New York Knicks využil výbušnú tretiu štvrtinu na to, aby vo finále Východnej konferencie NBA viedol nad Clevelandom 2:0.
Zverejnené 22. mája 2026
Josh Hart dosiahol v play-off kariérne maximum 26 bodov, Jalen Brunson mal 19 bodov a 14 asistencií a New York Knicks sa posunuli na polovicu svojho prvého finále NBA od roku 1999, keď porazili Cleveland Cavaliers 109:93.
Mikal Bridges tiež zaznamenal 19 bodov a Karl-Anthony Towns mal 18 bodov a 13 doskokov, aby pomohol Knicks vyhrať deviaty zápas po sebe vo štvrtok večer.
Odporúčané príbehy
zoznam 4 položiekkoniec zoznamu
To je najdlhšia séria posezónnych víťazstiev NBA, odkedy Boston Celtics vyhral 10 za sebou na svojej ceste k šampionátu v roku 2024.
Hart šiel 5 z 11 z 3-bodového rozpätia, spálil obrannú stratégiu, ktorá sa zdala byť postavená na tom, že ho nechala otvoreného z veľkej vzdialenosti a tiež mal sedem asistencií.
„Jednoduchá veľryba od Josha,“ povedal tréner Knicks Mike Brown.
Dve noci po zotavení z 22-bodového manka v štvrtom štvrťroku sa Knicks ubezpečili, že budú mať kontrolu neskoro, keď v treťom štvrťroku viedli 18-0, čo im dalo vedenie 71-53. Fanúšikovia skandovali „Knicks in four! Knicks in four!“ V poslednej minúte, dlho potom, čo štartujúci išli do lavičiek.
„V našej mysli je to 0:0. Ďalší zápas musíme vyhrať. Je to najdôležitejší zápas roka a tak sa k nemu správame,“ povedal Towns.
Donovan Mitchell nastrieľal 26 bodov a James Harden 18 za Cavaliers, ktorí sa budú musieť pre druhé kolo po sebe dostať z manka 2:0. V sobotu budú hostiť tretí zápas.
„Nič, nad čím by sme vešali hlavu,“ povedal Mitchell. „Ochraňovali domáce ihrisko a už sme to videli, takže ideme na zápas 3.“
Knicks sú vo finále Východnej konferencie už druhý rok po sebe, no o šampionát nehrali od prehry so San Antonio Spurs v roku 1999.
Brunson zaznamenal 38 bodov a viedol comeback 1. hry. Vo štvrtok mal v prvom polčase na konte iba dva body, kým stihol prvý kôš v sérii, ktorá otvorila zápas a skončila s najvyšším počtom asistencií vo svojej kariére v play-off.
Hart bol na rozohrávke v 1. zápase, hral len tri minúty dokopy v štvrtej štvrtine a predĺžení. Útočník strieľal len 26,7 percenta z 3-bodového rozpätia a po treťom neúspechu v rade z veľkej vzdialenosti vo štvrtok skoro ráno si vložil dres do úst a zahryzol sa doň, pričom trikrát tvrdo odrazil loptu dole. Ale strieľal ďalej.
„Vedel som, že musím pokračovať v streľbe a ak to urobím, budem dobrý,“ povedal Hart.
Mitchell začal pomaly so siedmimi bodmi v prvom polčase, čo vyvolalo ďalšie otázky, ktoré nasledovali po zápase 1 o tom, či bol zranený. Jeho 3-bod s 0,7 sekundy zostával a Cleveland viedol 27-24 po jednom.
The Knicks viedli po polčase 53:49. Cavs dostali prvé dva koše z tretieho na vyrovnanie, ale Brunson odpovedal 3-bodom a začal beh 18-0. Mal ďalšie dve vedrá a Hart trafil dvojicu trojok, pričom druhý skončil na 71:53, pričom v treťom zostávalo 5:36. Potom, čo Cavs skórovali päť po sebe, Hart dal ďalšie 3 a Towns skóroval, aby obnovil 18-bodový náskok.
Cleveland to znížil na jednociferné číslo, keď zostávalo necelých osem minút, ale zmaril akúkoľvek šancu na priblíženie sa zlou streľbou z trestného hodu, chýbal 10 v hre a skončil na 68,8 %. Knicks nakoniec posunuli svoj náskok na 19 bodov.
„Je to ťažké, keď nestrieľate,“ povedal Harden. „Vyvíja to na vás dvakrát väčší tlak na obranu, aby ste dostali zastávky.“



