Teherán, Irán – Americký prezident Donald Trump povedal, že každodenný život viac ako 90 miliónov Iráncov môže byť v stredu iný, po tom, čo mu vyprší lehota, v ktorej má Irán ustúpiť a súhlasiť s dohodou. Trump hovorí, že iránska elektrina, mosty a iná kritická infraštruktúra budú bombardované, napriek tomu, že úmyselné zameranie sa na civilnú infraštruktúru je porušením medzinárodného práva.
Keďže posledných pár hodín pred konečným termínom 20:00 amerického východného času (23:00 GMT) sa Iránci musia obávať dôsledkov útoku, ktorým Trump pohrozil, že by mohol viesť k smrti „celej civilizácie“.
Odporúčané príbehy
zoznam 3 položiekkoniec zoznamu
„Všetci vieme, že je dosť blázon, aby to urobil, je mu to jedno, pokiaľ verí, že to slúži jeho záujmom,“ povedal obyvateľ Teheránu o Trumpovi, ktorý sa apokalypticky vyhráža, keď sa vojna – ktorá sa začala americko-izraelskými útokmi na Irán koncom februára – rozširuje.
„Počas posledných nocí som viac fajčil a nespal som dobre,“ povedal Al-Džazíre a požiadal o zachovanie anonymity z bezpečnostných dôvodov. Dodal, že sa pripravoval na potenciálne výpadky v najbližších dňoch prostredníctvom obmedzenej akcie, ktorú je možné podniknúť v čase, keď do termínu zostáva niekoľko hodín.
To zahŕňa nabíjanie telefónov, notebookov a energetických bánk, používanie domácich spotrebičov, ako sú práčky, a nákup základných vecí, ako je chlieb a múka, v rámci prípravy na niekoľko potenciálne ťažkých dní.
Vodné čerpadlá by sa tiež zastavili, ak by vypadol prúd, takže niektorí Iránci napĺňajú sudy s vodou a kupujú balenú vodu, ktorej cena sa od začiatku vojny značne zvýšila, keďže krajina bojuje s chronickou infláciou, ktorá predchádzala konfliktu.
Dlhotrvajúce výpadky elektriny budú tiež viesť k utrpeniu chorých a zdravotne postihnutých, vrátane ľudí, ktorí potrebujú chladenie pre životne dôležité lieky, alebo tých, ktorí potrebujú elektrinu na nabíjanie životne dôležitých zdravotníckych zariadení.
V priebehu posledných týždňov tiež vystrelili ceny všetkých elektrických zariadení, najmä generátorov elektriny, od menších a tichších, ktoré dokážu napájať niekoľko zariadení a spotrebičov, až po väčšie a hlučnejšie alternatívy náročné na palivo, ktoré môžu krátkodobo vydržať malý dom.
Obyvateľ mesta v severnej provincii Gilan povedal Al-Džazíre, že si kúpil elektrický generátor s objemom 25 litrov (6,6 galónu), aby mohol napájať vodné čerpadlo a niekoľko ďalších základných vecí pre hotel-apartmán prevádzkovaný jeho rodinou.
„Funguje to na zmiernenie niektorých obáv, ale musel som na to minúť prakticky všetko, čo sme zarobili cez sviatky Nowruz,“ povedal a dodal, že zariadenia sa ťažko zháňajú, pretože tovar už nie je možné dovážať z cudzích krajín kvôli vojne.
‚Dúfame, že budeme stále nažive‘
Milad Alavi, novinár so sídlom v Karaji, povedal, že posledných pár dní už bolo ťažkých. Vo veľkom meste, ktoré leží blízko Teheránu, došlo 2. apríla k veľkému americko-izraelskému útoku na most B1, pri ktorom zahynulo najmenej 13 ľudí a ďalších viac ako 90 bolo zranených.
„Ľudia kupujú chlieb, múku, konzervy a nádoby na skladovanie vody. Trh so sviečkami sa tiež zohrial a ceny sa strojnásobili. Nikto nevie, aký osud nás čaká. Len dúfame, že zajtra budeme ešte nažive,“ napísal na sociálnej sieti.
V utorok večer boli na čerpacích staniciach v Teheráne a ďalších mestách dlhé rady, aj keď Izrael bombardoval mosty a železničné siete, niekoľko dní po tom, čo vyradil z prevádzky kritické oceliarne a petrochemické spoločnosti.
Niektorí Iránci sa presťahovali do iných miest, aby boli s rodinou alebo zostali v druhých domovoch. Žena, ktorá hovorila s al-Džazírou, uviedla, že jej bratranec a jej rodina boli v nedeľu nútení odsťahovať sa z mesta Mahshahr na západe Iránu do jednej zo severných provincií Iránu po tom, čo Izrael rozsiahlo bombardoval hlavné petrochemické vojenské centrum.
Iránci dúfajú, že kritickejšia civilná infraštruktúra nebude napadnutá. Existuje určitý optimizmus, že iránsky relatívne decentralizovaný systém distribúcie energie bude schopný zmierniť niektoré potenciálne škody spôsobené útokom a zabrániť rozsiahlym alebo dlhodobým výpadkom prúdu.
Iránske ministerstvo energetiky vo vyhlásení v utorok večer uviedlo, že je „plne pripravené na najhoršie scenáre“ a požiadalo ľudí, aby zostali pokojní a ignorovali fámy o dlhých výpadkoch.
Tlačová agentúra Fars, ktorá je pridružená k Zboru islamských revolučných gárd (IRGC), uviedla, že mnohí pracovníci v elektrárňach vyjadrili pripravenosť zostať mimo pracovnej zmeny v utorok večer a v najbližších dňoch, aby mohli reagovať na akékoľvek núdzové situácie. Viacerí ľudia, ktorí odišli do dôchodku, sa tiež dobrovoľne prihlásili do práce, ak to bude potrebné.
Teheránska pohotovostná služba zverejnila zoznam alternatívnych telefónnych čísel, na ktoré môžu ľudia zavolať, ak hlavné mestské núdzové centrum nereaguje. Uviedlo, že služby a konzultácie sú k dispozícii kedykoľvek počas dňa.
Štátne médiá zverejnili aj zábery Iráncov demonštrujúcich pred elektrárňami a na veľkých mostoch po celej krajine, aby protestovali proti existenčným hrozbám, ktoré sú voči nim uvalené. Dvaja speváci vydali samostatné videá, jedno na vlakovej trati a druhé na moste v Teheráne, aby spievali národné piesne.
Ďalší hudobník, Ali Ghamsari, povedal, že bude pokračovať v demonštrácii pred elektrárňou Damavand, ktorá zásobuje hlavné mesto.
Po uliciach Teheránu sa naďalej potulovali štátom podporované kolóny áut a hrali revolučné piesne z reproduktorov namontovaných na korbe pickupov. Ozbrojené kontrolné stanovištia naďalej kontrolujú hlavné cesty, ulice a námestia.
IRGC uviedli, že rozšíria svoje ciele za hranice regiónu a tiež zaútočia na kritickú infraštruktúru v susedných krajinách s cieľom odvety proti hroziacim útokom USA a Izraela.
Niektorí politici si zobrali na mušku Trumpa za tvrdenie, že „celá civilizácia dnes v noci zomrie“, ak znovu neotvorí Hormuzský prieliv.
„Iránska civilizácia – založená na vedomostiach, umení a literatúre a predovšetkým na viere, múdrosti a sebaobetovaní – zvíťazila nad všetkými, ktorí sa postavili civilizácii a snažili sa zničiť vlasť,“ napísal vo vyhlásení bývalý umiernený prezident Hasan Rúhání.
