Teherán, Irán – Iránska mena zaznamenáva nové minimá počas prebiehajúcich ekonomických otrasov, ktoré sa odzrkadľujú aj v plánovanom rozpočte na budúci rok, ktorý účinne znižuje verejné výdavky.
Každý americký dolár bol v stredu na otvorenom trhu v Teheráne ocenený na približne 1,36 milióna riálov, čo je jeho najvyšší kurz v histórii, kým sa iránska mena vo štvrtok mierne presadila.
Odporúčané príbehy
zoznam 3 položiekkoniec zoznamu
Bojová národná mena v posledných týždňoch rýchlo klesá, pretože USA a ich západní spojenci hromadia svoje sankcie a diplomatický tlak a hrozba ďalšej vojny s Izraelom pretrváva.
Prezident Masoud Pezeshkian poslal tento týždeň konečný návrh rozpočtu svojej administratívy parlamentu ovládanému tvrdou líniou na nadchádzajúci iránsky kalendárny rok, ktorý sa začína koncom marca. Rozpočet bude musieť dať zelenú 12-člennej dozornej rade, kým bude v najbližších týždňoch schválený.
Predložený rozpočet nominálne vzrástol o niečo viac ako 5 percent v porovnaní s minulým rokom, ale inflácia v súčasnosti dosahuje približne 50 percent, čo naznačuje, že vláda si predstavuje nižšie výdavky pri riadení takzvanej „odporovej ekonomiky“, pretože opäť čelí masívnej rozpočtovej kríze.
Minimálne mzdy sa však majú zvýšiť aj hlboko pod mieru inflácie, a to len na 20 percent, čo znamená, že Iránci budú mať v budúcom roku opäť zaručenú oveľa menšiu kúpnu silu, keďže národná mena klesajúca v konflikte.
Iránci si v Teheráne v Iráne 20. decembra 2025 (Abedin Taherkenareh/EPA) prezerajú dekorácie, keď sa pripravujú na oslavu sviatku Yalda, starodávnej tradície označujúcej začiatok zimy a najdlhšiu noc v roku.
V rozpočte sa zároveň uvádza, že vláda očakáva v budúcom roku zvýšenie daní o masívnych 62 percent, keďže úrady sa snažia postupne znižovať závislosť na príjmoch z ropy uprostred snahy USA znížiť iránsky export, ktorý preváža tieňová flotila lodí väčšinou do Číny.
Pri súčasnom výmennom kurze má celý rozpočet hodnotu približne 106 miliárd dolárov, čo je niekoľkonásobne menej ako plánované rozpočty regionálnych hráčov ako Turecko, Saudská Arábia a Izrael na rok 2026.
Iránsky viacvrstvový výmenný kurzový systém s rozdeľovaním nájomného je stále v hre, pričom vláda navrhuje prideliť sadzbu pre clá, ocenenie dovozu a rozpočtové účtovné tabuľky a ďalšiu sadzbu, ktorá sa približuje k sadzbe na voľnom trhu používanej na realizáciu príjmov z ropy.
Od skoršieho dotovaného výmenného kurzu, ktorý bol oveľa nižší ako kurz na voľnom trhu, sa teraz upustilo. Očakáva sa, že akákoľvek prebytočná hotovosť, ktorá z toho vznikne, bude venovaná Iráncom s nízkymi príjmami vo forme elektronických kupónov, ktoré možno použiť na nákup základných vecí, ako sú potraviny.
Prvýkrát je rozpočet zostavený v nových rialoch, keďže sa očakáva, že z chorej národnej meny budú odstránené štyri nuly, kým bude rozpočet na budúci rok funkčný.
Po rokoch tam a späť parlament v októbri schválil vládny plán odstrihnúť štyri nuly. Tento krok je len kozmetický a nepomôže s rýchlou infláciou, ale zástancovia tvrdili, že bol nevyhnutný po rokoch devalvácie meny.
Rozpočet vyvoláva pochmúrne vyhliadky
Niekoľko významných faktorov už vyvolalo znepokojenie nad tým, aká zlá by sa ekonomická situácia mohla v budúcom roku zhoršiť.
Iránci na internete reagovali zle na skutočnosť, že vláda predpovedá, že mzdy budú oveľa vyššie ako inflácia a výber daní. Iní sa obávali, že zrušenie dotovanej sadzby na základné tovary by mohlo v krátkodobom horizonte spôsobiť ďalší cenový šok.
Mnohí zdieľali video, na ktorom Pezeshkian z minulého roka kandidoval na prezidenta, keď počas televízneho rozhovoru povedal, že výrazný nepomer medzi zvyšovaním miezd a infláciou je „veľká nespravodlivosť“ páchaná na iránskom ľude.
„Bohužiaľ, pokiaľ nevyriešime štrukturálne problémy, robíme robotníkov a vládnych pracovníkov zo dňa na deň chudobnejšími, zatiaľ čo tí, ktorí majú peniaze, sú stále väčší a väčší,“ povedal vtedy Pezeshkian.
„Táto inflácia je dodatočnou daňou pre chudobných a zbavených práv.“
Iránske ženy nakupujú 20. decembra 2025 na miestnom trhu, keď hodnota iránskych rialov klesá v Teheráne v Iráne (Majid Asgaripour/WANA (West Asia News Agency) prostredníctvom agentúry Reuters)
Postupným vládam sa však nepodarilo odstrániť rozpočtové deficity ani udržať na uzde banky balansujúce na pokraji platobnej neschopnosti, a preto sa spoliehajú na centrálnu banku, že vytlačí viac peňazí na riadenie krajiny a následne zvýši infláciu.
Začiatkom decembra vláda pristúpila k zvýšeniu cenového stropu ropy napriek opakovaným ubezpečeniam, že v tomto roku to neplánuje. Tento krok už viedol k zvýšeným nákladom na dopravu, čo v konečnom dôsledku zvýši infláciu.
V súčasnosti existujú štyri cenové úrovne ropy, pričom najlacnejšia a najnižšia kvalita, ktorú má väčšina Iráncov k dispozícii, stojí až 50 000 riálov za liter (približne 1,19 USD) a dovážané palivo vyššej kvality dodávané tento týždeň za 800 000 riálov za liter (19 USD).
Hamid Pourmohammadi, ktorý stojí na čele Iránskej organizácie pre plán a rozpočet, trval na tom, že vláda navrhla 20-bodový plán, ktorý má byť čoskoro predstavený a ktorý zníži tlak na živobytie 90 miliónovej populácie Iránu.
„Vláda sa snaží prijať aktívny prístup k riešeniu ekonomických výziev ľudí, podnikov a ekonómov, takže v týchto ekonomických podmienkach neexistuje pocit uspokojenia,“ povedal.
