Manchester City nechal Jamesa Trafforda v nevedomosti kvôli plánom získať Gianluigiho Donnarummu len niekoľko týždňov po tom, čo ho priviedol späť na Etihad Stadium.
Brankárska situácia City bola jednou z najsledovanejších línií kampane sezóny 2025/26, najmä po rozhodnutí klubu výrazne investovať do tejto pozície počas letného prestupového obdobia.
reklama
Traffordov návrat z Burnley na Etihad Stadium bol pôvodne koncipovaný ako dlhodobý krok v súlade s filozofiou Pepa Guardiolu, ale okolnosti sa rýchlo zmenili, keď sa okno rozbehlo.
23-ročný hráč sa vrátil do City v hodnote 31 miliónov libier a bol poverený štartovacími povinnosťami na začiatku sezóny, ktorá sa objavila na poprednom mieste v úvodnom programe Premier League. Neskorý príchod Gianluigiho Donnarummu však zmenil hierarchiu, čo podnietilo Traffordov prechod do podpornej úlohy.
V rozhovore s novinármi po ďalšom skvelom výkone, keď ho Pep Guardiola vyzval v domácej pohárovej akcii za Manchester City, James Trafford otvorene hovoril o svojej úlohe záložného brankára klubu.
„Nečakal som, že sa situácia stane, ale stala sa, takže sa do toho pustite,“ povedal 23-ročný hráč novinárom na Etihad Stadium.
reklama
Keď ho požiadali, aby objasnil, či konkrétne myslel klubový podpis Gianluigiho Donnarummu týždne po jeho príchode, Trafford povedal: „Áno. Stalo sa to, takže budem každý deň veľmi tvrdo pracovať a potom uvidím, čo sa stane, dám do toho maximum.“
Trafford povedal: „Nie, nie. Je to len ďalšia skúsenosť, ktorú môžem pridať do mojej kariéry, a áno, bolo to dobré učenie.“
Zatiaľ čo ligové a európske možnosti sú obmedzené, James Trafford si vydobyl dôležitú úlohu ako dôveryhodná možnosť City vo vyraďovacích súťažiach, pričom poskytuje stabilitu a vyrovnanosť počas vysokotlakových zápasov.
Táto dôvera bola splatená sériou pôsobivých ukážok, najmä počas postupu City do finále Carabao Cupu v roku 2026, ktoré sa objavilo vo všetkých piatich zápasoch vrátane oboch semifinálových zápasov proti Newcastlu, čo podčiarklo jeho hodnotu v Guardiolovej rotačnej stratégii.
reklama
Guardiola naďalej verejne chválil prístup a technickú kvalitu Jamesa Trafforda a vyzdvihoval jeho ostrosť napriek dlhým obdobiam bez pravidelných štartov. A keďže Manchester City naďalej súťaží na viacerých frontoch, Traffordova pripravenosť zaisťuje, že zostáva spoľahlivou voľbou.
