Tretia z našich sérií Untold World Cup Stories, pohľad späť na príbehy zo zákulisia našich novinárov pokrývajúcich turnaj v roku 2010 v Južnej Afrike
S odpočítavaním do tohtoročných majstrovstiev sveta vo futbale sme spustili novú sériu, ktorá sa odohráva v zákulisí niektorých veľkých momentov a nevypovedaných príbehov nedávnych turnajov v rokoch 2002 až 2022.
Ako Terryho tlačová konferencia explodovala v anglickom tábore
John Cross: Na cvičisku Royal Bafokeng v Južnej Afrike bol nádherný slnečný deň. Nikto nečakal, že sa búrkové mraky zhromaždia o hodinu neskôr po jednej z najpamätnejších a najpozoruhodnejších tlačových konferencií v histórii majstrovstiev sveta v Anglicku.
John Terry začal svoje kolo novinárskych povinností pred televíznymi kamerami v nedeľu 20. júna tým, že si po zlom štarte na majstrovstvách sveta 2010 nasadil osvedčený a zjednotený predok staršieho hráča, ktorý podporuje podpaľovaného manažéra.
Na konci stretnutia Terry spochybnil vedenie Fabia Capella, prezradil, že zašiel za talianskym personálom v zákulisí a požiadal hráčov, aby dostali pivo, a tiež požiadal, aby bol Joe Cole zaradený do základnej zostavy.
Bolo to tak blízko k hráčskej revolte, akú si len viete predstaviť. A pravdepodobne tak blízko, ako Anglicko kedy prišlo k úplnému zrúteniu počas turnaja.
Terry sa nakoniec musel verejne ospravedlniť, ostatní hráči zostali nahnevaní a Capello bývalého hráča Chelsea verejne odsúdil.
Bola to úžasná epizóda v histórii majstrovstiev sveta v Anglicku. Ako niekto, kto tam bol, nemal absolútne žiadny zmysel, keď Terry začal hovoriť, že to skončí tak zle.
V skutočnosti Terry začal pred televíznymi kamerami tým, že podporoval svojho manažéra až po uši, napriek tomu, že Anglicko začalo svoju kampaň remízou 1:1 proti Spojeným štátom a potom zdieľalo žalostnú bezgólovú remízu s Alžírskom.
Ale Terry potom odhalil, že v ten večer sa konalo stretnutie hráčov s Capellom a jeho zamestnancami – a bol pripravený viesť výzvu, aby spochybnil manažérovu taktiku.
Terry tiež kritizoval výkon Anglicka proti Alžírsku, keď boli vypískaní, ale bolo celkom jasné, že tiež spochybňuje Capellov manažment a náladu v tábore.
Legenda Chelsea Terry povedal, že potrebovali kreativitu Joea Colea, keď sa chytil otázky o svojom spoluhráčovi – a zašiel príliš ďaleko. Manažéri nemajú radi, keď si hráči vyberajú svoj tím.
Nakoniec Terry trval na tom, že by si mali oddýchnuť pri pive, čo bolo v rozpore s celkovým Capellovým manažérskym pohľadom.
Časti televízneho rozhovoru sú na internete s Terrym, vyzerá trochu začervenaný, keď vonku bije slnko a mediálny stan je dosť vlhký, čo dáva pocit ako z bežného rozhovoru.
Anglicko bolo nudné, namáhavé a bez nápadov, keď Rooney na konci zápasu v Alžírsku naštartoval fanúšikov. Po vypískaní Anglicka sa ozval do televíznej kamery.
Vo vzduchu bolo cítiť nesúhlas – ale bol to Terry, kto zle odhadol náladu.
Keď sa ho spýtali na Colea, Terry povedal: „Ak ho zavolajú, Joe odvedie skvelú prácu… Osobne si myslím, že on a Wayne Rooney sú jediní dvaja z radu, ktorí môžu veci skutočne otvoriť.“
Bolo zrejmé, že Terry má na čo robiť, no strelil si nádherný vlastný gól.
Nezabúdajte, že toto boli majstrovstvá sveta, na ktorých sa francúzsky tím vzbúril – a po turnaji štrajkov, hádok a obviňovania vynútil Raymonda Domenecha z práce.
