Teherán, Irán – Najvyšší iránsky vodca, ajatolláh Alí Chameneí, zaútočil na prezidenta Spojených štátov Donalda Trumpa a vrhol pesimistický tón na rokovania s jeho administratívou, aj keď iránsky minister zahraničných vecí povedal, že bolo dosiahnuté porozumenie na „hlavných princípoch“ dohody.
86-ročný Chameneí v utorok uviedol, že Trump priznal, že USA sa od islamskej revolúcie v Iráne v roku 1979 pokúšali zvrhnúť teokratický establishment, no neúspešne.
Odporúčané príbehy
zoznam 3 položiekkoniec zoznamu
„Toto je dobré priznanie. Nebudete to môcť urobiť ani vy,“ povedal Chameneí v zjavnej narážke na amerického prezidenta, ktorý tento týždeň novinárom povedal, že zmena vlády by bola „najlepšou vecou, ktorá by sa mohla v Iráne stať“.
Chameneí tiež použil náboženskú symboliku, aby vytvoril paralely s postavami, ktoré bojovali proti šiitským moslimským imámom pred viac ako 1350 rokmi, aby spochybnil akékoľvek zmysluplné zblíženie s USA v súčasnosti. Povedal, že iránsky národ „nebude sľubovať vernosť skorumpovaným vodcom, ako sú tí, ktorí sú dnes pri moci v Amerike“ na základe náboženského presvedčenia.
„Hovorí sa, že poďme rokovať o vašej jadrovej energii a výsledkom rokovaní by malo byť, že túto energiu nesmiete mať,“ povedal Chameneí a dodal, že ak by sa mali uskutočniť nejaké skutočné rokovania, nemožno ich predpokladať na základe žiadnej „hlúpej“ požiadavky, aby Irán prešiel na nulové obohacovanie uránu.
Jeho vyjadrenia prišli niekoľko hodín pred vyhlásením iránskeho ministra zahraničných vecí Abbása Araghčího po uzavretí nepriamych rokovaní s USA v Ženeve.
„Môžem povedať, že v porovnaní s posledným kolom sme mali veľmi vážne diskusie a vládla tam konštruktívna atmosféra, kde sme si vymenili názory,“ povedal Araghchi novinárom po rozhovoroch. „Tieto myšlienky boli prediskutované a dospeli sme k určitým dohodám a určitým zásadám. Nakoniec vypracujeme návrh dokumentu. … Dúfame, že to dokážeme.“
Správa od iránskeho vyjednávacieho tímu prostredníctvom štátnych médií v utorok bola, že Teherán to s nepriamymi rozhovormi sprostredkovanými Ománom myslí „vážne“ a chce vidieť výsledky – najmä zrušenie tvrdých amerických sankcií uvalených po tom, čo Trump v roku 2018 jednostranne odstúpil od jadrovej dohody, ktorú Irán uzavrel so svetovými mocnosťami pred tromi rokmi.
Za USA, ktoré vo Švajčiarsku viedli paralelné rozhovory s Ukrajinou a Ruskom, pôsobili ako vedúci predstavitelia osobitný vyslanec Steve Witkoff a Trumpov zať Jared Kushner.
Oba tímy absolvovali samostatné stretnutia s ománskym ministrom zahraničných vecí Badrom bin Hamadom al-Busaidim, ako aj s Rafaelom Grossim, riaditeľom Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu (MAAE), ktorý bude musieť viesť všetky potenciálne budúce inšpekčné misie iránskych jadrových lokalít, ktoré USA zbombardovali v júni počas 12-dňovej vojny medzi Izraelom a Iránom.
„Ťažko byť optimistom“
Washington trval na tom, že v Iráne nesmie dochádzať k obohacovaniu uránu. Uviedla tiež, že Teherán musí odovzdať svoje zásoby vysoko obohateného uránu, o ktorých sa predpokladá, že sú pochované pod troskami amerických leteckých útokov v júni, a obmedziť svoj raketový program. Spolu s Izraelom sa USA snažia ukončiť podporu Iránu pre „os odporu“, ozbrojené skupiny, ktoré podporuje v Libanone, Iraku, Jemene a Palestíne.
Všetky tieto požiadavky Irán odmietol s tým, že prekračujú „červené čiary“ a podkopávajú práva a bezpečnosť krajiny.
Namiesto toho iránsky tím navrhol zriediť urán a zahrnúť USA do potenciálnych ekonomických výhod akejkoľvek dohody.
Námestník ministra zahraničných vecí pre politické záležitosti Hamid Ghanbari v nedeľu na stretnutí vedúcich predstaviteľov Iránskej obchodnej komory uviedol, že Trumpovej administratíve bude potrebné ponúknuť obchody v „oblastiach s vysokým ekonomickým výstupom, ktoré možno dosiahnuť rýchlejšie“.
