VYSVETĽOVAČ
Útoky Izraela a USA na Isfahán zabili 15 ľudí, keďže Teherán podniká odvetné útoky na Izrael a krajiny Perzského zálivu.
Vypočujte si tento článok9 min
info
Zverejnené 15. marca 2026
Kliknite sem a zdieľajte na sociálnych sieťach
zdieľať2
plus2googlePridajte Al Jazeera na Googleinfo
Spojené štáty a Izrael podnikli útoky na iránske mesto Isfahán v nedeľu v skorých ranných hodinách, pričom zabili najmenej 15 ľudí, keďže konflikt vstúpil do 16. dňa.
Sirény sa rozozvučali v nedeľu v strednom Izraeli, keď Irán spustil niekoľko raketových palív v rámci odvetných útokov na krajinu. Teherán pokračuje v útokoch v krajinách Perzského zálivu.
Odporúčané príbehy
zoznam 4 položiekkoniec zoznamu
Americký prezident Donald Trump medzitým tvrdil, že Teherán „chce uzavrieť dohodu“, keď vyzval na vytvorenie námornej koalície, ktorá by pomohla udržať Hormuzský prieliv otvorený.
Tu je to, čo vieme o tom, čo sa stalo za posledných 24 hodín:
Demonštranti sa zhromažďujú na Times Square na Deň Al-Quds na Manhattane, New York, USA, 13. marca 2026 (David ‚Dee‘ Delgado/Reuters)
v Iráne
- Zaútočili na obytné štvrte v Šíráze, hlavnom meste provincie Fars. „Sionisticko-americký zločinecký režim zaútočil na obytnú a zanedbanú oblasť v meste Širáz teroristickým a protiľudským činom,“ uviedla dnes ráno tlačová agentúra Tasnim.
- Útok na priemyselné mesto Isfahán v strednom Iráne zabil 15 ľudí a niekoľko zranil.
- Podľa správy Tasnimu s odvolaním sa na vyhlásenie prokuratúry v provincii Západný Azerbajdžan bolo v severozápadnom Iráne zatknutých dvadsať ľudí za pokus o spoluprácu s Izraelom. Obvinili ich z toho, že Izraelu posielali údaje o umiestnení iránskych vojenských a bezpečnostných prostriedkov.
- 50. vlna útokov IRGC: Zbor Islamských revolučných gárd uviedol, že spustil svoju „50. vlnu“ operácií proti americkým základniam v regióne. Operácia bola „vykonaná proti základniam americkej teroristickej armády“ v Spojených arabských emirátoch, Bahrajne a Kuvajte.
- O útokoch Kharga: Minister zahraničných vecí Abbás Araghči uviedol, že USA použili riadené strely odpálené zo SAE neďaleko Dubaja. Teherán by mohol urobiť odvetu a bolo by to pre región nebezpečné, dodal.
- Nový najvyšší vodca: Araghchi povedal, že s novým najvyšším vodcom Mojtábom Chameneím nie je „žiadny problém“ po tom, čo americkí predstavitelia predtým tvrdili, že bol zranený a „pravdepodobne znetvorený“.
- Iránske štátne médiá po štrajkoch, pri ktorých zahynulo niekoľko civilných pracovníkov v nevojenských továrňach v Iráne, varovali USA, aby presunuli svoje priemyselné odvetvia z Blízkeho východu, a vyzvali ľudí, aby sa držali ďalej od tovární, v ktorých majú akcie americké spoločnosti, informovali iránske štátne médiá.
- Pri Hormuzskom prielive: Veliteľ námorníctva IRGC Alireza Tangsiri povedal, že Irán zatiaľ úžinu neuzavrel a životne dôležitá vodná cesta je „len pod kontrolou“.
- Škody v Iráne: Guvernér Teheránu oznámil, že v dôsledku americko-izraelských útokov bolo „poškodených alebo úplne zničených“ najmenej 10 000 obytných domov. Od začiatku vojny Izraelom a USA 28. februára zahynulo viac ako 1 400 ľudí. Predtým americký minister obrany Pete Hegseth tvrdil, že od začiatku vojny bolo zasiahnutých najmenej 15 000 „nepriateľských cieľov“ – viac ako 1 000 denne.