Aj keď mal Terry odkaz, neverím, že si uvedomil závažnosť toho, čo povedal. Chcel sa vyjadriť – ale zle pochopil situáciu.
Aby som bol úprimný, niekoľkí z nás si neuvedomili, aký veľký bol tento príbeh, až kým nám nezačali vybuchovať telefóny na ceste späť do nášho mediálneho ubytovania, ktoré bolo vzdialené krátku jazdu autobusom.
Rýchlo sa ukázalo, že Terry je osamelý hlas. Ostatní hráči – väčšinou prostredníctvom svojich agentov a kontaktov – boli skutočne ohromení tým, čo bolo povedané.
Zabezpečte, aby sa naše najnovšie športové titulky vždy zobrazovali v hornej časti vášho Vyhľadávania Google. Urobte z nás preferovaný zdroj. Kliknutím sem aktivujete alebo si nás pridajte ako preferovaný zdroj v nastaveniach vyhľadávania Google
Zrada súkromného stretnutia. Terry maľuje obraz, ako hovorí v mene hráčov. Naozaj to tak nebolo.
Bol to skvelý kapitán Chelsea. Ale Terry bol niekedy pre Anglicko rozdeľujúcou postavou, aj keď bol nepochybne obrancom svetovej triedy.
Neskôr sa Terry dokonca verejne ospravedlnil. „Na včerajšiu tlačovú konferenciu som išiel s úmyslom byť úprimný,“ povedal.
„Dostal som otázku o Joeovi Coleovi a možno som zašiel príliš ďaleko. Ale nikdy som nemal v úmysle naštvať manažéra alebo hráčov, a ak som niekoho nahneval, ospravedlňujem sa.“
„Povedal som manažérovi, že má moju plnú podporu, a rád by som zdôraznil, že si nemyslím, že by som mal v kempe rušivý vplyv.“
„Teraz by som chcel túto epizódu nechať za sebou a sústrediť sa na pokus vyhrať obrovský zápas pre Anglicko. Všetko, čo som sa snažil urobiť, bolo povedať, aké dôležité je pre mňa pokúsiť sa vyhrať majstrovstvá sveta.“
Je zrejmé, že Terry si stále myslel, že jeho veľká chyba sa týkala Colea (ktorý bol iba náhradníkom v nasledujúcom zápase proti Slovinsku) a nebolo to celkom úplné ospravedlnenie… skôr policajt „ak niekoho nahnevám“.
Realita bola taká, že hráči Anglicka sa v tomto kempe nudili. Pod Capellom mali určite podpriemerný výkon a nedosahovali a hráči sa na neho veľmi rozdelili. Na konci bola väčšina šťastná, že ho videla odchádzať.
Skutočnou lekciou však bolo, že uprostred turnaja nemôžete mať vzburu a tiež sa im nepáči, keď hráč hovorí v mene všetkých – najmä ak nesúhlasia.
Všetko to dopadlo zle. Anglicko sa kvalifikovalo do knock-outu, v ďalšom kole ho porazilo Nemecko 4:1 a odišlo domov.
Capello medzitým pekne sedel s novou zmluvou podpísanou v predvečer majstrovstiev sveta 2010. Pred turnajom sa objavili historky, ktoré ho spájali s návratom do vedenia klubu, FA spanikárila a oľutovala to.
A bola to ďalšia kapitola v pestrej a kontroverznej Terryho kariére, pretože len štyri mesiace predtým ho po odhalení aféry s bývalou priateľkou bývalého spoluhráča Wayna Bridgea zbavili funkcie kapitána.
Je neuveriteľné, že o 18 mesiacov neskôr Capello – ktorý v marci 2011 opäť vymenoval Terryho za kapitána – odstúpil, pretože bol nahnevaný, že FA chcelo Terrymu sňať pásku na rukáve, kým sa nedosiahne výsledok súdneho sporu o obvineniach, že rasovo zneužíval Antona Ferdinanda z QPR.
Terry bol neskôr prepustený na súde, ale FA mu to zakázal a pokutoval.