Naznačil, že Irán by mohol predávať energiu USA, pracovať na spoločných ropných a plynových poliach a nerastných surovinách, alebo dokonca kúpiť lietadlá od USA, ale nepovedal, ako Teherán verí, že takéto dohody by sa dali dosiahnuť vzhľadom na protichodné pozície ponúkané oboma stranami.
Iránska mena rial sa mierne znehodnotila po tom, čo sa v utorok skončili nepriame rozhovory v Ženeve po niečo vyše troch hodinách. Jeden americký dolár mal v utorok hodnotu asi 1,63 milióna riálov, čo je takmer historické minimum zaznamenané minulý mesiac po smrtiacich zásahoch proti celoštátnym protivládnym protestom a hrozbám vojny.
„Je ťažké byť optimistom, pokiaľ ide o tieto rokovania, ktoré sa skončili veľmi rýchlo. Sú to mimoriadne zložité témy. Pamätajte, že rokovanie o jadrovej dohode z roku 2015 trvalo dva a pol roka,“ povedal Al Jazeera Ali Vaez, riaditeľ Medzinárodnej krízovej skupiny.
„Tieto rozhovory si zvyčajne vyžadujú veľa trpezlivosti, veľa sústredenia, veľa tam a späť, veľa diskusií s odborníkmi. Takže ak to rýchlo ukončia, je to buď znak toho, že vyjednávači nemajú trpezlivosť potrebnú na dosiahnutie dohody, alebo sú medzery jednoducho príliš veľké na to, aby sa dali preklenúť.“
Uzavretie Hormuzského prielivu
Okrem rétoriky vývoj na mieste tiež ukázal, že obe strany nie sú bližšie k dosiahnutiu dohody.
USA sú stále v procese zhromažďovania vojakov a vojenského vybavenia v regióne s druhou lietadlovou loďou na ceste a ďalšími systémami protivzdušnej obrany umiestnenými vo viacerých krajinách na boj proti potenciálnym útokom iránskych rakiet a dronov v prípade konfliktu.
Chameneí naznačil, že Irán vlastní zbrane, ktoré dokážu „potopiť“ lietadlovú loď a „zraziť“ najväčšiu armádu na svete k zemi, keď Zbor islamských revolučných gárd (IRGC) organizoval vojenské cvičenia v Hormuzskom prielive.
Šéf námorníctva IRGC Alireza Tangsiri povedal štátnej televízii z paluby vojnovej lode, že ak to iránski vodcovia nariadia, jeho sily sú pripravené napraviť dlhotrvajúcu hrozbu uzavretia strategickej vodnej cesty, cez ktorú prúdi zhruba 20 percent svetových zásob ropy a plynu.
IRGC uviedli, že úžina bola v utorok na niekoľko hodín uzavretá, pretože jej sily vykonávali námorné cvičenia. Štátna televízia ukázala, že rakety odpaľované z vojnových lodí a pobrežia zasiahli plavidlá na mori.
Stalo sa tak v čase, keď sa USA v rozpore so sankciami Washingtonu zamerali aj na zasiahnutie strašidelnej flotily lodí, ktoré Irán používa na predaj svojej ropy, väčšinou do Číny. Trumpova administratíva tiež pohrozila 20-percentným clom na krajiny obchodujúce s Iránom.
Tajomník iránskej Najvyššej rady národnej bezpečnosti Ali Larijani sa v utorok stretol s ruským ministrom energetiky Sergejom Civiljovom. Iránske médiá uviedli, že stretnutie sa konalo v Teheráne a obe strany zvažujú nové energetické dohody.
Iránske noviny sa vo veľkej miere venovali ženevským rozhovorom a cvičeniam IRGC, pričom sa nezdá, že by žiadny z nich predpokladal, že Irán a USA môžu mať dôveryhodnú cestu vedúcu k dohode v dohľadnej budúcnosti.
„Sila od Ženevy po Hormuzský prieliv,“ znel titulok z ranného denníka Hamshahri teheránskeho magistrátu, zatiaľ čo reformista Shargh napísal: „Irán nie je Venezuela.
Konzervatívny Farhikhtegan tvrdil, že iránski vyjednávači boli v Ženeve „plnými rukami“, keďže ponúkali „iniciatívy“ na pokrok v rozhovoroch. Tvrdá línia Vatan-e Emrooz napísala o „Trumpových obavách“ z vojenskej odvety zo strany Iránu v prípade útoku a o tom, čo opísala ako alianciu „rozbitého bloku“ medzi USA a Európskou úniou.