- Irán potvrdil, že jeho vysoký vojenský predstaviteľ, brigádny generál Abdullah Jalali Nasab, bol zabitý pri izraelskom útoku. To je teraz navyše k zabitiu Abdolrahima Mousaviho, náčelníka štábu iránskych ozbrojených síl; Aziz Nasirzadeh, minister obrany a zástupca náčelníka generálneho štábu ozbrojených síl; a Mohammad Pakpour, vrchný veliteľ IRGC.
14. marca 2026 bolo možné vidieť stúpať dym zo smeru hlavného energetického zariadenia SAE (AFP)
V krajinách Perzského zálivu
- Saudská Arábia: Ministerstvo obrany uviedlo, že v metropolitnej oblasti Rijád boli zadržané štyri drony. Od začiatku odvetných útokov Iránu pri útokoch zahynuli najmenej dvaja ľudia a 12 bolo zranených. Ministerstvo predtým uviedlo, že šesť balistických rakiet vypustených smerom ku guvernorátu al-Kharj bolo zničených, okrem dvoch bezpilotných lietadiel zachytených vo východnej provincii.
- SAE: IRGC uviedli, že podľa vyhlásenia iránskych tlačových agentúr odpálili 10 rakiet a niekoľko bezpilotných lietadiel proti americkým silám na leteckej základni SAE al-Dhafra. V sobotu stúpal čierny dym nad prístavom Fujairah, ktorý sa nachádza neďaleko Hormuzského prielivu, po páde trosiek zo zadržaného dronu, ktorý zranil jordánskeho občana.
- Abú Zabí obvinilo Irán z „morálneho bankrotu“ po tvrdeniach Iránu, že americké útoky na strategický ostrov Kharg pochádzajú zo Spojených arabských emirátov.
- Bahrajn: Bahrajnské ministerstvo vnútra uviedlo, že boli aktivované sirény a obyvatelia boli vyzvaní, aby zostali pokojní a zamierili na najbližšie bezpečné miesto. Polícia zatkla šesť ľudí na základe obvinenia z zverejňovania videí a šírenia dezinformácií o iránskych útokoch na krajinu. Doposiaľ boli pri iránskych útokoch zabití najmenej dvaja ľudia a desiatky zranených.
- Kuvajt: Dve rakety zasiahli obvod leteckej základne Ahmad al-Jaber a zranili troch vojakov, informovali úrady v Kuvajte. Drony zaútočili na zariadenia na kuvajtskom medzinárodnom letisku a poškodili časť jeho radarového systému.
- Katar: Štát Perzského zálivu zachytil všetky štyri balistické rakety a drony vypustené z Iránu, informovalo v sobotu ministerstvo obrany.
Trump hovorí pre médiá v Bielom dome, Washington, DC, 11. marca 2026 (Yuri Gripas/Pool cez EPA)
v USA
- Prezident hovorí: Trump v telefonickom rozhovore pre NBC News povedal, že Irán „chce uzavrieť dohodu“, ale nie je na to pripravený, „pretože podmienky ešte nie sú dosť dobré“. Zopakoval tiež, že s ďalšími krajinami pracuje na pláne zabezpečenia prechodu cez Hormuzský prieliv.
- O novom najvyššom vodcovi: Po Hegsethom skoršom tvrdení, že bol „pravdepodobne znetvorený“, spochybnil, či je Mojtaba Chameneí „dokonca nažive“. Trump dodal, že americké útoky na iránsky strategický ostrov Kharg „úplne zdemolovali“ väčšinu ostrova, ale „môžeme naň zasiahnuť ešte niekoľkokrát len pre zábavu“.
- Pri Hormuzskom prielive: Vyzval spojencov a krajiny, ktoré sú závislé od ropy z Perzského zálivu, vrátane Číny, aby vyslali do úžiny vojnové lode, ktoré budú sprevádzať lode. Žiadna krajina to však nepotvrdila. Japonsko odpovedalo, že „latka by bola príliš vysoká“ na takéto konanie.
