbajúcim sa vojenskej službe „už nehrozí prenasledovanie“.
Od roku 2012 do júna 2025 štáty EÚ+ udelili štatút utečenca približne 705 000 sýrskym žiadateľom, uvádza Európska azylová agentúra.
Sýrčania oslavujú prvé výročie zvrhnutia režimu Bašára al-Asada v Damasku v Sýrii začiatkom 6. decembra 2025 (Ghaith Alsayed/AP)
Návrat do „zničených a zdemolovaných“ domov
Okrem 782 000 Sýrčanov, ktorí sa vrátili zo zahraničia, IOM zdokumentovala takmer 1,8 milióna vnútorne vysídlených Sýrčanov, ktorí sa za posledný rok vrátili do svojich miest.
To zvyšuje celkový počet sýrskych utečencov a vnútorne vysídlených osôb, ktorí sa vrátili domov za posledný rok, na 2,6 milióna. Z vnútorne vysídlených osôb sa 471 000 vrátilo do Aleppa, takmer 460 000 do Idlibu a 314 000 do Hamy.
(Al Jazeera)
Talal Nader al-Abdo (42) z Maaretu al-Numán v južnom Idlibe bol jedným z vnútorne presídlených Sýrčanov, ktorí sa vrátili domov zo stanu, kde býval on a jeho rodina.
„Bol som jednou z obetí brutality (Bašára al-Asada),“ povedal al-Abdo pre Al-Džazíru.
Jeho rodina bola niekoľkokrát vnútorne vysídlená, najprv z Maaretu al-Numán, potom do Arihy, potom do Idlibu a nakoniec do pohraničných táborov Kafr Jalis a Harbanoush na severe Sýrie, kde si al-Abdo spomína na drsné dni, ktoré strávili v extrémnom chlade a silných horúčavách.
„Keď padol režim, vedel som, že prišla úľava, bombardovanie sa skončilo a čas, kedy sa máme vrátiť do našich domovov, aj keď boli zničené a zdemolované, sa blížil. Vrátili by sme sa a znovu ich postavili,“ dodal al-Abdo.
Počas vojny zostal al-Abdo spolu so svojou manželkou, tromi synmi, dcérou a staršou matkou v severozápadnej Sýrii, „pretože sme veľmi verili, že jedného dňa nám Boh poskytne úľavu a my sa vrátime domov“.
Diery po guľkách znehodnocujú nástennú maľbu zobrazujúcu zvrhnutého sýrskeho prezidenta Bašára al-Asada v meste Adra na severovýchodnom okraji Damasku, 25. decembra 2024 (Sameer Al-Doumy/AFP)
Napriek tomu, že mnohí sa vracajú domov, podľa IOM je stále viac ako šesť miliónov Sýrčanov, ktorí sú vnútorne vysídlení.
Najväčší podiel z nich žije na vidieku v Damasku (1,99 milióna), nasleduje Aleppo (1,33 milióna) a Idlib (993 000).
(Al Jazeera)



