Odňatie umelej podpory života poskytnuté rodine 32-ročného muža, ktorý je viac ako 12 rokov vo vegetatívnom stave.
Vypočujte si tento článok3 min
info
Zverejnené 11. marca 2026
Kliknite sem a zdieľajte na sociálnych sieťach
zdieľať2
plus2googlePridajte Al Jazeera na Googleinfo
Indický najvyšší súd povolil prvý prípad pasívnej eutanázie v krajine – odobratie umelej podpory života – pre 32-ročného muža, ktorý je vo vegetatívnom stave viac ako 12 rokov.
Lavička sudcov JB Pardiwala a KV Viswanathan v stredu povolila odobrať podporu života Harishovi Ranovi, obyvateľovi severného štátu Uttarpradéš, ktorý utrpel ťažké zranenia hlavy po páde z budovy v roku 2013.
Odporúčané príbehy
zoznam 4 položiekkoniec zoznamu
„Blízki príbuzní pacienta a lekárske rady dospeli k názoru, že podávanie CAN (klinicky podávanej výživy) by malo byť prerušené,“ citovala tlačová agentúra Press Trust of India lavičku Najvyššieho súdu.
Súd pojednával o návrhu, ktorý podal Ranin otec, v ktorom žiadal o povolenie na odňatie život udržujúcej liečby pre svojho syna. Rodina uviedla, že Rana bola umelo udržiavaná pri živote.
Súd vo svojom rozhodnutí uviedol, že Rana nepreukázala „žiadnu zmysluplnú interakciu“ a bola závislá od iných pri „všetkých činnostiach starostlivosti o seba“.
„Jeho stav sa nijako nezlepšil,“ uviedol súd, ktorého citovala právnická stránka Bar and Bench.
India uznala pasívnu eutanáziu v roku 2018, povolila odstránenie podpory života za prísnych podmienok, aby smrť nastala prirodzeným spôsobom. Je to však prvýkrát, čo súd schválil jeho použitie pre jednotlivca.
Lekári už dospeli k záveru, že Rana nemá prakticky žiadnu šancu na uzdravenie.
Ale keďže nemá živú vôľu – právne záväzný dokument, ktorý by uprednostňoval lekársku starostlivosť v prípade terminálneho stavu – nemohol dať súhlas na pasívnu eutanáziu.
Jeho rodičia preto požiadali súd, aby mu umožnil odobrať podporu života.
Aktívna eutanázia, pri ktorej sa priamo podávajú látky spôsobujúce smrť, zostáva v Indii nezákonná.
Debata v Indii o tom, že niekto môže zomrieť, sa však datuje od prípadu Aruny Shanbaugovej z roku 2011, zdravotnej sestry, ktorá po brutálnom sexuálnom útoku strávila 42 rokov vo vegetatívnom stave.
Najvyšší súd zamietol žiadosť Shanbaugovej rodiny o ukončenie jej života a zomrela na zápal pľúc v roku 2015 vo veku 66 rokov.
Súd však vydal prelomové stanovisko, v ktorom uznal pasívnu eutanáziu pod prísnymi zárukami a so súhlasom súdu.
Tento krok sa opieral o predchádzajúce rozsudky, ktoré uznávali ústavné právo na dôstojnú smrť, a slúžil ako predohra k rozšírenému rozsudku z roku 2018 o pasívnej eutanázii.
Eutanázia zostáva hlboko rozdeľujúcim globálnym problémom, priaznivci tvrdia, že nevyliečiteľne chorí pacienti by mali mať možnosť zvoliť si súcitný koniec neznesiteľného utrpenia, zatiaľ čo odporcovia zdôrazňujú posvätnosť života.