- Trumpova administratíva tiež varovala spravodajské kanály, ktorým by mohli byť odobraté vysielacie licencie pre kritické spravodajstvo o vojne proti Iránu, pričom obviňuje médiá z „deformácií“.
- O rokovaniach: Hoci tvrdil, že Irán dosiahol mierový plán, tlačová agentúra Reuters uviedla, že Trumpova administratíva odmietla snahy spojencov na Blízkom východe začať diplomatické rokovania zamerané na ukončenie vojny. Irán zas odmietol možnosť akéhokoľvek prímeria, kým neskončia americké a izraelské útoky.
- Podpora vojny v USA: Najnovší prieskum Quinnipiac University naznačuje, že 53 percent amerických voličov je proti útokom, zatiaľ čo takmer tri štvrtiny opýtaných tvrdia, že nepodporujú nasadenie amerických pozemných síl v Iráne.
V Izraeli
- Izraelské ministerstvo zdravotníctva uviedlo, že v dôsledku konfliktu s Iránom bolo za posledných 24 hodín prevezených do nemocníc 108 zranených ľudí, informovali noviny The Times of Israel.
- Sirény náletu húkali cez Izrael cez noc a do rána uprostred raketovej a raketovej paľby z Iránu a Hizballáhu v Libanone, keď padajúce trosky spôsobili požiar v meste Holon.
- Úlomky iránskych rakiet dopadli do oblastí blízko Tel Avivu v strednom Izraeli po tom, čo systémy protivzdušnej obrany zachytili prichádzajúce projektily.
- Izrael tento týždeň informoval USA, že má kriticky nízky počet stíhačiek balistických rakiet, keďže konflikt s Iránom zúri, uviedol americký spravodajský web Semafor.
Dym z budovy v centre Bejrútu v Libanone 12. marca 2026 (Adri Salido/Getty Images)
V Libanone
- Hizballáh bojuje o zastavenie postupu izraelskej armády v mestách na juhu Libanonu, keď izraelské nálety a delostrelecká paľba zasiahli viaceré mestá.
- Skupina uviedla, že zaútočila na izraelských vojakov na kopci al-Chazan v pohraničnom meste Odaisseh a blízko brány Fatima v Kfar Kila v južnom Libanone a raketami ostreľovala izraelské delostrelecké pozície v osade Dishon.
- Libanonské pohotovostné služby uviedli, že izraelské útoky na dve mestá na juhu krajiny zabili najmenej päť ľudí vrátane jedného dieťaťa a sedem zranili.
- Ďalší izraelský letecký útok zabil celú rodinu v juholibanonskej Qantare vrátane dvoch detí. Izraelské útoky si od začiatku americko-izraelského útoku na Irán 28. februára vyžiadali v krajine 826 mŕtvych a viac ako 800 000 vysídlených osôb.
- Šéf Svetovej zdravotníckej organizácie uviedol, že pri útokoch v južnom Libanone za posledných 24 hodín zahynulo celkovo 14 zdravotníckych pracovníkov.
Irak a Jordánsko
- Americké veľvyslanectvo v Bagdade v sobotu uviedlo, že všetci občania USA „by teraz mali opustiť Irak“. „Americkí občania, ktorí sa rozhodli zostať v Iraku, sú dôrazne povzbudzovaní, aby to prehodnotili vo svetle významnej hrozby, ktorú predstavujú teroristické milície spojené s Iránom,“ dodalo.
- Iracké ministerstvo spravodlivosti uviedlo, že okolité oblasti medzinárodného väzenia v Bagdade a väznice na centrálnom letisku boli v posledných dňoch vystavené opakovaným útokom.
- Nálet dronu zasiahol ropnú rafinériu Lanaz na okraji Erbilu a vyvolal požiar. Iracké úrady uviedli, že pozastavili aktivity na vyhodnotenie škôd.
- Jordánska armáda uviedla, že počas druhého týždňa vojny na Blízkom východe zachytila 79 z 85 rakiet a bezpilotných lietadiel, ktoré Irán vypustil na „dôležité miesta“ v kráľovstve. Pri iránskych útokoch bolo v Jordánsku celkovo zranených najmenej 14 ľudí.
