Neúspech kapitána Roya Keana s manažérom Írska Mickom McCarthym pred majstrovstvami sveta v roku 2002 je legendou, takže Éanna Hardwicke vedela, že musí vyplniť veľké kopačky.
Herečka z Normal People Éanna Hardwicke, ktorá hrá futbalistu Roya Keana vo filme o neslávne známom incidente na Saipane, hovorí, že hra s horkou hlavou ho skamenela. 29-ročná Éanna o jeho príprave dodala: „Royova stránka tohto príbehu je tak dobre zdokumentovaná – bolo to takmer naživo vysielané, keď sa hádka odohrala. Poskytol rozhovory a potom o tom všetkom napísal dve knihy.
„Cítil som, že toho mám dosť, takže moja príprava absorbovala všetko. Zamkol som sa vo svojej spálni. V tom čase to bolo podkrovie môjho brata a skončil som tak, že som sa štyri týždne rozprával sám so sebou. V určitom momente však musíte zabudnúť na verejnú osobu a jej osobnosť. Scenár bol skvelý a ukázal Royovi súkromnú stránku, akú v športovej aréne nikdy neuvidíte.“
ČÍTAJTE VIAC: Timothée Chalamet bol „znepokojený“ etikou jeho postavy Marty Supreme
„Myslím, že to bolo všetko o tom, že ste si povedali: „Čo by ste robili, keby ste boli v takejto situácii?“ Zároveň to musíte stelesniť svojim vlastným spôsobom.“ Film o bradaviciach a všetkom, ktorý sa v kinách objaví 23. januára, je pomenovaný Saipan podľa malého ostrova, na ktorý priletel írsky tím, aby sa pripravil na svoju kampaň na majstrovstvá sveta.
Keane mal veľmi verejný, veľmi ostrý nesúhlas s McCarthym, údajne bol nahnevaný na podmienky tréningu, stratégiu, cestovné opatrenia, stravu a McCarthyho kompetencie.
Následný rozhovor s Keanom v írskej tlači vyvolal veľký prepad v tábore, kde údajne tvrdohovoriaci futbalista pred svojimi spoluhráčmi predniesol na McCarthyho nahnevanú verbálnu tirádu, keď mu povedal, aby „strčil svoje majstrovstvá sveta do zadku“, než zaútočí na letisko a odletí späť do Írska – hoci McCarthy neskôr tvrdil, že poslal Keana domov.
Incident vyvolal v írskej spoločnosti obrovskú polemiku o tom, kto je na vine, a Keane nebude hrať za svoju krajinu až do roku 2004, keď McCarthy odstúpil z funkcie manažéra. Éanna mala len šesť rokov, keď incident na Saipane dominoval na majstrovstvách sveta v roku 2002, ktoré hostili Japonsko a Južná Kórea, ale aj on si pamätá na dopad.
Chlapec z Corku hovorí: „Vedel som o udalostiach. Táto hádka bola tak mytologizovaná. Pamätám si majstrovstvá sveta a spomienky sú veľmi živé. „Pamätám si, že každý satirik a každý komik v tom čase mal vo svojom čine trochu Saipanu.
Vedel som o Royovi Keaneovi, bol to obrovská postava v Corku a bol to pre Cork obrovský zdroj hrdosti. Ľudia hovorili, že spôsobil hanbu svojej krajine, ale urobil to preto, že bol nahnevaný.“ Film, v ktorom hrá aj Steve Coogan (60) ako Mick McCarthy, dokumentuje aj vtipnú stránku neslávne známeho sporu.
Keane označil írsky hotel v základnom tábore za rovnako zlý ako ten v sitcome Fawlty Towers BBC. 90-minútový film tiež ukazuje, ako sa Keane postavil za svoj tím pri cestovnom poriadku. Nahnevalo ho, keď zistil, že si musia vystačiť so sedadlami v biznis triede na letoch, zatiaľ čo funkcionári Írskeho futbalového zväzu leteli prvou triedou. Ale aj keď mal hrať príbeh z pohľadu Keana, Éanna priznáva, že je na strane McCarthyho.
Hovorí: „Bol som veľkým fanúšikom Roya pred filmom a ešte viac po filme. Myslím si však, že kvôli duši filmu som viac Mickovho presvedčenia. Nejde o priame ideológie. Bolo to o dvoch veľmi odlišných prístupoch k hre a k životu. Vždy som mal väčšie sympatie k ľuďom, ktorí majú ten obraz ako Mick holistický a vnímajú ho ako holistický prístup.“
O tom, že Éanna bola hviezdnou prácou s komediálnym skvelým Stevom Cooganom, hovorí Éanna: „Niekoľko týždňov som sa so Stevom obchádzala a on za mnou prišiel a povedal mi: ‚Vidím, že si nachádzaš priestor, tak urob, čo potrebuješ. Som tu, ak niečo potrebuješ‘.“
Éanna dostala herecký chrobák vo veku 11 rokov, keď začal chodiť do divadla pre mládež na Gaiety School of Acting v Corku. V roku 2009 získal rolu v horore Conora McPhersona The Eclipse ako detská hviezda. V televízii debutoval v americkom seriáli Superman Krypton, ale jeho veľký zlom nastal v roku 2020, keď získal rolu Roba Hegartyho v seriáli BBC Three Normal People po boku Paula Mescala. Išlo o najstreamovanejšiu reláciu BBC iPlayer v roku 2020 a Éanna hovorí: „Očakávala som, že to bude fungovať, ale nikdy sa nedá vysvetliť, ako sa to uchytilo a upútalo predstavivosť ľudí.
„Nikdy to nemôžete predvídať a hlavne som nepredpovedal ani pandémiu. Vďaka tomu bude táto show pre ľudí veľmi pálčivá.“ Až pri odchode z domu po pandémii Éanna zistila, aký slávny sa stal, no hovorí, že ho viac zaujíma práca ako sláva.
Éanna, ktorej ďalšie úlohy zahŕňali Silasa v Paramount’s The Doll Factory v roku 2023, dodáva: „Ak ľudia vidia prácu, ktorú robíte, a chcú o nej hovoriť, je to naozaj úžasná vec. Ak sa ľudia k tejto práci pripájajú alebo sú ňou dojatí, stále mi to zakaždým vyrazí hlavou.“
*Saipan je v kinách od piatku
ČÍTAJTE VIAC: Fanúšikovia smútia po predaji britskej značky, ktorú nosil Superman Japoncom po 120 rokoch



